JSR
美 
英
- 網絡規范請求(Java Specification Request)；日本合成橡膠公司；日本合成橡膠(Japan Synthetic Rubber)
例句
There was some confusion initially due to a change in focus of one JSR and a late game submission of the other.
混亂最初是由一個JSR的變化與另外一個JSR一次晚些的不經意提交引起的。
Eventually, the author, Doug Lea, decided to pursue making it a standard part of the Java platform as JSR-166.
最終，作者DougLea決定設法讓它成為Java平臺的標準部分——JSR-166。
The name and value can be any string except in the case of JSR 168 Struts portlets, where the parameter name must be spf_strutsAction.
這個名稱和值可以使任何字符串，除JSR168Strutsportlet以外，這種類型的參數名稱必須為spf_strutsAction。
Another improvement is the use of JSR-45 features to improve debugging (Note: link seems to be broken at the time of publication).
另一個改進就是使用了JSR-45特性來改善調試（注意：在本文發布之際該鏈接可能無效）。
We're starting to see the release of these JSRs to public comment now, and I'll use an example from one of these in the next section.
我們先從了解目前這些提交公眾評論的JSR開始，然后，在下一節中，我將使用其中一個示例。
You've now added the JSR-238 library to your development environment and are ready to start writing your internationalized MIDlet.
您已經將JSR-238庫添加到開發環境中可，現在就可以開始編寫MIDlet國際化程序了。
This API is expected to be used for tooling support as well as integration with other frameworks, libraries and JSRs.
該API主要用于工具支持和與其他框架、庫以及JSR的集成。
Either way, see Resources for all the links necessary to be able to review, and possibly contribute to, JSR 326.
無論如何，請參見參考資料獲取所有必要的鏈接，以查看JSR326或為其做貢獻。
If it does, you can rest assured that this portlet is compliant with JSR 168.
如果與預期的一樣，您就可以確定此portlet與JSR168兼容。
Jigsaw is also likely to be the reference implementation for the aforementioned JSR 294, although work is still ongoing.
盡管仍在開發當中，Jigsaw還很可能成為前面提到的JSR294的參考實現。
I decided to use JBoss 4. 0. 4, since it is one of the only Open Source implementations of JSR-181 with full JAX-RPC support.
我決定使用JBoss4.0.4，因為它是唯一具有全面JAX-RPC支持的JSR-181開放源代碼實現。
So if this isn't the final version of the specification, why should you take a look at the early drafts of JSR 286?
如果這不是該規范的最終版本，那么為什么要了解該JSR286的前期草案？
Hopefully, some of these issues will be addressed in a future release of the JSR-109 specification.
希望這些問題會在JSR-109未來的規范中解決。
The net effect of this openness remains to be seen as implementations of the JSR begin to appear on the market.
這個開放性的實際結果就是，JSR實現開始在市場上出現。
As you now know, the Apache Kato project is more than just a reference implementation of JSR 326.
您現在已經知道，ApacheKato項目并不僅僅是JSR326的一個參考實現。
Enumerations: The JSR 14 target mode of javac has no special support for enumerations.
枚舉：javacJSR14目標模式對枚舉沒有特殊支持。
A SIP application is a Java program that uses at least one SIP servlet written to the JSR 116 specification.
SIP應用程序是一個Java程序，它使用了至少一個寫入JSR116規格說明的SIPservlet。
That rules out JSR 269, although there were lots of other reasons to avoid it (like fragile IDE support as of the time of prototyping).
這就排除了JSR269，將其排除的原因還有很多（比如原型時期脆弱的IDE支持）。
If it is not, make sure you download and install the GA version of JBossWS since this version has full support for JSR-181 annotations.
如果不能獲得此版本，請確保下載并安裝JBossWS的GA版，因為此版本提供了對JSR-181的全面支持。
You can tell from the low spec number of JSR-107 that the idea for the spec was thought of a decade ago.
JSR-107的規范號比較小，從這可以看出來，這個規范十年前就被想到了。
JSR 326 is all about solving real-world problems.
JSR326完全是關于解決實際問題的。
In addition, JSR-109 did not provide a complete representation for the type mapping rules defined by JAX-RPC.
另外，JSR-109沒有為由JAX-RPC定義的映射規則提供完全的表示。
JSR-311 provides a set of annotations with associated classes and interfaces that can be used to expose Java objects as Web resources.
JSR-311提供一組注釋，相關類和接口都可以用來將Java對象作為Web資源展示。
It adds support for the new JAX-RS (JSR-311) standard which allows you to build RESTful services by annotating your classes.
它增加了對新的JAX-RS（JSR-311）標準的支持，該標準讓你可以通過注解你的類來創建RESTful服務。
Now you'll create a simple JSR 168 Faces portlet application that has a single-source portlet and a single-target portlet.
現在您將創建一個只含有一個單向源和一個單向目標portlet的簡單JSR168Facesportlet應用軟件。
Not much of the JSR 294 implementation is included, because not much exists so far.
其中沒有包括多少JSR294的實現，因為到現在為止還只有寥寥幾個部分已經開始動工。
When JSR 286 becomes the de facto portlet standard, you'll still be able to use Pluto to test for compliance.
當JSR286成為事實上的portlet標準時，您將仍舊能夠使用Pluto測試兼容性。
You can use Dependency Injection (JSR-330) in action classes to inject a session object into a field of the Action class.
你可以在Action類中使用依賴注入（JSR-330）將會話對象注入到Action類中的屬性上。
For a complete list of the annotations provided by the JAX-RS specification, see the JSR-311 link in the Resources section.
對于由JAX-RS規范提供的注釋的完整列表，可以參考本文的參考資料部分給出的JSR-311鏈接。
The perfect solution exists today and is promised by JSR 277 to be compatible with tomorrow?
我們已經有一個完美的方案，而且JSR277承諾將會兼容？
Interoperability is definitely something that I would like to address before this JSR goes public review.
互操作性正是我希望在這個JSR面向公開評審之前解決的問題。
Core Server: By providing annotations and APIs standardized in JSR 311, you can develop a RESTful Web service in a very intuitive way.
核心服務器（CoreServer）：通過提供JSR311中標準化的注釋和API標準化，您可以用直觀的方式開發RESTfulWeb服務。
This may be rectified in future by a Java language extension; see the sidebar entitled " Metadata and JSR 175" for more on this.
Java語言擴展將來可能會對此進行調整；請參閱標題為“元數據和JSR175”的側欄以獲取更多關于這方面的信息。
With JSR-107 nearing completion we expect that this will help JSR-347 to define itself.
JSR-107已接近尾聲，我們希望這對JSR-347的定義有所幫助。
The JSR 310 API allows for time zones to be versioned, and subsequently replaced, with newer versions of time zone data.
JSR310API支持時區的版本化，新版的時區數據可以替換掉舊版的。
As I mentioned last month, Tiger and JSR-14 implement generic types over the Java language using "type erasure. "
正如我上個月所提到的那樣，Tiger和JSR-14通過使用“類型消除（typeerasure）”對Java語言實現泛型類型。
Apache Beehive uses JSR 181 to define a set of annotations you can use to expose any Java class as a Web service.
ApacheBeehive使用JSR181來定義一組注釋，您可以使用它們將任何Java類暴露為Web服務。
SDO provides objects and APIs that could be used to facilitate the binding needs identified by JSR 227 working group (see Resources).
SDO提供了相應的對象和API來輕松地實現JSR227工作組確定的綁定需求（請參閱參考資料）。
But things came to a head with Liferay, an open source JSR 168-compliant portal (see Resources for a link).
但Liferay使情況發展到了極點，Liferay是一種開源JSR168兼容門戶（參見參考資料中的鏈接）。
The comments I made in this article have been send to the JSR-group, but I haven't got a response yet.
我在本文中表達的觀點已經發給了JSR組織，但至今沒有回應。
