bruise

bruise

美 [bruz] 　英 [bru?z]

  • v.挫傷；擦傷；（使）出現傷痕；撞傷
  • n.瘀傷；傷痕；青腫；碰傷
  • 網絡打傷；瘀青

詞形變化

第三人稱單數：bruises  現在分詞：bruising  過去式：bruised  

同義詞

英漢雙解

v.
1.
[i][t]
（使）出現傷痕；撞傷；擦傷to develop a bruise , or make a bruise or bruises appear on the skin of sb/sth
Strawberries bruise easily.
草莓容易碰傷。
She had slipped and badly bruised her face.
她滑了一跤，摔得鼻青臉腫。
2.
[t][usupass]
~ sb
打擊；挫傷to affect sb badly and make them feel unhappy and less confident
They had been badly bruised by the defeat.
失敗使他們的自信心大為受挫。
n.
1.
青腫；瘀傷；碰傷a blue, brown or purple mark that appears on the skin after sb has fallen, been hit, etc.
to be covered in bruises
渾身青腫
cuts and bruises
傷口和瘀傷
2.
（水果或蔬菜的）碰傷，傷痕a mark on a fruit or vegetable where it is damaged

英漢解釋

v.
1.
撞傷,打傷(人),使成瘀傷[暗傷];碰傷,擦傷(水果,植物等)
2.
〈比喻〉損害(感情)
3.
舂碎;搗爛,研碎
4.
在(木料,金屬等)上造成凹痕
5.
〈口〉使成殘廢;毆打,爭斗
6.
撞傷,碰傷,擦傷;變青腫,產生瘀傷
7.
(感情)受到損害
8.
【獵】騎馬瞎沖亂跑
n.
1.
(人體,水果,植物等因碰撞,跌壓等造成的)傷痕,青腫,擦傷
2.
(感情受到的)傷害

英英解釋

v.
n.

例句

In the dark John bumped into a chair and got a bruise on his leg.

約翰在黑暗中碰到了椅子，腿上青了一塊。

As though he read her mind, Rhett's hand closed upon her arm in a grip that would leave a bruise, the rough grip of a careless stranger.

瑞德好像從她臉上看出了她的心思，他緊緊抓住她的胳臂，緊得胳臂都要發紫了，這只有一個放肆的陌生人才干得出來。

Benjy hesitated, his small hand going up to cover a bruise on his left cheek and a cut beneath the lower lip.

本杰猶豫不決，他的小手往上把左頰上的一塊青腫和下唇下面的一處傷口捂了起來。

Today, my girlfriend fell down the stairs and broke her ankle. She also had a bruise on her leg due to her friend biting her.

今天女朋友摔下樓梯摔折了腳腕，她腿上還有一塊被朋友咬傷的淤青。

The children trampled over the fallen petals, and where it had been crushed that tender silk turned darker, like a human bruise.

孩子們踏過墜落的花瓣，如綢緞般柔軟的花瓣變得黯淡，像人類的瘀傷。

It's very badly swollen. It's probably just bruise, but it could be broken. So I'm going to ask you to the hospital for an X-Ray.

這兒腫的厲害，可能只是擦傷，也可能骨折了，所以我打算讓你去醫院照個X光片。

A torn jacket is soon mended; but hard works bruise the heart of a 'woman '.

破了的夾克很快可以補上；但嚴峻尖銳的話會傷害‘女人’的心。

Don't knock me out or anything. Punch me in my arm. Hard enough to leave a bruise.

不是把我打翻之類的，打我的胳膊，弄個淤青就行。

The bruise to my foot has gone down and for the last two days I've been training regularly with my teammates.

我腳上的瘀青已經褪掉了，這幾天我也一直和我的隊友們一起訓練。

I fell down about a week ago , but I only got a slight bruise .

約一個星期前我跌倒了，當時只擦破點皮。

Bruise a little easy, don't you think? No, that's not what i meant.

你不覺得很明顯嗎？不，我不是那個意思。

Zhou sustained a bruise on her arm and her kid suffered a minor head injury. Luckily, all of her family members survived.

她手臂擦傷，孩子頭部受傷，幸運的是全家人都幸免于難。

if you hit someone across the back of the head with a brick will they die or just get a bruise?

如果從后腦勺一磚橫下去，能不能將人直接拍死？還是只能留個疤？

What's the point? It keeps your bananas out of the fruit bowl and bruise-free.

重點是什么？這個裝置使香蕉脫離水果盤并且避免碰傷。

"Ah that your bruise is all right? " Wei Wei Anne summons up spunk, the beginnings says.

“哎那個你的傷沒事吧？”薇薇安鼓起勇氣，開口說道。

She had a dilly of a bruise on her arm.

她手臂上有一塊顯眼的傷痕。

Your baby may have a small bruise or scratch where the electrode was attached, but it'll heal in a few days.

在電機安放的位置，寶寶也許會有小挫傷或者擦痕，不過幾天就會變好。

He also had stab trauma on his right hand and a bruise at the head that possibly resulted from a blow to the head.

他的右手上也有刺傷，同時頭部有一處傷痕，頭部的傷痕可能是由撞擊造成的。

Finish saying the point of a knife passes into penny again, the bruise is deeper.

說完刀尖又遞進去一分，傷口更深。

And the God of peace shall bruise Satan under your feet shortly. The grace of our Lord Jesus Christ be with you. Amen.

賜平安的神，快要將撒但踐踏在你們腳下。愿我主耶穌基督的恩，常和你們同在。

Her feelings bruise easily.

她的感情易受傷害。

The peaches bruise easily.

桃子容易碰傷。

Shakespeare A torn jacket is soon mended; but hard words bruise the heart of a child.

破了的夾克可以補上；但苛刻的話傷及孩子的心。

Don't ever do that to a tomato! Don't you know how easily I bruise?

別再對西紅柿做這種事了，比不知道我超容易黑臉嗎？

I fell and hurt my knee, also got a bruise but my trousers were not torn. Seemed that it was a rather skillful fall.

我的膝蓋摔傷了，而且還有淤青，但我的褲子卻沒破，摔得真有技術。

Massage is not used for dermatosis with pathologic changes and injuries, bruise and scald.

皮膚病病變損害處，皮開肉綻及燙傷處一般不宜推拿。

David continued to bruise his face; Faber replied with a series of body jabs.

大衛連續擊費伯的臉，費伯報答他的也是一頓拳頭。

When exceptional bruise also did not cicatrization forever!

破例的傷痕永遠也沒有愈合的時候！

A torn jacket is soon mended ; but hard words bruise the heart of a child.

一件破碎的夾克衫可以很快修復，但是刺耳的話語將會徹底傷害一個孩子的心。

THERE was a fire, an explosion and now a dark slick of oil disfigures the Gulf of Mexico like a bruise.

前些天的火災、爆炸以及如今黑乎乎的海面浮油已經把墨西哥灣弄得像受了瘀傷一樣，面目全非。

Scenes aren't shot in order. A bruise might have to look old in the morning and fresh in the afternoon.

由于鏡頭不是按劇本順序拍攝的，一塊瘀青可能需要在早上看上去像舊傷，在下午看起來像新傷。

"It's a blow upon a bruise. It comes at a bad time, " said Richard Windsor, global technology specialist at Nomura.

野村證券（Nomura）全球技術專家理查德?溫莎（RichardWindsor）表示：“這無疑是雪上加霜。問題出現的時機太糟糕了。”

Mr. Winkler says the bad bruise incapacitated him for two weeks .

溫克勒后來說自己的手嚴重受傷，兩周不能自如活動。

Authority without wisdom is like a heavy axe without an edge , fitter to bruise than to polish .

沒有智慧的權威好比沒有刀刃的重斧，宜碰損，不宜磨光。

50 jade flasks put, the He Chen keeps time of bruise to consumedly abbreviate and just were past for three days, and he then opened eyes.

五十個玉瓶擺放出來，賀宸養傷的時間大大縮短，剛剛三天過去，他便睜開了眼睛。

Show me that bruise on your throat . It looks rather serious.

讓我看看你喉嚨上的瘀傷，看起來很嚴重呢。

There was a boot shaped bruise just below the bandages; barely touching him I traced the imprint forcing back a sob.

繃帶下方有一處靴子形狀的瘀傷；我觸摸著他的肌膚輕輕地撫摸那塊印記，強忍抽泣。

but hard words bruise the heart of a child.

但苛刻的話傷及孩子的心。

How could I present it to you, I fell, but it's no big deal, I was only got a little bruise.

怎么跟您說呢？我摔了一下，但不太嚴重！只傷了點皮毛沒什么關系。

Kathy: With this bruise on my face? I look like a case of spousal abuse.

卡西：臉上帶著這塊瘀青，我看起來就像是個婚姻暴力的案例。

Kathy: But what if I fall and bruise the other side of my face?

卡西：可是如果我摔下來另一邊臉也黑青咧？

Mentally he still was alert. But the paralysis, the Bruise of the too-great shock, was gradually spreading in his affective self.

精神上，他仍然是安好的，但是那瘋癱——那太大的打擊過后的創傷——漸漸地開展在他的感覺之中了。