談?wù)?/c>她明天返回工作崗位繼續(xù)做全英古典音樂獎的主持人。
The Design Museum in London has announced the shortlist for annual exhibition and awards program the Brit Insurance Design Awards .
設(shè)計博物館在倫敦宣布入圍的年度展覽及獎勵計劃的英國保險設(shè)計獎。
A Brit, a Frenchman and a Russian are viewing a painting of Adam and Eve frolicking in the Garden of Eden.
英國人、法國人和俄國人一起看著一幅亞當(dāng)和夏娃在伊甸園里嬉戲的畫。
She was out again the next evening for a Thursday night AA meeting, where X17 caught up with Brit exclusively.
第二天晚上，即周四她又出去赴約，當(dāng)時x17獨家報道了該消息。
BRIT: He come home from work you sleep, and then get back to work, you know, that's no life, for any of us.
布瑞特：他每天下班回家就睡覺，睡完覺然后又去上班。對于我們兩個人而言，這樣幾乎沒有什么夫妻生活。
within two years she had won the BRIT Awards' Critics' Choice prize and been tipped by the BBC as the "Sound of 2008" .
不到兩年，她就獲得了全英音樂大獎中的“樂評人獎”，并被BBC稱為“2008年度之音”。
This breed of snobbish, opinionated Brit (let's abbreviate that to Sob) tends not to have visited the United States very much, if at all.
這種頑固又勢利的英國人（我們就簡稱他們做勢利鬼吧）往往很少來美國參觀，或者根本沒來過。
"It's a bit of a sting as I'm a Brit, " said Hodge, who is based at the site's head office in Los Angeles.
“作為英國人來說我感到了刺痛，”霍奇說，他位于洛杉磯的網(wǎng)站總部。
The Brit, though, still managed to hold onto his Championship lead by two points over his team-mate Fernando Alonso who claimed the victory.
然而，在錦標(biāo)賽中，這位英國小伙子還是盡力以兩分之勢領(lǐng)先于他的隊友阿隆索。
It earned Winehouse an Ivor Novello songwriting award, two Brit nominations and a spot on the shortlist for the Mercury Music Prize.
它贏得了豪斯艾弗Novello詞曲創(chuàng)作獎，兩個英國人提名，當(dāng)場就為水星音樂獎的候選名單。
But I'm an Irish-American, and perfectly willing to innovate, so I would call Doyle a Brit Mick, or more respectfully, an Irish-Brit.
但是我是一個愛爾蘭裔美國人，而且我非常善于創(chuàng)新，因此我稱呼道爾為英國愛爾蘭佬，或者更尊敬點，愛爾蘭裔英國人。
A Brit was just ahead of a German in the laboratory, but Germany had a jet flying 18 months earlier.
英國人只是在實驗室領(lǐng)先于德國人，而德國擁有噴氣式飛機(jī)比他們早上18個月。
They have been nominated for two Brit Awards and a Mercury Music Prize and recently released their second album, 'Pala. '
他們已經(jīng)獲得了兩項全英音樂獎（BritAwards）和一項水星音樂獎（MercuryMusicPrize）的提名。最近，他們推出了第二張專輯《Pala》。
I love the accent. Kate Beckinsale is my favourite Brit, but she's taken! She's got an air of sophistication about her that's so attractive.
我很喜歡她們的英式口音，凱特?貝金賽爾是我最愛的英國女人可惜她已名花有主了！她身上的混合氣質(zhì)讓人著迷。
The BRIT Awards are the British Phonographic Industry's annual pop music awards.
全英音樂獎是英國唱片產(chǎn)業(yè)協(xié)會的年度流行音樂盛典。
The Brit superstar's career has so far seen super-sized block busters, Oscar recognition and period frocks aplenty.
這個英倫玫瑰的事業(yè)里已經(jīng)收獲了許多好萊塢大片，奧斯卡獎和華麗的禮服了。
Thompson also doesn't like the way Eliza Doolittle was portrayed in the film, a part she hopes Brit actress Carey Mulligan will play.
湯普森也不喜歡伊莉莎·杜立特爾在原版電影中被演繹的方式，她希望英國新生代女演員凱瑞·穆里根能夠來扮演這個人物。
The concept has now been replicated in the UK with the Brit List, and it's already proving just as powerful.
黑名單的概念已經(jīng)在英國進(jìn)行復(fù)制，這就是英國名單，并且這個名單已經(jīng)證明了他同樣具有威力。
Great news - Justin has been nominated for INTERNATIONAL BREAKTHROUGH ACT at the 2011 BRIT Awards and YOU can all vote for him to win!
偉大的新聞-賈斯汀已被提名為國際性的突破作用于2011年樂頒獎晚會，你都可以投票給他贏！
said Sven- Goran Eriksson. a statement that would mark him out as a non-Brit even if his name was Eric Stevens.
僅這句話就可以說明，即使他把名字改成埃里克?斯蒂文斯，他也始終不是一個英國人。
Conclusion: Cervical cerclage can prolong the pregnancy period and improve the delivery rate of brit.
結(jié)論：宮頸機(jī)能不全行宮頸環(huán)扎術(shù)可以延長孕婦的孕周，提高胎兒的成活率。
Another thing the Brit might tell you is "we British have the ability to laugh at ourselves" .
英國人還會告訴你的另一件事是：“我們英國人能夠做到自嘲。”
Then inspiration came to him and his fiancee as they watched Lady Gaga arrive at last Tuesday night's Brit Awards.
上個星期二，他和未婚妻一起看全英音樂獎頒獎禮時，LadyGaga的出現(xiàn)給他帶來了靈感。
The Brit racer is on the brink of championship glory after a display every bit as dazzling as the pyrotechnics during the Beijing Olympics.
英國車手的表現(xiàn)，就如北京奧運(yùn)會期間的煙火一樣耀眼，而在完成這一站比賽后，他已經(jīng)離年終冠軍越來越近。
Brit, I join you from the fabulous Diamond Resorts' Polo Towers here in Las Vegas, we took tremendous care on who we recruited for this.
布賴特，我在拉斯韋加斯這里的漂亮的鉆石度假勝地的保羅大樓，我們非常小心地選擇上我們節(jié)目的人。
The former Hear'Say singer will take to the stage tomorrow night to host the Classical Brit Awards at the Royal Albert Hall.
這位前Hear’sSay歌手將于明天晚上返回舞臺主持在皇家阿伯特大劇院舉行的全英古典音樂獎。
As a 43-year-old Brit, I used to assume I was halfway through my working career, but I am starting to rethink.
作為一名43歲的英國人，我過去常常認(rèn)為自己的職業(yè)生涯已經(jīng)過半，但我現(xiàn)在也開始反思。
After 12 days of Brit-baiting and dubious confessions by the sailors that they had trespassed into Iranian waters, the hostages were freed.
（12天后，英國水兵尷尬而可疑的宣稱他們曾經(jīng)強(qiáng)行進(jìn)入伊朗海域才被釋放）。
Check out this descriptive and detailed RUMORED summary from an anonymous fan on Brit's Hold It Against Me music video.
看看這種描述性和詳細(xì)總結(jié)說通過匿名風(fēng)扇開的英國人，讓我靠靠的音樂錄影帶。
(Brit. )a playing field at certain traditional English public schools.
（英）英國某些傳統(tǒng)公學(xué)的操場
Brit's tour promoter Paul Dainty said that the singer is aware of the bad press and has is "extremely upset about it. "
英式的旅游子保羅說，講究歌手意識到負(fù)面報道，并已“非常不高興。”
eg: As soon as a Brit becomes a "star" , at home or abroad, they become prey to the paparazzi.
哪個英國人一旦成了“明星”，無論是在國內(nèi)還是國外，都會立刻成為偷拍者的獵物。
"Look at their reserve, their calm, " muses the Brit. "They must be British. "
“看看他們的含蓄和沉靜，”英國人若有所思地說：“他們一定是英國人。”
[usu. with negative](Brit. informal)tolerate; accept.
（英，非正式）容忍，忍受；接受。
Now that the fight has finally been agreed, Klitschko says he is looking forward to taking on the Brit.
既然比賽已經(jīng)最終達(dá)成協(xié)議，克里琴科說他期盼承受這條小鯡魚。
Now they all split evenly, Brit, between Bush voters and Kerry voters in 2004. Who moved you tonight? John McCain or Barack Obama?
現(xiàn)在他們全都平均分開，布賴特，在2004年的布什和科里選民之間。今晚誰打動了你？約翰?麥凱恩還是巴拉克?奧巴馬？
All proceeds generated from the sale of the track go towards the Brit Trust.
從這一曲目獲得的所有收益將會進(jìn)入英國基金。
Speaking as an ethnically korean brit.
你的口氣就像韓裔英國人說的。
The 42-year-old Brit is attempting to become the first woman to row solo across the Pacific.
42歲的英國人正在試圖成為第一位連續(xù)跨越太平洋獨奏。
英 [br?t] 
