zogby

zogby

美 　英

• 網絡佐格比；格比民調；佐格比民意調查公司

例句

What Zogby wants Obama to deliver in Cairo is nothing less than a breakthrough in the Arab-Israeli conflict, he said.

他說自己期望的是奧巴馬能夠在開羅的演講中傳遞能讓阿以沖突找到突破的信息。

Hispanic voters also make up an important bloc and an interesting "realignment" of their vote might be in the offing, Zogby said.

佐格比說，拉美裔選民也是一個重要的群體，而且他們的選票有可能轉向，引起人們的關注。

A year ago an American firm, Zogby International, polled Iranians on a range of issues by phoning in from abroad.

一年之前，美國Zogby調查公司通過國際長途就一系列問題對伊朗人進行了民意調查。

"Clinton had a bad couple of weeks and as a front-runner she's a target for everyone, she's treated almost as the incumbent, " Zogby said.

“希拉里過去兩周糟糕透頂，作為領跑者，她成為眾矢之的，她幾乎被當成了在任總統，”佐格比說。

"Obviously it is of concern, " Zogby said. "Because if that continues it simply means people aren't making enough to keep up. "

“很明顯這令人擔心，”佐格比稱，“因為如果這種情況持續，很簡單這意味著人們將難以為繼。”

Three out of four parents polled by Zogby International believe social networks are not doing a good job of protecting kids' online privacy.

左格比國際公司開展的民意調查顯示，四分之三的父母認為社交網路在保護孩子的網上隱私方面做得不好。

With that said, Zogby stated, "We're seeing a high [number of] undecided [votes] among women voters. "

除此之外，佐格比還說“女性選民中有非常多的人意向未定”。

And I'm not alone, a Zogby survey in May found that 82% of readers prefer to curl up with a book.

而且不單是我一個人覺得這樣，Zogby5月份公布的一份調查發現有82%的讀者喜歡蜷曲而臥著看書。

"Conservatives were supposed to be the bigger problem for McCain, " Zogby said.

保守派人士應該是麥凱恩最大的問題。

For Zogby a change in congressional leadership would have an almost "immediate impact" on domestic affairs.

佐格比認為，國會領導層的變動幾乎會“立刻影響”到國內事務。

Zogby says that reinforced Arab-Americans' tendency to lean toward the Democrats.

左格比表示，這種局面加強了大多數阿拉伯裔美國人支持民主黨的傾向。

A recent Zogby poll found that 51 percent of Americans believe that primates are entitled to the same rights as human children.

左格比公司最近一項民意調查顯示51%的美國人認為靈長類動物應該被賦予同人類兒童相等的權利。

A recent poll by James Zogby's Arab American Institute shows that his favorability rating there is now 10% or less.

JamesZogby阿拉伯美國研究所最近的民調顯示他現在的支持率為10%或者更低。

Pollster John Zogby discusses the value of information acquired through public opinion polls.

民調員佐格比（JohnZogby）探討了民調信息的價值。

It remains, as Mr Zogby puts it, the "existential, defining issue" in the Arab world.

Zogby先生指出，它還是阿拉伯世界“現存的，有待解釋的問題”。

Americans might like to visit Miami but few of them want to live there, a new poll by Zogby International shows.

由美國民調機構佐格比進行的一項新的調查顯示，美國人可能樂意到邁阿密度假，但是很少有人愿意在那里居住。

About 45% of individuals targeted by bullies at work suffer stress-related health problems, according to the Zogby survey.

根據Zogby調查，由“暴力者”當成目標的大約45%的個人遭受了工作壓力相關的健康問題。

The Zogby survey showed that 40 percent of workplace bullies are women.

一份佐格比調查顯示，有大約40%在工作場所欺負人的是婦女。

Zogby polled 2, 100 adults in August.

左格比公司在八月份調查了2100名成年人。