Holmes
美 [h??lmz] 
英 [h??mz]
- n.霍姆斯；【姓氏】福爾摩斯；霍姆(斯)
- 網絡霍爾姆斯；赫爾姆斯；荷姆斯
英漢解釋
n. | 3. Sherlock Holmes 夏洛克福爾摩斯;名偵探;有解答疑難和推理力的人 |
na. | |
英英解釋
例句
The Romantics did not reject science, as Richard Holmes demonstrates in his remarkable new book, The Age of Wonder.
浪漫主義并沒有拒絕科學，就像里查德.福爾摩斯在他著名的新書《奇跡時代》中所表現的那樣。
I was always oppressed with a sense of my own stupidity in my dealings with Sherlock Holmes.
在我和歇洛克·福爾摩斯的交往中，我總感覺到一種壓力，我自己太笨了。
The English lawyer who turns to read Holmes is made to see that what he had taken to be settled and stable is really always on the move .
初讀霍姆斯的英國法律人會發現，他過去所確信的東西實際上一直處于變動中。
And Holmes began to play his violin. He had done all the thinking he could. Now he needed more details of the case to help him.
福爾摩斯于是開始拉起了他的小提琴。凡是能考慮到的他都已考慮過了。現在他需要與該案件有關的更多的細節來幫助他偵探這個案子。
Certainly the lessons Holmes and Brandeis tried to teach seemed to be lost during the early years of the Cold War.
顯然，霍姆斯和布蘭代斯的諄諄教誨在冷戰初期似乎被人們忘卻了。
i need your help very badly, mr holmes. if it will be useful for dr watson to hear what i have to say, please let him stay and listen.
我急需您的幫助，福爾摩斯先生。如我的話對華生醫生有用的話，那就請他留下來聽吧！
Sir Henry was very unhappy about this, but Holmes asked him to help us by doing everything Holmes ordered him to do.
亨利爵士對此很不快樂，但是福爾摩斯請他幫助我們，一切按福爾摩斯的吩咐去做。
Ms. Lanza spoke often of her landscaping, Mr. Holmes recalled, and later hired him to do work on her home.
據霍姆斯回憶，南希·蘭扎經常談論景觀美化，后來還雇用了霍姆斯來美化自己的家。
'Yes, 'said Holmes. 'And we have to decide if it is sensible for you to go to Baskerville Hall. There seems to be danger there for you. '
“是的，”福爾摩斯說道。“我們還不得不決定一下讓您去巴斯克維爾莊園是否明智。那兒對您來說仿佛有危險。”
Oh, I've been asking this one, she doesn't seem to know anything. But you know what I'm asking for, don't you, Mr Holmes?
我一直在問這個人，但看來她全不知情.但你明白我要什么吧，福爾摩斯先生
While Watson was a man of average intelligence, Holmes was a genius, whose gift for ratiocination made him a superb detective.
雖然沃森是一個人的平均智力，霍姆斯是一個天才，他的推理的禮物使他成為出色的偵探。
After Mortimer had left us, Holmes sat down in his chair. He looked pleased. He always looked pleased when a case interest- ed him.
摩梯末從我們這兒走之后，福爾摩斯在他的座位上坐了下來。他顯得很高興。每當有案件讓他感興趣時他總是露出高興的樣子。
Dreaming about the future was not something on Mr. Holmes's mind as he gave a reporter a rare peek behind the Disney operations veil.
霍姆斯先生可不在夢想未來，他宣稱在迪斯尼操作表面的背后，仍有一次少有的高峰期。
NEW YORK, June 22 (Reuters) - Amma Holmes expected to pay off the mortgage on her Tampa, Florida, home in the next few years.
路透紐約6月22日電（記者LynnAdler）---艾瑪?福爾摩斯（AmmaHolmes）住在美國佛羅里達州坦帕市，原本希望在幾年內還清房貸。
Get chance to be able to try to be fond of looking at "Holmes probing series story " this book this time , let me feel very happy.
這次有機會能好好看看《福爾摩斯探索系列故事》這本書，讓我覺得很高興。
It was hopeless to ask any more questions. It was clear that Holmes' cleverness with the telegram had not given us the proof we needed.
再繼續問下去也是無望的了。很清楚，福爾摩斯在電報上所施的高招并未給我們提供所需的證據。
Holmes: No doubt you think that you are complimenting me in comparing to Dupin.
福爾摩斯：你拿我和杜賓比較覺得是在恭維我？
"Holmes is dead, " he said. "I have done with him. " Ten of Sir Arthur's sixty books are about spiritism .
“福爾摩斯已死，”他說，“我干掉了他。”阿瑟爵士的六十本著作中有十本是關于通靈學的。
I never hear of such a case as this that I do not think of Baxter's words, and say, 'There, but for the grace of God, goes Sherlock Holmes.
我每當聽到這一類的案件時，我都想起巴克斯特的話，并說，‘歇洛克·福爾摩斯之所以能破案還是靠上帝保佑。’
Mr. Holmes, if it was the end of the world, if this was the very last night. . . would you have dinner with me?
福爾摩斯先生，如果這是世界末日，如果這是毀滅前的最后一晚，你會和我一起吃晚飯嗎？
At any rate it seems a little hard to blame Holmes and his Boston, especially as he loved the place.
無論如何，我們好象不應該過分責備霍姆斯和他的波士頓，特別是因為他喜歡那個地方。
Longfellow, Lowell, Holmes: all three, great men to their own age, have dwindled subsequently.
朗費羅、洛威爾、霍姆斯三個，都不失為他們那個時代的偉人，后來卻大為退色了。
From the slight smile which played over Sherlock Holmes's face, I could see that the speech had not been lost upon him.
從福爾摩斯那微微一笑，我看得出來，瓊斯的話已經引起了他的注意。
"Very interesting reading it might be made, too, " remarked Sherlock Holmes, sticking a small piece of plaster over the prick on his finger.
“讀起來一定也很有趣，”歇洛克?福爾摩斯說著粘了一小片膏藥到他的手指上剛才戳傷的地方。
Well, Sherlock? Holmes asked Monday evening stables of what actually happened? Also, equally important is what did not happen?
那么，歇洛克？福爾摩斯問道，星期一晚上馬廄里究竟發生了什么事？還有，同樣重要的是，沒有發生什么？。
Just as in "Sherlock Holmes and Green Jade Crown" This book, Holmes is stolen from understanding the family of things began to research.
就像在《福爾摩斯與綠玉王冠》這本書中，福爾摩斯也是從了解被盜的人的家庭情況開始研究。
SHERLOCK HOLMES might have called it "the curious case of the corporate-bond market" .
福爾摩斯也許會稱之為“公司債券市場奇案”。
But as Sherlock Holmes put it, "I am glad of all details, whether they seem to you to be relevant or not. "
然而，就像福爾摩斯所說，“我喜歡任何細節，不論在你看來他們是否相關。”
When Sir Henry joined us, Holmes told him that we had to leave for London immediately after breakfast.
當亨利爵士加進到我們之中時，福爾摩斯告訴他我們在早飯后就得馬上出發往倫敦了。
"I try every day to let him know how much I love him, " Holmes says of her husband. "It gets better and better. It has made my life. "
我每天都努力讓他知道我有多愛他，Holmes說起了她丈夫，“現在感覺越來越好了，這是我生活的一部分”。
Holmes leaned back in his chair, placed his finger-tips together, and closed his eyes, with an air of resignation. Dr.
福爾摩斯靠在椅背上，兩手指尖對頂，閉上了眼睛，顯出一副洗耳恭聽的神情。
In the morning Mr. Bennet slipped round to bring us the latest report. As Holmes had imagined, times had not been EASY with him.
次日早晨伯內特溜來向我們報告最新的消息。正像福爾摩斯所說，伯內特的日子不好過。
He was Holmes, the cat that wanted to be in the room with you no matter what you were doing.
他是福爾摩斯，一只無論你在做什么都想在屋子里陪你的貓。
In public, Ms. Holmes pretended not to let the scrutiny get her down. But she was clearly aware of it.
在公眾場合，赫爾姆斯假裝自己沒有受到來自外界審視的影響。但她顯然一直清楚地覺察到這一點。
Even worse, Colonel Eugene Holmes, who had agreed to let me join the program, now claimed that I had misled him to get out of the draft.
更糟糕的是，同意讓我加入后備役軍官訓練計劃的尤金.霍爾姆斯上校現在卻說，我對他進行誤導而逃避服兵役。
"Influenza virus mutates remarkably rapidly so there is no doubt that the virus will mutate and evolve in humans, " said Holmes.
病毒的變異非常快，因此病毒無疑會在人體中產生變異和演化。
Occasionally, Mr. Holmes was able to give rather helpful suggestions, due to his vast knowledge and experience.
而福爾摩斯先生因其淵博的知識和豐富的經驗，會不時地向雷斯垂德先生提出一些頗為有益的建議。
May 2001: Were Sherlock Holmes a cosmologist, he might have said, "It's filamentary, my dear Watson. "
2001年5月22日：如果夏洛克·福爾摩斯是個宇宙論者，他可能會說，“它是單纖維狀的，我親愛的華生。”
A manic-depressive, Brett submerged himself in Holmes, determined that the show must go on.
躁狂抑郁的布雷特將自我融入了福爾摩斯，在他的堅持下，劇集才得以完成。
Holmes said what they wanted to do was to determine the presence of the drug before it ever entered the body.
霍密斯說，他們想要做的就是在藥物進入人體前檢測到它的存在。
I missed seeing Mr. Radcliffe in London, so I can't personally vouch for his stage chops, nor for those of Ms. Holmes.
我錯過了拉德克里夫先生在倫敦的演出，所以我無法評價他的舞臺表現，對赫爾姆斯女士也是如此。
By disguising himself as an old woman, Holmes was able to outwit his pursuers and escape capture.
以掩飾自己作為一個老嫗，霍姆斯能夠騙過他的追求和逃避被捕。
