Juda
美
英 
例句
And Tryphon removed from Ptolemais with a great army, to invade the land of Juda, and Jonathan was with him in custody.
特黎豐離開仆托肋買,帶著大軍,要侵入猶太地,且押著約納堂與他同去。
And the king of Babylon slew the sons of Sedecias before his eyes: and he slew all the princes of Juda in Reblatha.
巴比倫王在黎貝拉當著漆德克雅眼前殺了他的兒子,和猶大的眾首領。
Take thee again another volume: and write in it all the former words that were in the first volume which Joakim the king of Juda hath burnt.
你拿另一軸卷冊來,寫上猶大王約雅金所燒毀的前一軸卷冊上的一切話。
And thou also, O Juda, set thee a harvest, when I shall bring back the captivity of my people.
當我轉變我百姓的命運時,猶大啊!為你也注定了一個收割期。
And the men of Juda were magnified exceedingly in the sight of all Israel, and of all the nations where their name was heard.
至于猶大本人和他的兄弟,大受全以色列及所有聽到他們名聲的異民所贊揚。
For it is evident that our Lord sprung out of Juda: in which tribe Moses spoke nothing concerning priests.
顯然我們的主是由猶大支派出生的,關于這一支派,梅瑟從未提到司祭的事。
And the Lord said: Juda shall go up: behold I have delivered the land into his hands.
上主說:「猶大先上去。看,我已將那地交在他手中。」
Who had been carried away from Jerusalem at the time that Nabuchodonosor king of Babylon carried away Jechonias king of Juda.
克士是巴比倫王拿步高由耶路撒冷將猶大王耶苛尼雅擄去時,被擄的俘虜之一。
Therefore thus saith the Lord of hosts the God of Israel: Behold I will set my face upon you for evil: and I will destroy all Juda.
為此,萬軍的上主,以色列的天主這樣說:看,我面向你們,是為降災,消滅整個猶大。
So the king of Israel and Josaphat king of Juda went up to Ramoth Galaad.
以色列王遂與猶大王約沙法特上去進攻辣摩特基肋阿得。
And the king said to Amasa: Assemble to me all the men of Juda against the third day, and be thou here present.
王對阿瑪撒說:「三天之內,你應給我召集猶大人,你親自也該來到這里。」
This is the word of the Lord concerning you, O ye remnant of Juda: Go ye not into Egypt: know certainly that I have adjured you this day.
猶大的遺民!這是上主對你們說的話:不要到埃及去。你們該清楚知道:我今天對你們作證。
The princes of Juda are become as they that take up the bound: I will pour out my wrath upon them like water.
猶大的首領行事好像是挪移地界的人,所以我要在他們身上發(fā)洩我的忿怒,有如倒水一樣。
When Jesus therefore was born in Bethlehem of Juda, in the days of king Herod, behold, there came wise men from the east to Jerusalem.
當黑落德為王時,耶穌誕生在猶大的白冷;看,有賢士從東方來到耶路撒冷。
And I will be like a moth to Ephraim: and like rottenness to the house of Juda.
因此,我對厄弗辣因將像是一個蠹魚,對猶大家將像是一個蛀蟲。
Thus saith the Lord: after this manner will I make the pride of Juda, and the great pride of Jerusalem to rot.
上主這樣說:我也要這樣毀滅猶大的驕傲,和耶路撒冷極度的高傲。
And they gave them letters to their governors in every place, to conduct them into the land of Juda with peace.
元老們就交給他們一封給各地官吏的公函,以便護送他們平安回到猶太地方。
GUANGZHOU JUDA TRANSMISSION EQUIPMENT CO. , LTD.
廣州市巨大傳動設備有限公司。
Which Jeremias the prophet spoke to all the people of Juda, and to all the inhabitants of Jerusalem, saying.
耶肋米亞先知便將這話轉告給全猶大人民,和耶路撒冷所有的居民說。
So Amasa went to assemble the men of Juda, but he tarried beyond the set time which the king had appointed him.
阿瑪撒去召集猶大人,但他遲延耽擱,過了君王給他所定的期限。
And they that disturbed the people resorted to him, and they got the land of Juda into their power, and did much hurt in Israel.
那些擾亂自己百姓的人,都同他聯(lián)合,佔據了猶太地,在以色列中釀成大禍。
What parable is used by Ezekiel to describe the covenant relationship between Jehovah and Juda?
以西結用什麼來比喻猶大與上帝間的盟誓關系?
And Jeremias the prophet spoke all these words to Sedecias the king of Juda in Jerusalem.
耶肋米亞先知就在耶路撒冷,對猶大君王漆德克雅說了這一切話。
Seest thou not what they do in the cities of Juda, and in the streets of Jerusalem?
他們在猶大各城和耶路撒冷街道上做的是什麼事,難道你沒有看見?
Luke 1: 39 And Mary arose in those days, and went into the hill country with haste, into a city of Juda;
路1:39那時候,馬利亞起身,急忙往山地里去,來到猶大的一座城;