Kotter
美 
英
例句
As you go through each step, we recommend that you rate your ability to run a change program against these elements that Kotter outlines.
當您瀏覽每一個步驟是，我們推薦您通過對照Kotter列出的這些元素來評估您執行變化項目的能力。
Kotter's book set out to explore how he did it, through early hardship and a never-ending thirst for learning.
科特的書探討了他如何克服早期的困難，如何永葆學習的渴望。
Avoid taking shortcuts, and always consider how your adaptation of the DOT Framework approach aligns with Kotter's recommendations.
不要走捷徑，并且總是去思考您采用的DOT架構方法與Kotter推薦的一致性。
Each activity has an entry to align it with the Kotter framework so you can see what contribution it makes to your change program.
每個活動都有一個接口來連接Kotter的架構，因此您可以看到是什么導致了您的變化項目。
In this first phase, the previous Kotter stages still apply, the focus transfers into the change initiative.
在這第一階段，前面的Kotter發展進程依然受用，只是關注的焦點轉移到了變化開端。
The key Kotter stage in this phase is to begin to anchor these new approaches into the culture.
Kotter發展進程在這一階段的重點是在文化中開始鞏固這些新方法。
By doing this, Kotter says, you create a positive mindset around accepting your idea or proposal.
科特說，這么做，為聽眾接受你的主意或觀點建立了積極的心態。
Kotter's eight steps can be applied at all these levels and at different levels simultaneously.
Kotter的八個步驟可以被應用到所有這些級別上，并且同時在不同的級別上。
So there's the Kotter model, there are other models, like complex adaptive systems, and other ways of influencing change in organizations.
有科特模型，還有其他模型，比如復雜適應系統【譯注4】，其他影響組織變革的方法。
In 1975, he played in a TV program called Welcom Back Kotter about a high school teacher and his students.
1975年他主演了電視情景劇《歡迎克特爾歸來》，講的是一個高中教師和他學生的故事。
The first steps in the DOT Framework begin to tackle these Kotter elements.
DOT架構的第一步開始抓住Kotter的原理。
"The bigger the stakes, the more it's worth taking the time to get it right, " says Kotter.
科特說“賭注越大，越值得花時間去做好”。
John P. Kotter, Leading Change, Harvard Business School Press, 1996.
JohnP.Kotter，《領導變化》，哈佛商學院出版社，1996年。
Kotter, J. P. Leading Change. Harvard Business School Press, 1996.
《領導變革》。哈佛商學院出版，1996。
This is the norm, though there are obviously great exception (John Kotter's " Our Iceberg is Melting" or Tom Peters' " Design Essentials" ).
幾乎所有的管理類書籍都是這個樣子，當然也有一些不錯的例外（約翰·科特，JohnKotter，冰山正在融化；湯姆·彼得斯，TomPeters，設計概要）。
There are strong similarities across these models, but Kotter is perhaps the best known and the one we will align with in this paper.
這些模型之間有非常多的相似性，但是Kotter是最為著名的，也是我將在本文中介紹的。
At each level we will look at the applicable Kotter stages, the phases and goals, and the activities and techniques that can be used.
在每個層次中我們都能看到適用的Kotter發展進程、階段、目標和可用的活動與技術。
In Buy-In, Kotter and co-author Lorne Whitehead lay out the four basic strategies people most often set to shoot down an idea
在支持中，科特和合作者勞恩懷特列出人們最常用來打擊你的4個基本策略
