因?yàn)?/c>她縫合了，她自己必須做的非常好沒有疤痕，但是背部呢？
I led her by the arm and she did not resist.
我拉著她的手，她也沒有反抗。
The door opened just a crack and a single arm emerged with a ticket in hand.
門開了一條縫，一只手伸了出來，手里拿著一張票。
I was looking at a beautiful rose when a beautiful, large dragonfly landed within arm's length of me.
當(dāng)我正看著一朵美麗的玫瑰花時(shí)，一只漂亮的、大個(gè)的蜻蜓停在距我一臂之遠(yuǎn)的花上。
The problem was that she had to lift her pants up to show it off, so this latest one is now on her arm for easy exhibition.
可問題是她要想展示那個(gè)紋身的話得要把褲子提起來。所以最新的這個(gè)被紋在了胳膊上，這樣更容易展示。
He took Toad firmly by the arm, led him into the smoking-room, and closed the door behind them.
他牢牢抓住蟾蜍的臂，把他帶進(jìn)吸煙室，隨手帶上了門。
The crowd parted, whispering excitedly; Lockhart dived forward, seized Harry's arm, and pulled him to the front.
人群讓開一條路，興奮地低語著。洛哈特沖上前來，抓住哈利的胳膊，把他拉到前面，
He walked in with a tall blonde on his arm .
他手挽著一個(gè)高個(gè)子金發(fā)女郎走了進(jìn)來。
When he stood with his arm around her, their eyes met.
他站在那里，一條胳膊摟著她的時(shí)候，他們倆的目光又接觸了。
I told you that was why I would only deal on an arm's-length basis.
我也跟你說過為什么我只負(fù)責(zé)一小段基礎(chǔ)。
The broken bones in his arm have knitted together well.
他手臂上的斷骨已經(jīng)愈合了。
She draped her legs over the arm of the chair.
她讓雙腿懶散地懸垂在椅子扶手上。
Herb Rose darted at her and clutched her arm.
赫布·羅斯朝她沖過來，抓住了她的胳膊。
His left arm was paralysed and he could not move it.
他的左臂癱瘓了，動(dòng)彈不得。
The boxer turned aside the sudden blow with his left arm.
拳擊手用左臂擋開了突如其來的一擊。
He carried his white shirt over his arm.
他胳膊上搭著他的白襯衣。
Mr. Harding took him by the arm and led him from the room.
哈定先生挽著他的胳膊，把他領(lǐng)出了那間房。
I learned from the doctors that he would survive; but they said he would come out less an arm and a leg.
我從醫(yī)生處打聽到，他可能還活得了；但他們說他出院時(shí)要少掉一只手臂和一條腿。
He took her arm and held her there. "It's far from over, " he said, and his voice was suddenly gentle.
他拉過她的胳膊，說：“事情還遠(yuǎn)沒有過去呢”。他的聲音突然變得異常溫柔和親切。
It gave her a queer thrill to see him turn white when she held his head, to see him tremble when she leant on his arm.
她抱住他的腦袋時(shí)，看見他臉色轉(zhuǎn)白，她倚在他手臂上時(shí)，看見他顫栗不止，這使她體驗(yàn)到一陣奇妙的快感。
"Get out of here! " with his left hand Charlie tugged savagely at the man's arm, "Get out of here! "
“滾開！”查理用左手猛拖那人的手臂說，“滾開！”
He let his head fall on his arm and abandoned himself to grief.
他一頭倒在自己的胳膊上，陷入悲痛之中。
He caught hold of her arm as she tried to push past him.
她試圖從他身邊擠過去時(shí)，他一把抓住了她的手臂。
I stepped forward to where the Moor was, and took him by surprise with my arm under his twist, and tossed him clear overboard into the sea.
我跨到那摩耳人身邊，冷不防用手把他攔腰一抱，一下子摜到海里。
A battle with a fellow like that! A row in a public garden, and with a porter's daughter on his arm! What a position for Arthur Pendennis!
跟那種家伙斗嘴！在公共場(chǎng)所吵鬧，身邊又摟著一個(gè)門房的女兒！這對(duì)亞瑟·潘登尼斯來說，處境真是尷尬！
To Laura Jim had become the Freckles in her book, the boy with one arm who worked in the wood mill.
對(duì)羅拉來說，吉姆已經(jīng)變成她書中的“雀斑”，那個(gè)在木材工廠工作的獨(dú)臂男孩。
He clutched at my arm as he fell.
他跌倒時(shí)試圖抓住我的胳膊。
He was very thirsty, his wounds had stiffened, and one of the wounds in his left arm was very painful.
他非常口渴，傷口麻木發(fā)硬，左臂上有個(gè)傷口很痛。
She felt still his arm encircling her, and saw him smiling so grand as he filled up that delicious glass of champagne.
她還能感到他那圍在她身上的手臂，他給她斟芬芳可口的香檳時(shí)那優(yōu)美高貴的微笑。
He stretched out his arm for the book.
他伸出手臂去拿這本書。
He squeezed her arm and looked at her knowingly.
他緊緊地摟著她的胳膊，意味深長(zhǎng)地瞅著她。
Once or twice he fancied that the element was stirred by the cautious movement of an arm.
有一兩次他仿佛感到水被什么人的手小心翼翼攪動(dòng)著。
His left arm was doubled under his head.
他的左胳膊壓在腦袋下面。
She had towels on her arm.
她手臂上挎著毛巾。
A dog bit him on his arm.
狗咬了他的手臂。
There was a swelling on his arm.
他胳膊上有一個(gè)腫塊。
He injured his arm as he jumped clear of the car.
他跳離汽車時(shí)手臂受了傷。
"I said to the animal trainer, 'I'm fine, ' and he said, 'Look at your arm, it's not fine' and all this blood is coming down, " said Chan.
成龍說，“我告訴動(dòng)物訓(xùn)練師，‘我沒事’，他說，‘看看你的胳膊，這個(gè)不叫沒事’，血都流下來了。”
There was a girl who dreamed to be a professional surfer but was bitten unfortunately on the left arm by a shark.
有個(gè)小女孩，從小就希望成為一名沖浪選手，可是卻被鯊魚襲擊失去了左臂。
When we got outdoors Fillmore very solemnly took us by the arm and said he had a little confession to make. He looked pale and worried.
一出門菲爾莫便極其嚴(yán)肅地拉住我們的胳膊說他有點(diǎn)兒事要說，他面色蒼白，憂心忡忡。
And it has taken an order from Britain's Ministry of Defence, which wants to try the hand out on the arm of a bomb-disposal robot.
英國(guó)國(guó)防部也已下了一張訂單，他們想在處理未爆彈的機(jī)器人手臂上試用這種機(jī)械手。
Young lovers walked arm in arm amidst flowers of every color and a fine view of the city skyline could be seen in the distance.
年輕的戀人們在色彩繽紛的花叢中攜手漫步；往遠(yuǎn)處還能看到城市清晰的地平線！
Remember that you were slaves in Egypt and that the LORD your God brought you out of there with a mighty hand and an outstretched arm.
你也要記念你在埃及地作過奴仆。耶和華你神用大能的手和伸出來的膀臂將你從那里領(lǐng)出來。
As if scalding her arm wasn't enough, she went and broke her ankle the next day.
她燙傷了手臂還不算，竟然在第二天出去摔傷了踝節(jié)部。
He had tattooed the name "Marlene" on his upper arm to show how much he loves her.
他將“瑪琳”這個(gè)名字刺在臂的上方，來表達(dá)他的愛。
I was pathetically slow, but I had a pretty good arm and a pair of teammates who could really run. We won the championship at Pickering.
我是皮克林語法學(xué)校六人橄欖球的四分衛(wèi)，我的速度著實(shí)慢，但我的胳膊很有力并且團(tuán)友非常優(yōu)秀，我們贏得了學(xué)校錦標(biāo)賽。
His gun burst while out on the hills by himself; a splinter cut his arm, and he lost a good deal of blood before he could reach home.
當(dāng)他獨(dú)自在山上的時(shí)候，他的槍走火了；碎片傷了他的胳膊，在他能夠到家之前已經(jīng)流了好多血。
He had disengaged his arm from the sling, and he used his right hand as though it did not hurt him.
他把手從吊帶中解出來，他使用右手就象他沒有感到疼痛那樣。
Wait for her to re-open. Depending on how you turn away she'll tug on your arm or casually swing into view.
等待她重新拾起話題，看你是怎么轉(zhuǎn)身的，她會(huì)拖住你的手臂或是時(shí)不時(shí)地進(jìn)入你的視線。
You know God. I always hated that you made my arm like this. . .
你知道么，上帝？我一直很恨你為什么把我的手變成這樣。
Age 20, I said I love you, you put your head on my shoulder, arm-in-arm tightly, afraid of that I would disappear in the next second.
20歲的時(shí)候，我說我愛你，你把頭靠在我的肩上，緊緊地挽住我的手臂，像是下一秒我就要消失一樣。
Formula in verse cloud: "draws out the hand three not to let, slip proceeds on, three arm two legs, stick on the body have no way anti-" .
歌訣云：“起手三不讓，出溜出溜往前上，三節(jié)胳膊兩節(jié)腿，粘在身上沒法抗”。
Later, Gul said, one of the soldiers came up to him and raised his arm, as if to hit him.
后來，古爾說到，一名士兵來到他的面前并且抓住了他的手臂，看樣子像是要毆打他。
Grace laughs, and puts her arm around him. Josh, she says, this may take a bit of explaining.
格蕾絲笑著用她的手臂圍住他說，杰克，這可能需要一些解釋。
Finance and industry should not be at arm's length. They should be so entwined that their destinies cannot be separated.
財(cái)務(wù)和企業(yè)不能是兩地分家，兩者運(yùn)應(yīng)該是聯(lián)系在一起的，這樣它們的命運(yùn)才不至于會(huì)不同。
one another by the arm with your eyes closed down the stairs, when our hearts are very nervous, fear of knock the Peng Zhao.
一個(gè)閉著眼睛另一個(gè)攙扶著下樓，這時(shí)我們的心情都十分緊張，生怕磕著碰著。
More importantly to the Cavaliers' current disposition, James should be able to pick up the trophy with his right arm.
對(duì)于騎士隊(duì)現(xiàn)在最重要的恐怕就是希望看到詹姆斯用右手舉起獎(jiǎng)杯。
The boil on my right arm rankled whenever I wrote.
每當(dāng)我寫字的時(shí)候，右臂上的癤子就使我感到疼痛。
He swung back his arm and hurled the bottle at them.
他一揮胳膊把瓶子向他們甩了過來。
The stranger fastened on my arm.
陌生人抓住我的臂。
Child must throw ball overhand 3 feet to within arm's reach of tester.
小兒從肩上拋球，拋至了天外的試驗(yàn)者手中就可記分。
He was holding her arm, hurting it.
他抓住她的胳膊，把它弄得生痛。
He wrenched his arm last week.
他上星期扭傷了胳膊。
Again Wolf Larsen laughed, at the same time beckoning them with his arm to follow.
海狼賴生又笑了，同時(shí)揮手招呼他們追過來。
He streeked his arm to catch her hands.
他伸出手臂抓住了她的雙手。
He could not get his arm out.
他的手臂拔不出來了。
He has lost the use of an arm.
他的一只胳膊殘廢了。
英 [ɑ:m] 
