FWIW

不管有用與否;無論價值如何(是 for what it's worth 的縮寫)