well-meaning
美 
英
反義詞
同義詞
英漢雙解
1. | 出于好心的，好心好意的，善意的（但常事與愿違）intending to do what is right and helpful but often not succeeding |
| a well-meaning attempt to be helpful 嘗試幫忙的善意舉動 |
| He's very well meaning. 他用心良苦。 |
英漢解釋
英英解釋
例句
But the fear is that, well-meaning as the leaders of Turkey and Brazil may be, Iran is abusing their efforts to get out of a fix.
但是，令人擔憂的是土耳其和巴西領導人可能出自于一片善意，反而遭伊朗濫用他們的努力而脫離困境。
Was it a well-meaning parent who wanted you to grow up and be independent?
用心良苦的父母希望你長大后完全獨立了嗎？
He said the critics of online voting "are well-meaning but they fail to take into account the context. "
他說關于網上投票的批評“是善意的但不能被重視。”
He said her behaviour and acceptance of him proves the boars do not need to be feared because they are not a threat to well-meaning people.
他說這頭母豬的行為和對他的接受也證實了我們不需要害怕野豬，因為他們對飽含好意的人類是沒有任何威脅的。
It's the sort of well-worn, well-meaning phrase that we utter reflexively before hanging up the phone, anxious to do our friendship duty.
在我們掛斷電話前都會因為迫不及待要履行為人朋友的職責，而說上這么一句用濫了的、善意的話。
All are the sort of well-meaning and thoughtful films that the Academy likes best.
全部是組委會最喜歡的那種善意的深思熟慮的電影。
But the young, who will live either up to or down to the standards set for them, deserve better than this well-meaning but flaccid approach.
這些年輕人，不管高于或者低于這些道德標準，是否應該得到比這條軟弱的措施更有尊嚴的對待。
At another time, a well-meaning hospital clerk told a daughter not to worry, for God had taken her mother to heaven.
另一次，一名醫院職員出于好心勸一個失去母親的女子不要擔憂，因為上帝把她母親帶到天上去了。
Western-led development strategies, however well meaning, did not break the cycle of under-development in Africa.
由西方主導的各種發展戰略無論本意多么美好，都沒有打破非洲的欠發達循環。
Some well-meaning lady friend had enlarged on the impending danger to my mother with all the circumstance of a prolific imagination.
有個好意的太太，把這逼近的危險，在想象中擴大了一番，講給我母親聽。
But here in South Africa, the bond he described was not just among good-hearted Americans but among well-meaning people all over the world.
但是在南非這里，他描述的聯系不僅僅是善良的美國人之間，還有好意的世界各地的人民之間。
Many Chinese are prone to put in their two cents to friends as well-meaning advice.
許多老中為了好意喜歡對朋友提出忠言。
Some well-meaning organizations, focusing on outstanding service, choose to recognize only a few people.
一些好心的組織，看重特別出色的人選，選擇只承認少數人。
WHICH American president was described by his top general as "nothing more than a well-meaning baboon" ?
哪位美國總統曾被陸軍總司令形容為“不比一個溫和的狒狒強”？
Medicare can be reformed by doing away with the dehumanizing institutions established by a generation of well-meaning bureaucrats.
醫保系統要改革必須廢除自以為是的官僚們建立的失去人性的公共醫療機構。
Among the town's other characters is a well-meaning new doctor who sensibly wishes to introduce modern medicine to the community .
小鎮上的其他人物還有一位好心的醫生，一心想把現代醫學介紹給鎮上的人。
Dress well, meaning retain your sense of style and what works with your body.
穿著得體，意味著你著裝的品味和怎么裝扮自己。
But he was still stumped by extremely sincere, well? meaning people who insisted they had seen something strange in the sky.
但當有人堅持認為自己在空中看見奇異物體時，他們的真誠和善意還是讓他十分為難。
As well-meaning as these suggestions are, I suspect the business school academics are missing something.
盡管這些建議都很有意義，我還是覺得商學院的學術人士遺漏了什么。
Some well-meaning residents suggested several restaurants that might be known to sell the banned fish.
一些好心的居民暗示一些餐館可能還賣這種禁魚。
A clumsy, well-meaning Gungan outcast from his people on Naboo, Jar Jar Binks struggled to prove his worth throughout his life.
笨拙而善良的岡根人加·加·賓克斯曾在納布遭同胞驅逐，因此，他一生都在努力證明自己的價值。
But a lot of the time , well-meaning people will discourage friends from trying something that's difficult but achievable .
但是很多時候，善意的人們會勸阻朋友嘗試一些困難但能實現的事情。
Tired of standing in the street with tears pouring down my face, unable to speak to well-meaning passersby.
受夠了站在街上無法和好心的路人談話，只能淚流滿面。
A plea from the heart- A number of well meaning parents took babies.
出自真心的勸告：很多家長帶小孩子去，認為這很有意義。
The stone is not evil, even though it was given that unfortunate name by a well-meaning American editor.
這塊石頭并不是邪惡的，雖然用這個不幸的名字稱呼它的美國編輯本來是出于一片好心。
Did not accept well-meaning neighbor's advice.
沒有接受鄰居的好心勸告。
This type of criticism will help you live a better life and while it may be difficult to hear, is ultimately well-meaning.
這種批評能幫助你生活的更好，雖然聽著很刺耳，可是最終你會發現它是善意的。
"The explanation could be down to the post-Christmas malaise, pressure from well-meaning friends and relatives or New Year's resolutions. "
“究其原因，這可能與圣誕節后的不適應、來自好心的親戚朋友的壓力以及新年決心等都有關系。”
Right now, solar panels cost so much that only well-heeled, well-meaning westerners can afford to install them.
目前，由于太陽能面板成本過高，只有既富裕又好心的西方人安裝得起。
The islanders , their bodies ravaged by the white man's diseases and their culture destroyed by well-meaning missionaries, await extinction.
這個島上的居民身體受到白人疾病的戕害，文化受到善意的傳教士的摧殘，只有等待絕種的份兒。
her well-meaning words were received in silence; the exasperation of a. . . well-meaning cow worried by dogs.
她善意的話語被默默地接受了；被狗撕咬著的和順的母牛發怒了。
THERE have been several cases in which well-meaning boffins have introduced a new species to overcome one problem only to create another.
在有好幾個例子中，善意的研究員引進新物種解決一個難題，又制造了另一個。
Apparently, the question towards Mr. Wang pervades vicious surmise, rather than well-meaning understanding.
顯然，這里面彌漫著一種惡意的猜度，而不是善意的理解。
Many well-meaning atheists believe that getting rid of religion would eliminate ideological discrimination and violence.
許多懷著好意的無神論者相信將宗教消除將能消除意識形態歧視及暴力。
But this well-meaning young man, despite his advanced ideas, was still limited in his thinking.
但是這個本意善良的年輕人，盡管有先進的思想，在思維上卻不免仍有局限。
The greatest dangers to liberty lurk in insidious encroachment by men of zeal, well-meaning but without understanding.
自由最大的危險潛藏于熱情、善意但沒有良好理解力的人們的隱伏的侵蝕中。
The well-meaning but politically clumsy Chancellor Valorum was voted out of office.
善良但卻在政治上很幼稚的大臣。
The American young are well-meaning but misguided , and must not themselves be taken as guides .
美國青年本意是好的，但是誤入歧途，因此自己不應再被當作領路人。
Certainly it was the issue that got in the way of the well-meaning 1974 version.
確定的是，這也是1974年版有心無力的改編所遇到的問題。
Not to bribe means to "assume others to be well-meaning" . Wang Shi said.
王石則稱，不行賄就是要“假定他人善意”。
