Bowles
美
英 
英漢解釋
例句
It's effective, but Ms. Riley Bowles said her studieshave found that it tends to leave a more negative impression on women.
賴利·鮑爾斯女士說,雖然這么做有效果,但是她的研究發現,這樣做往往會給女性留下負面影響。
Furthermore. I think some dishes of this dinner have gone bad, for two member of my family have loose bowles the next day.
還有,我認為飯菜中有的變質了,因為我家人中有兩位第二天鬧肚子。
They may have no more luck with Congress than Mr Bowles and Mr Simpson; but at least their report will probably be unanimous.
在國會上,他們的方案受到的待遇不會比鮑爾斯先生和辛普森先生的好,不過最起碼他們的報告很可能是一致通過的。
He had the right personal qualities, too: a fine mind, a tough hide, a dry wit, and he was a better hearts player than Erskine Bowles.
在性格方面他也很合適:精明的頭腦、堅強的內心、冷幽默,在攻心策略上比厄斯金還要更勝一籌。
Until last week, Simpson-Bowles had represented the centre of the fiscal debate; it was the basis for the Gang of Six's deliberations.
直到上周,辛普森-鮑爾斯委員會一直占據著財政辯論的中心位置;這才是“6人幫”深思熟慮的根本。
But a Bowles-Simpson tax reform requires both parties to, let us say, clarify their positions.
但是,鮑爾斯與辛普森稅改要求兩黨都要(比方說)闡明他們的立場。
Erskine Bowles had come to the White House from the Small Business Administration as deputy chief of staff, switching jobs with Phil Lader.
厄斯金.鮑爾斯與菲爾.拉德交換了工作,從美國中小企業管理局加入到白宮,擔任辦公廳副主任。
The Simpson-Bowles report on the deficit was an opportunity to begin a wave of institutional reform.
辛普森-鮑勒斯(Simpson-Bowles)委員會提交的減赤報告是美國開始一輪機構改革的一個良機。
The revelations of Charles' relationship with a married woman, Camilla Parker Bowles, sent the Prince of Wales' popularity plummeting.
此書曝光了查爾斯和另一位已婚女人--卡米拉的曖昧關系,使得這位威爾士王子的公眾支持率急劇下降。
The disclosure of Charles' relationship with a married woman, Camilla Parker Bowles, sent the Prince of Wales' popularity plummeting.
查爾斯與一名有夫之婦——卡米拉·帕克·鮑爾拉之間關系的暴露,使這位威爾士親王的人氣直線下降。
But, as Mr. Bowles and Mr. Simpson point out, tax expenditures disproportionately benefit those at the top of the economic ladder.
但是,正如波爾斯和辛普森指出的,按照比例來說,稅式支出其實不對稱地造福了那些經濟階梯頂端的人群。
In the morning Mr Freud worked on a painting of a horse; in the afternoon he painted Andrew Parker Bowles and a nude.
上午,弗洛伊德先生畫一幅馬的畫;下午,他畫馬德魯?鮑爾斯和一個裸體者。
He had to nervously wait until he felt the nation was able to accept Mrs. Camilla Parker Bowles.
他能做的就是等——緊張地、焦慮地等,一直等到舉國上下做好準備接受他這位卡米拉·帕克·鮑爾斯夫人。
Bowles and Williams were particular targets of those who regarded large foreign aid efforts and liberal rhetoric as evidence of "softness. "
對那些把大規模的對外援助和開明的措辭看作是“軟弱”表現的人來說,鮑爾斯和威廉斯就成為專門受人攻擊的靶子。
"Nobody likes the idea that hedge funds or anybody makes profits out of someone else's misery, " Ms Bowles says. "But what's the solution? "
“沒有人像對沖基金或其他人那樣從別人的痛苦中賺錢”,Bowles說,“但有什么解決方法嗎”?
In between sessions, Erskine Bowles and I got in a round of golf.
中途休息期間,厄斯金·鮑爾斯和我打了一輪高爾夫球。
With A. A. Gill and Tom Parker Bowles taking part, there's a distinct food bent to your panel this year.
《華爾街日報》:由于吉爾和鮑爾斯的參與,今年您的主講人中就有了某些鮮明的“餐飲傾向”。
Later in November, Erskine Bowles called to tell me about a very different conversation he had had with Gingrich.
后來在11月,厄斯金·鮑爾斯在電話里說起他與金里奇談話時其截然相反的態度。
The Bowles-Simpson proposal is not perfect, but it is far better than the status quo.
波爾斯-辛普森的提案不是完美的,但是相比較現狀來看,已經好很多了。
One major tax expenditure that the Bowles-Simpson plan would curtail or eliminate is the mortgage interest deduction.
波爾斯-辛普森計劃削減或者廢除的一項主要稅式支出就是“抵押貸款利息扣除。”
Bowles and Williams were particular targets of those who regarded large foreign aid efforts and liberal rhetoric as evidence of "softness. "
對那些把大規模的對外援助和開明的措辭看作是“軟弱”表現的人來說,鮑爾斯和威廉斯就成為專門受人攻擊的靶子。
Tang's speakers were David Starkey, Nicholas Coleridge, Tom Parker Bowles and AA Gill, and his events were packed out.
唐的發言人有DavidStarkeyNicholasColeridgeTomParkerBowlesandAAGil,他的活動被擠得水泄不通。
'The path into the middle class has gotten a lot harder for New Yorkers, ' said Jonathan Bowles, director of the think tank.
該研究機構主任鮑爾斯(JonathanBowles)說,紐約人步入中產階層的道路已經變得困難得多了。
Camilla Parker Bowles divorced Andrew Parker Bowles in 1995 on grounds of having lived apart for two years.
卡蜜拉以兩人已分居兩年為由,于一九九五年與安德魯.帕克.鮑爾斯正式離婚。
Prince William and Tom Parker Bowles will be witnesses at their parents' wedding, British royal officials said.
英國皇室官員表示,威廉王子和湯姆·帕克·鮑威斯(卡米拉的長子)將成為他們父母的證婚人。
Eamonn Bowles, Magnolia's president, says it helps greatly if films are susceptible to brief synopsis.
Magnolia的總裁埃蒙·鮑爾斯(EamonnBowles)說,如果電影摘要得當,那就非常有幫助。
As they glide around "Pinguino, " Bowles and Sinton notice a lack of sediment covering the rocks.
鮑爾斯和辛頓在“平吉諾”周圍進行了觀測,他們注意到覆蓋在這些巖石上的沉積物極為稀少。
Fully phased in, the Bowles-Simpson approach would leave many middle-class taxpayers paying more.
而隨著鮑爾斯與辛普森方案逐步得到全面實施,許多中產階級納稅人必將繳納更多的稅。
While the talks were going on at Wye River, Erskine Bowles was managing intense negotiations with Congress over the budget.
懷依河談判進行的同時,厄斯金·鮑爾斯正在設法就預算問題與國會展開緊張的商討。
The two chairmen are Erskine Bowles, a Democrat, and Alan Simpson, a Republican.
兩位主席一個是民主黨的ErskineBowles,另外一個是共和黨的AlanSimpson。
But Dr Bowles believes people do perform acts which cost them more than they gain.
但是鮑爾斯博士認為人們的道德行為的確是付出多余回報。
Camilla Parker Bowles is perhaps the most notorious mistress of recent years.
也許卡米拉.帕克.鮑爾拉是近年來最聲名狼藉的情婦了。
We hope the Government will take this factor into consideration in the coming budget, " said managing director Jack Bowles . "
我們希望政府在即將出臺的預算中把這個因素考慮在內。
Even the Simpson-Bowles commission is tougher.
甚至連辛普森-鮑爾斯委員會都要強硬一些。
Bowles commissioned the study after environmental activists warned biomass power plants could add to global warming.
環保人士警告生物質發電廠會加劇全球變暖后,鮑爾斯委托進行了這項研究。
"Be sureyou are thinking as creatively as possible for win-win solutions, " Ms. Riley Bowles said.
賴利·鮑爾斯女士說,“你一定要盡可能創造性地考慮雙贏的解決方案。”
The Government will confirm today that Camilla Parker Bowles will be given the title Princess of Wales after her marriage to Prince Charles.
今天政府證實了卡米拉在和查爾斯王子結婚后將會被授予威爾士王妃的頭銜。
The work by Ms. Riley Bowles and her peers suggests that women in thework force can use specific advice.
賴利·鮑爾斯女士及其同事的研究暗示,勞動大軍中的女性可以采納具體的意見。
As it happens, he was a member of the bipartisan Bowles-Simpson deficit-reduction commission set up last year by Barack Obama.
議案提出時,他是兩黨共立的鮑爾斯-辛普森赤字削減委員會的一員,該委員是貝拉克·奧巴馬在去年設立的。
On November 8, I announced that Erskine Bowles would become the new chief of staff.
11月8日,我宣布厄斯金·鮑爾斯將成為新的辦公廳主任。
That is what the Bowles-Simpson commission and other fiscal inquiries have suggested.
這正是鮑爾斯-辛普森(Bowles-Simpson)委員會與其它財政調查提出的建議。