striking

美 [?stra?k??] 　英 ['stra?k??]

• adj.引人注目的；異乎尋常的；顯著的；嫵媚動人的
• v.“strike”的現(xiàn)在分詞
• 網(wǎng)絡(luò)驚人的；明顯的；打人犯規(guī)

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

But he is seen from a striking angle, as though Dali were looking down on him from above his head.

但他被認為是從一個引人注目的角度，仿佛大理要找他從上面下來他的頭。

Even with a more progressive White House, striking a meaningful deal in two years will be tough.

即便美國政府態(tài)度更加積極，在兩年內(nèi)簽訂一份有意義的協(xié)議也將是一項艱巨的任務(wù)。

What's striking about Spain, from an American perspective, is how much its economic story resembles our own.

從美國的角度看，西班牙最顯著的特點就是她的經(jīng)濟進程與我們非常相像。

One of the most striking examples of the pattern was evident in New Guinea, said the scientists.

科學(xué)家們說，這種模式最突出的例證之一顯然是在新幾內(nèi)亞。

They were both striking, and strikingly like a luxed-up version of the designer's ready-to-wear.

它們都很惹人注目，惹人注目得就像這位設(shè)計師成衣的奢華版。

In her day Friedel was a striking beauty, and that glamour and grace is still evident today.

在弗瑞德爾的生涯里她是一個惹人注目的美人，迷人的誘惑和優(yōu)雅的舉止今天仍舊顯露。

It fills out on the palate, striking a fine balance between blackberry and bilberry fruit and leaving an impression of lush fullness.

入口柔順而圓潤，香味四溢，黑莓和越桔香味之間的均衡極佳，極其飽滿。

As he walked along the row of seats and tables a striking woman in a trim burgundy suit followed him with her gaze.

沿著一排排的桌椅走進去，他分明感到有一道目光緊緊跟隨著他。回過頭，他看到了她---一名身著剪裁勻稱的酒紅色套裝的女子，相當(dāng)地引人注目。

Former classmates are happy to recall that Anna was the most striking girl in their group: "It was instantly clear that she would go far. "

她以前的同學(xué)高興地回憶起安娜是她們之中最引人注目的女孩：“很顯然她將大有前途?！?/jz>

The elder twin, who had the advantage of good looks and a striking personality, decided that he would take up the stage as a career.

年長的雙胞胎，他們有優(yōu)勢的漂亮的容貌和一個顯著的個性，決定他將接手這一階段的一種職業(yè)。

Let me make a more striking claim: even if you won, it would be unlikely to save you from financial trouble.

請讓我提出一個更驚人的觀點：就算你中獎了，你也不太可能擺脫財務(wù)問題。

Unfortunately for him, upon striking the shoreline and being ejected from the boat, he landed back end first on an old fence post.

對他來說，不幸的是在醒目的海岸線和被逐出船，他回到首先在舊籬笆結(jié)束。

and whenever he drew near the boat, we asked him if he would row, striking a few strokes to slide her away from him.

當(dāng)他又游近時，我們又打幾槳，把船劃開，如此反復(fù)好幾次。

But just as striking is how much men and women agree on issues that divided them a generation ago.

同樣引人注目的是，讓上一輩人水火不容的問題，現(xiàn)在的男女卻達成了如此一致的看法。

In April, a New York court ruled that there was no constitutional problem with striking hunters from a jury for a case involving hunting.

今年四月，紐約法院裁定，沒有從陪審團引人注目的獵人狩獵涉及案件的憲法問題。

And I imagine it was a heck of a surprise when the striking postman knocked on her door and told her that Van Gogh lived here.

而據(jù)我想象，當(dāng)罷工的郵遞員敲她的門并告訴她，梵高住在這里的情境，那一定是一種令人瞠目結(jié)舌的驚喜。

The hint of a link tarnished Scargill and yet trust of him amongst striking miners remained firm.

暗示與不明款項有染令斯卡吉爾聲譽受損，然而，他在礦工中的威信依然牢不可破。

The Hubble image shows an intricate central region and a striking tail that extends diagonally towards the bottom-right of the image.

“哈勃”圖像展示了一個復(fù)雜的中心區(qū)域和一條引人注目的向圖像右下對角線方向延伸的尾。

But recent studies have found a striking overlap between these areas and brain regions that are activated when you think about the future.

不過，最近的研究表明，當(dāng)你思考未來的時候被激活的區(qū)域和回憶時激活的區(qū)域之間有著明顯的重疊。

To think of your striking a stuffed man, like the poor Scarecrow!

你自己去想想看，打擊一個填塞著稻草的人，就像這個可憐的稻草人！

Those young men had not a notion of French, and could speak on no subject with striking knowledge.

那些年輕人不會講一句法語，談話枯燥無味，什么也不懂。

Her form, though not so correct as her sister's in having the advantage of height, was more striking.

她長得稍高一點兒，身材不如她姐姐那樣標(biāo)準(zhǔn)，但卻更綽約動人。

He thought, striking off into trackless wilderness.

他一面暗自思忖，一面踏上了無路的荒野。

Some individuals have made striking successes in fields in which they were least fitted, constitutionally, to succeed.

有些人在他們生來最不適于干的行業(yè)上，取得了輝煌成就。

But though the features of this man were sufficiently marked and striking, he could not recollect that he had ever seen them before.

可是，盡管這個人的相貌頗有特征，他卻想不出曾經(jīng)見到過。

Striking and beautiful is not always good.

醒目與美麗的事物未必都是善良的。

It was not till 1943 that we possessed sufficient and suitable aircraft for striking heavy and continuous blows.

我們直到1943年才擁有充分而又合用的飛機來進行猛烈的，不間斷的轟炸。

He cried, striking his hand upon the wall so that the house rang again.

他扯著嗓子，舉起拳頭，擂著墻壁，于是房屋又震動起來。

Reorganizing the Japanese forces, he divided them into powerful striking units of 1000 men.

他重新組織了日軍的兵力，把他們分成若干強有力的千人戰(zhàn)斗部隊。

I know that the hour is striking.

我知道時辰已到。

Indeed, it has been striking how secular, or at least ecumenical, the uprising in Syria has so far been.

事實上令人吃驚的是，敘利亞的暴動至今一直如此世俗、要不然也是至少如此一般。

The last is all the more striking as neighbours to the north race to attract business.

在其北部鄰居競相吸引商業(yè)之際，非國大的態(tài)度顯得愈發(fā)引人注目。

Pictured above is one of several striking dust pillars of the Eagle Nebula that might be described as a gigantic alien fairy.

上圖為鷹狀星云若干突出的塵埃柱之一，就像是一個巨大的外星精靈。

And yet, watching the proceedings in New York, what is striking is not so much the power of the international community as its impotence.

可是，在看了聯(lián)合國的會議過程后，令人印象深刻的與其說是國際社會的力量，不如說是它的無能。

Back in California, the Giants are suffering their usual late season collapse. A week ago they were in striking distance of first place.

回到加利福尼亞，巨人隊正深陷在習(xí)慣性的賽季末泥潭中苦苦掙扎。

The company's proceeds from such a film, however, will depend on striking a licensing deal with the singer's estate.

不過，該公司在這樣一部電影上獲得的收益將取決于能否與杰克遜的遺產(chǎn)代理人達成授權(quán)交易。

He chose one large stone and began to use it like a hammer striking the edge of the scraper that needed sharpening.

他選擇了一個大石頭，并開始使用像一個驚人的刮刀，需要銳化的邊緣錘子。

The parallels with the Avandia situation are striking, demonstrating the difficulty of trying to assess drug safety issues.

類似的文迪雅事件是驚人的，說明評估藥品安全是非常困難的。

John, dabbing at an injury on his chin that wouldn't stop bleeding, walked in on his wife striking the man on his head with a wooden spoon.

輕擦著下巴上一直流血的傷口，擋住了他妻子打向修理工頭部的木調(diào)羹。

Will she bathe in his blood, do you think, or content herself with striking off his head?

她用這個家伙的血沐浴，你認為，或者通過砍掉他的頭來滿足自己？

No doubt the causation runs both ways, but one striking result is that the proprietor's identity seems to make no difference to the bias.

毫無疑問，這兩者是互為因果的，但一個讓人震驚的結(jié)果是，報紙所有人是誰似乎對報紙的傾向性毫無影響。

But what was striking about this international festival of management was the almost complete absence of managers.

但是令人驚奇的是，這個管理界的國際盛會上，出席的經(jīng)理人卻幾乎一個沒有。

A recent article in a weekly newspaper, was headed with a striking caption of a lady in a state of considerable distress.

最近一份周報登了一篇文章，文章開頭是一幅醒目的解說詞，其中是一位愁容滿面的女士。

I know if I were him, I would have no difficulties in accomplishing the exhortations of the family, and I would be a striking figure.

我知道，我如果長成了那樣一個人，不僅完成全家的囑托不成問題，而且會是儀表堂堂。

It was a visionary speech and it is striking how much of the communications revolution he predicted was subsequently delivered.

那是一場富有遠見的演講，令人震驚的是，默多克關(guān)于通信革命的預(yù)測有不少后來均得到了應(yīng)驗。

It looked striking and was better cheaper than a Golf Cabriolet but not up to Volkswagen standards in terms of quality or ability.

它看起來更引人注目的，是比高爾夫敞篷車便宜，但不符合大眾標(biāo)準(zhǔn)的質(zhì)量或能力方面。

Striking the ground with the smaller area near the front of the foot is less forceful and does less damage than landing square on your heel.

用靠近腳掌前端的較小區(qū)域觸地比腳跟著地要小，損傷也要少。

Ticket revenue has continued to climb by about 2% this year, a modest figure, but a striking achievement in the midst of a recession.

門票收入今年繼續(xù)增長約2%，雖然增幅不大，但在衰退之中已是一個驚人的成就。

A year later Lashkar remains a potent force, capable of striking Indian as well as Western targets.

一年之后，虔誠軍仍是一支強有力的軍隊，有能力襲擊印度和西方。

When I fill the sky at sunrise or sunset, my beauty is so striking that no one gives another thought to any of you.

每當(dāng)日出日落時，我就滿布在天空，我的美麗如此令人驚艷，根本不會有人想到你們。