zhang
美 
英
英漢解釋
例句
"As the" music "If Zhang's life even sensational " abetting " Zhu: " The right to leave the stage, you need a unique route.
視“樂”如命的張亞東甚至感性地“教唆”朱潔：“離開舞臺吧，你的路線需要獨一無二。”
IOU slip on the name, some he knew and some he did not know, but behind the signature he was very familiar -- Zhang hair. the father's name.
欠條上的名字，有些他知道，有些他不知道，但后面的簽名他卻再熟悉不過——張德發，是父親的名字。
Zhang Li, 36, grew up in one of Beijing's old courtyard neighborhoods where the odor of the public bathrooms was never far away.
36歲的張麗，是在北京的一個老的庭院社區長大的，那里公共廁所的味道總是在你的鼻子邊上。
At most there might be some dried duck, but Zhang noticed that his friend Liang Zhiqing never ate any of it.
最多會有一些熏鴨，不過張秀才注意到，他的朋友梁至清一點也不吃。
Zhang Ailing, with her nature color, is "dressed in a new piece of splendid garment, but covered with lice" , as she interpreted the life.
本色張愛玲，正如她自己對生命的詮釋，是“一襲華麗的袍，上面布滿了虱子”。
Before he gets out of bed, Zhang Kaihong grabs his phone, logs on to his microblog and checks out the early morning buzz.
起床前，張凱洪（音）拿起他的電話，登陸他的微博，查看早間的最新動態。
For the beginning of this meeting, Deputy Director General Zhang Zhijun first expresses warmly welcome to all the attendees of the meeting.
會議一開始，蘇州市科技局副局長張志軍表達了對各方教授和企業領導的熱烈歡迎。
However, Mr Zhang said: "The build-up of senior banking talent is an investment to take our franchise to the next level. "
但張紅力表示：“招聘高級銀行人才是一項投資，這將把我們的市場地位提升到一個新的層次。”
The stem of everyone eager, the sweat bedewed clothes, flow full ZHANG ZHANG's smiling face, hope the whose on the faces is all red all.
大家干得可起勁了，汗水沾濕了衣服，流滿了張張笑臉，望望誰的臉上都是紅通通的。
Worried about the time available, Zhang Pingyu had made a list of sites she wanted to see in London.
由于擔心時間不夠，張萍玉早就把要在倫敦參觀的景點列出了一個單子。
Xinri's Zhang puts in thousands of miles on the road a year, visiting as many as six cities a day to investigate local market conditions.
新日廠的張老板一年要跑上千英里路，一天要遍訪6個城市，調查當地的市場狀況。
When his mother suddenly fell ill the day before yesterday, Xiao Zhang sent for a doctor to diagnose and treat his mother.
小張的母親前天突然病倒，他趕緊派人請來醫生給他母親治療。
This in whispers of the wind burble no escape Zhang big ears, he immediately past : " intermediary promised to you how much money? "
這小聲的嘟囔卻沒逃過張大爺的順風耳，他當即過去問：“中介答應給你多少錢？”
Later, on the road, Xiao Zhang found a handbag on the back seat of his car.
后來，在路上，小張發現車后座上有一個提包。
Zhang Ziyi also is done a bit probably muddleheaded, the report with farfetched so much, watch audience of not clear China the view to her.
章子怡大概也有點被搞糊涂了，這么多亂七八糟的報道，看不清楚中國觀眾對她的看法。
On his way home from school , Xiao Zhang knocked off the bicycle at taxi.
小張在從學校回家的路上被一輛出租汽車從自行車上撞了下來。
Holywood's Golden Globe Awards seem to be going Asian this year. as filmmaker " Memoirs Of A Geisha" s Ziyi Zhang.
荷里活金球獎今年花落亞洲，《藝妓回憶錄》的中國演員張子怡得獎了。下為自述。
Li said his wife, surnamed Zhang, fabricated the details of his sexual life because she is seeking divorce and trying to seize his assets.
李某回應說，那些性描述都是張某偽造出來的，現在二人正在鬧離婚，張某之所以這么做是想奪取他的財產。
When asked why Zhang did not reveal the name list as well as the deposit details, her answer makes me admire her to a larger extent.
另外當被問到為什么當時不立即公布捐款人的名單和明細時，章子怡的回答讓筆者欽佩萬分。
Zhang Ming asked me not to stay at home all day. My mother let me not do it by myself.
張明要我不要整天呆在家里。媽媽讓我
Aunt Zhang, her face radiating happiness, stood at the door waiting for her daughter-in-law who was coming from town.
張大娘春風滿面地站在大門口，等待從城里來的兒媳婦。
Yuan Shao thought of it engraved on the acceptance of him and and his attacks on one of Zhang Changshan.
袁紹思量了便刻就接納了他，并和他一塊襲擊常山的張燕。
While it was not easy to maintain such a large family, Zhang never compromised his generosity.
要養育這樣一大家子人絕非易事，而章卻從沒因此而放棄樂善好施。
How much we respect Professor Zhang, whom we used to despise so much.
轉換為英語的關系代詞我們現在多么尊重張教授，可是從前我們總是輕視他。
Zhang Bin, sometimes you could see straight, can also pierce to the heart of the matter.
張斌，有時你看問題很準，也能一針見血。
"Whose son was it" who died? said the historian Zhang Lifan. "It was a son no one dared to claim. "
“死的是誰的兒子？”歷史學家章立凡說，“總之是一個誰都不敢承認的兒子。”
Zhang hanging often said that she did not like after the completion of the works has been to explain to her what was being said.
張懸常說，她不喜歡在作品完成后還一直去對人解釋她要說的是什么。
Zhang said he never imagined a panda could be so vicious.
張說他從未想到大熊貓會如此兇殘。
Zhang Xiaoxian said: a commitment to a time when most needed did not materialize, that is sold at a later time honored, has no meaning.
張小嫻說：一個承諾在最需要的時候沒有兌現，那就是出賣，以后再兌現，已經沒什么意思了。
Zhang Jianhua, senior vice president, said the company's refineries were running at 90% capacity.
中石化高級副總裁章建華說，公司旗下煉油廠的開工率達90%。
Although this matter over a period of time, but Mr. Zhang is now really a bit scared to think of it ah!
雖然這件事情已經過去一段時間了，但是章先生現在想起來還是真有點后怕啊！
Ms Zhang, who cofounded the company with her husband, has not been charged with any wrongdoing.
張曉東與丈夫共同創建了環球雅思，未被起訴有不當行為。
Zhang Yuan's paintings are at least an attempt to provide us with a new perspective.
張遠的繪畫，至少給了我們一個審視的新視角，也是具有開拓性的嘗試。
The children often come to see Grandpa Zhang, so he does not feel lonely.
孩子們常來看張爺爺，所以他不感到寂寞。
But the boxoffice might not equal that of Zhang's previous action films because, frankly, there isn't all that much action.
但票房卻也許卻不能與張藝謀之前的動作電影相提并論，因為，坦白來講，這里邊沒有多少動作場面。
Maggie Cheung has walked away from movies, Michelle Yeoh has changed her style, Zhang Ziyi has not lived up to her promise.
張曼玉已經逐漸淡出銀幕，楊紫瓊則改變了她的戲路，至于章子怡還沒有達到觀眾對她的期望…
Mr. Zhang said he's been through hair loss for many years and his image had been seriously spoiled at least 5 years.
張先生說他的脫發已經有很多年了，而感覺脫發已經嚴重影響形象至少有5年時間了。
The research on Zhang Junmai's socialist thought and its modern significance seem to be extremely feeble in the current academic circle.
目前學術界對張君勱社會主義思想及其現代意義的研究，稍顯薄弱。
It was a fine day today and the sun was bright. I visited Beijing Zoo with my classmate Zhang Hong.
今天天氣很好，陽光明媚。我和同班同學張宏一起去了北京動物園。
Like Liu, Zhang started his career in the railway sector and worked his way up from the bottom.
同劉一樣，伸開始其鐵道部分工作生涯，是從基層做起。
