wordless

美 [?w?rdl?s] 　英 [?w??(r)dl?s]

• adj.默默無言的；沉默的；不語的；沉默寡言的
• 網(wǎng)絡(luò)無字；無語的

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Mr. Conniff was one of the first songwriters to mix wordless singing with musical instruments.

康尼夫是第一位將無詞歌唱與器樂相結(jié)合的詞曲作家。

Shadow of the sticks whirling in the wind seems to be naughty in the water and pointing to a desolate wordless thought.

婆娑的枝影，在風(fēng)中在水中似乎在調(diào)皮地比劃著一種無言的臆惘。

Light! Give me light! " was the wordless cry of my soul, and the light of love shine on me that very hour. "

“光明！給我光明！”這就是發(fā)自我內(nèi)心深處的無言的呼喚，也就在這時候，愛心的光芒照到了我身上。

The Sufi poet, Hakim Sanai, said the same thing 750 years earlier: "Take your place in the presence of the wordless. "

在那之前七百五十年，蘇菲詩人西奈說過同樣的話：「在無言的當(dāng)下佔據(jù)一席之地?！?/jz>

The rage exploded in her head, surged into her muscles, and burst forth from her mouth in a wordless scream.

暴怒在她頭腦中炸開，涌如她的肌肉，并從她嘴中以不成語言的尖叫爆發(fā)出來。

Suddenly, McCarty threw his head back, bellowed out a wordless roar and hit his own chest with balled fists.

可突然間，麥卡迪頭往后一甩，大喊一聲，握緊拳頭，捶打自己的胸口。

was the wordless cry of my soul, and the light of love shone on me in that very hour.

這就是發(fā)自我內(nèi)心深處的無言的呼喚，也就在這時候，愛心的光芒照到了我的身上。

During the process of human development, nature as an artificial concept is always treated as a wordless object.

自然作為一種人為的概念，一直以來都是以失聲的客體形象出現(xiàn)在人類發(fā)展的歷程中。

In Hou's Flowers of Shanghai and Anh Hung Tran's Cyclo , entire scenes seem to revolve around his melancholy, nearly wordless performances.

在侯孝賢的《上海花》與陳英雄的《三輪車夫》中，他那憂郁、近乎無語的表演似乎反復(fù)出現(xiàn)在整個畫面上。

Wordless girls, sorry to laugh, escaped his attention, but a bit nervous to capture the information from him.

女孩子無語，歉意地笑，躲過他的目光，但卻有點緊張地捕捉來自他的信息。

Were they really there, whispering wordless encouragement to her, or was this part of her dream?

他們真的在這里默默無言地鼓勵她嗎？或者只是夢幻而已？

Commentary: The Inner Voice speaks not in words but in the wordless language of the heart.

內(nèi)在的聲音不是用語言表達(dá)的，而是用內(nèi)心的無言來表達(dá)。

But in recent years some researchers have begun to focus on a different, often more subtle kind of wordless communication: physical contact.

但近年來，研究者們開始把重點放在一種不同的、通常更加微妙的非語言交流方式：身體接觸。

ANNOUNCER: So it seems that the voice can operate like a silent movie as a sequence of wordless gestures or a face made up of sounds.

播音員：因此，就像無聲電影一樣，人類聲音似乎也可以看作是由聲音符號組成的一系列無言的手勢或表情。

But long ago that summer of wordless forms had been lost to him, or rather the forms had been subtly changed and hidden by a veil of words.

然而，很久之前，那個不可名狀的夏天就已離他遠(yuǎn)去，或者說，那些最初的形式已經(jīng)悄然改變，被一層話語的面紗遮蔽了。

Ms Ramsay translates Eva's clot of dark and messy words into a collage of evocative and mostly wordless scenes.

拉姆塞將伊娃那一團(tuán)團(tuán)模糊凌亂的文字轉(zhuǎn)化成了一幅大拼貼，它們由喚人記憶的以及大部分都是無言的鏡頭組成。

Back on Earth, in a wordless montage, Batman goes to see Vixen.

無聲的蒙太奇鏡頭閃回了地球，蝙蝠俠去看維克森。

i am not a brave man in affection, for thee external causes , i parted from my former lover in a wordless ending.

在愛情里，我不是一個勇敢的人，因為外因，和曾經(jīng)喜歡的人慘淡收場。

As i have nothing to share with you, i do wordless and, i also unaware what to talk.

我不想說什么，我也不知道說什么，因為我什么都不能給你。

Moreover, the idea that language evolved from wordless singing is an old one.

語言發(fā)跡于無詞歌唱，這樣的理論早有提出。

It was a dreadful sight they swa, a wordless condemnation of their rule.

他們看到是一幅可怕的景象，對他們統(tǒng)治的無主譴責(zé)。

Even though, the relative is wordless, only listen carefully with your heart.

即使，相對只是無言，只在用心地傾聽著清晰的心跳。

People began to avert their eyes from him and he became more and more wordless, meanwhile, poorer and poorer.

人們總是見了他也總是遠(yuǎn)遠(yuǎn)地避開。勒布變得越來越沉默寡言，同時也越來越窮了。

On the seas of dust and silence, where dreams and memories entwine, therein the halls of wordless voices does Fate reveal her grand design.

塵埃與靜默的大洋中，夢與記憶彼此糾纏繚繞。在那無言之聲的殿堂，命運(yùn)揭示了她宏偉的設(shè)計。

Okay, this one's not fresh, but MomGrind's Wordless Wednesday last week is a fantastic reminder that simple can be beautiful.

好吧，這并不新鮮，但上周三讓媽媽反復(fù)叨念到無言以卻是一個極好的提醒，簡單就是美。

Then, still wordless, I returned him to the woman.

然后，我把貓還給了那個女人。

Language is more than words. It also includes kinesics (body language) and paralanguage (pitch, tone, and wordless noises).

語言不單單是詞語，它還包括肢體語言和副語言（音調(diào)，語氣和非語言聲音）。

Wasting more words on the issue would only sully Bowman's wordless journey beyond the infinite.

再在這個話題上多費(fèi)唇舌只會玷污鮑曼通往無限的無言旅程。

In the fourth year of our word-driven, wordless contact, a note arrived.

經(jīng)過四年的文字和無聲的聯(lián)系，我收到了一張便條。

However, be sure to check now and again that your lover is receiving your wordless messages.

然而，要確定你的另一半確實接收到了你那些不通過語言表達(dá)的信息。

The two bears like two, wordless frank actors, make the other human beings that appear in the films the supporting roles.

兩只熊在其中像兩位一言不發(fā)、毫不做作的演員，人類在其中出現(xiàn)，但完全是配角。

Wordless glance back, dim the end of this layer.

回首無言一瞥，結(jié)束這一層朦朧。

Perhaps happiness is a wordless tacit understanding.

幸福或許是一種無言的默契。

And so, the morning after I delivered Thor, Glenn and I ate a wordless breakfast and drove to the funeral home.

托爾出生后的第二天早上，格倫和我默默地吃了早飯，然后開車去殯儀館。

We hope our exiting hearts will enjoy the wordless happiness silently.

愿激越的心靈靜靜體驗無言的歡樂。

And what is word knowledge but a shadow of wordless knowledge?

而透過言語表達(dá)的知識只不過是非語言知識的影子。

The two figures in "Les Deux Filles" (pictured, above right) inhabit their own private, wordless worlds.

在“兩個女孩”（右邊上面的畫）這幅畫中，兩個人物處于各自的、無聲的世界里。

Wordless focus generates energy to progress in the direction we start in.

無言的注意為我們所前進(jìn)的方向提供動力。

Love is a kind of wordless commitment, the commitment no regrets, no resentment of the bear.

愛是一種無言的承諾，無悔的承擔(dān)，無怨的承受。

There are three applicable wordless actions that I have found to be of greatest use.

我發(fā)現(xiàn)有三種可用而無需多言的最有效的方法。