violin
美 [?va???l?n]
英 [.va??'l?n] 
- n.小提琴
- 網(wǎng)絡小提琴手;小提琴演奏;小提琴獨奏
詞形變化
復數(shù):violins
英漢雙解
1. | 小提琴a musical instrument with strings, that you hold under your chin and play with a bow |
| Brahms' violin concerto 勃拉姆斯的小提琴協(xié)奏曲 |
英漢解釋
英英解釋
例句
And Holmes began to play his violin. He had done all the thinking he could. Now he needed more details of the case to help him.
福爾摩斯于是開始拉起了他的小提琴。凡是能考慮到的他都已考慮過了。現(xiàn)在他需要與該案件有關(guān)的更多的細節(jié)來幫助他偵探這個案子。
The very next day, I took my back to Chen, he took the violin case when, very heavy, low head saying nothing left.
第二天,我拿了胡琴還給陳老師,他接過琴盒的時候,表情很沉重,低著頭什么話也沒有說就走了。
Starts off with an intro with very distinct violin in the background. And Lee Hom sounds as if he's doing a commercial type of song.
專輯以一個很特別的小提琴聲音為背景開場,力宏唱得似乎有點商業(yè)的味道。
Known as the South Indian style of art has become a violin recital system, a system with its own methods, techniques, materials.
西方人過去看不起它,但今天歐美音樂界已經(jīng)了解并承認了這種特殊的小提琴演奏風格。
I'm tired of practicing the violin, I'm going to give it a rest for a while.
我厭煩了練習小提琴,我能不能停下來休息一會。
I gave up trying to playing violin when I listened to one of my record.
我聽了一盤自己的唱片后就不再想拉小提琴了。
David crossed the room and felt sweat on his forehead, but he took the violin from the wall as calmly as if he were a welcome visitor.
大衛(wèi)穿過解剖室,覺得汗水在他的額上,但他把小提琴來自墻上當平靜地,好像他是一個受歡迎的參觀者。
When and how would I be able to return home again, to sit down at the piano or to pick up my cello or the violin.
何時,我能以怎樣的方式回報家庭呢,坐在鋼琴前或者拿起我的大提琴或小提琴。
That sort of money will go nowhere if you want to buy a fine old violin.
只要你想買一副好的古典小提琴,這個價格哪里都可以買到。
Dragonflies skim over the water like, like the wind girl holding violin slowly clear up, loud together.
像蜻蜓掠過水面,像風姑娘拉著小提琴,慢慢的清晰起來,響亮起來。
Let me be the first to say that I have had no violin training whatsoever.
讓我先說一句,我從來沒有拉過小提琴【笑】。
When we spoke by phone several weeks ago, the nephew said the violin was now his, but he said he could not discuss it further at this time.
幾星期前我們又通了電話,這位侄子說這把小提琴如今歸他所有,但又說自己目前不能就此再說更多了。
A door suddenly opened and a young girl ran to him as he held out the violin case to her.
車門突然開了,而且當他拿出小提琴的盒子要給這個小女孩時,她向他跑了過去。
Likewise, you can pay a few million dollars for a much-sought-after violin but this will not turn you into a renowned violinist.
你可以花幾百萬元買一把世界一流的小提琴,但你不會因此就自動成為世界一流的小提琴家。
One third Sonata for Solo Violin modernist as one of the representative track, combines fire just as warm and brilliant playing skills.
其中無伴奏第三奏鳴曲作為小提琴現(xiàn)代派代表曲目之一,融合了火一樣的熱情和輝煌的演奏技巧。
During his early teens, he took music lessons on the violin and played in a high school orchestra, but his heart went out to the piano.
在他青少年時期,他便開始學習小提琴,并且在高中的管弦樂團中演奏,但他的心卻情系于鋼琴之上。
When he could not figure out the right wording for a certain part, he would play his violin to help him.
當他找不到準確的詞語描述部分章節(jié)時,他會演奏小提琴以幫助他思考。
He felt sweat on his forehead, but he took the violin from the wall as calmly as if he were a welcome visitor.
他感覺到額頭上出漢了,但還是平靜地把小提琴從墻上取下,就好象他是一個頗受歡迎的的客人。
He asked how much I paid for the violin.
他問我買小提琴花了多少錢。
He took his violin and played some Christmas church music and down went the bull on his knees!
他拿出了小提琴,拉起一些圣誕節(jié)的教堂音樂,那頭公牛居然跪下來了:
When a bow is drawn across the strings of a violin, music is heard.
當琴弓在小提琴的弦上拉過時,就能聽到優(yōu)美的音樂。
Don't muck about with my violin, I've just got it fixed.
別再亂動我的提琴,我剛把它修好。
The violin player walked away with the show.
小提琴手在這場演出中引人矚目。
They duetted a musical composition with violin and piano.
他們用小提琴和鋼琴合奏出一首二重奏曲。
The violin speaks well.
小提琴發(fā)出優(yōu)美動聽的旋律。
He has taught himself to play the violin by practising(for) two hours every evening.
他已通過每晚練習兩小時自學拉小提琴。
Changes in weather can untune a violin.
天氣的變化會使小提琴走調(diào)。
His mother was also the driving force behind his musical training and subsequent development into a violin child prodigy.
他的母親亦是背后的動力,他的音樂訓練,并隨后發(fā)展成為一個小提琴神童。
If she whines or complains about something just look at her with a sad face and play a mini violin or make a tear gesture with your finger.
如果她對某些事發(fā)牢騷或抱怨,就用悲傷的表情看著她,彈一首小小的鋼琴曲或有你的手指做一個擦眼淚的手勢。
He took an interest in music and performance at a young age, starting violin lessons at age six and the piano two years later.
他從小就對音樂和表演感興趣,6歲開始學小提琴,兩年之后又開始學鋼琴。
But there were more mysterious aspects to her as well. She was sensitive to music and liked to hear the violin played.
但她也有神秘的一面,她對音樂很敏感,喜歡聽小提琴演奏。
Then, joining the children as they went from door to door, he accompanied their singing of "Silent Night" on his violin.
然后他和他們一起走家串戶,他們唱“寂靜的夜”,他用小提琴給他們伴奏。
Benny was such a good violin player that, for a time, he wanted to become a musician.
本尼的小提琴拉得非常好,他一度想成為音樂家。
He felt paralyzed for a moment, then turned to his audience and told them there had been some mistake and he did not have his own violin.
他發(fā)了一回呆,然后不得不告訴他的聽眾他拿錯了他的琴。
An older man in a beret and his wife, who carried a violin case, smiled at me.
一位戴著貝雷帽的長者和他拿著提琴盒的妻子朝我微笑著,他們像是職業(yè)人士。
It would be a wood house, like the one she was seeing on the screen, by that sea, and she would have her violin and some scores.
應該是一幢木房子,就像她在屏幕上看到的那樣,在海邊,她會帶上她的小提琴和幾份樂譜。
Violin makers are very into technique, even if they try to break out of the mold, the baroque form comes back automatically.
小提琴制造者們十分注重技術(shù),盡管他們試圖打破常規(guī),但是巴洛克風格又會自動回來。
In his hands, he holds a traditional Adygei violin used by Adygei people up to the 19th century.
在他的手中,他拿著的是一把古典的在19世紀被阿迪格人民使用的阿迪格小提琴。
The court music of the sultans was not spared and soon was buried in a layer of Western instruments like the violin and the piano.
阿塔土克對蘇丹(見注2)的宮廷音樂也沒有手下留情。很快,它便深埋于大堆西洋樂器之下,比如小提琴、鋼琴等。
Life in a violin case The turning point of my life was my decision to give up a promising business career and study music.
我人生的轉(zhuǎn)折點是我決定放棄一個有前途的商業(yè)生涯和學習音樂。可望發(fā)跡的經(jīng)商之路
The violin's body is a sound box made from wood, the thinner the better: spruce for the front, maple for the back, the neck and the ribs.
小提琴的琴身是木材制成的音箱,越薄越好:云杉做面板,楓木做背板、琴頸、骨架。
But we each had our dreams and she knew the dreams that we each had and she played us like a fine violin.
她知道我們在做[發(fā)財]夢,所以我們要耍得迷迷糊糊。
With its bold outline and wonderful colourful rich tone quality, it was the perfect concert violin for him.
這把小提琴輪廓厚重,音色豐富多彩,簡直是他最完美的音樂會用琴。
Does a mother recall the first cry of her baby, I wonder? I still remember the strange cry at birth of that new violin.
我不知道做母親的是否記得她的嬰兒初次的哭聲?我仍然記得那只新的小提琴出生時的怪叫。
By one dealer's reckoning, fine-violin prices have gone up by an average of nearly 12% a year since 1950.
一位貿(mào)易商估計,自1950年后,好的小提琴價格平均每年增幅大約為12%。
Winning the violin contest was one of Cindy's greatest accomplishments.
贏得小提琴比賽是辛蒂最大的成就之一。
Displayed in the corridor of a concert hall, its exquisiteness shows kind of human element, like the strings of the softly playing violin.
在走廊的一個音樂廳顯示,其細膩顯示人的因素,有點象在輕輕地演奏小提琴的琴弦。