swaggering

美 [?swæɡ?r] 　英 [?swæɡ?(r)]

• v.傲慢；大搖大擺地走 (about； in； out)；擺架子；吹牛
• n.昂首闊步；擺架子；傲慢態(tài)度
• adj.(衣服等)時髦的
• 網(wǎng)絡(luò)大搖大擺的；昂首闊步的；大搖大擺的走

詞形變化

第三人稱單數(shù)：swaggers  現(xiàn)在分詞：swaggering  過去式：swaggered  

反義詞

同義詞

英漢解釋

v.	1. 大搖大擺地走 (about; in; out);擺架子,裝模作樣;傲慢;吹牛,說大話 (about) 2. 吹牛恫嚇
n.	1. 昂首闊步;擺架子;傲慢態(tài)度
adj.	1. 〈口〉漂亮的,(衣服等)時髦的

英英解釋

v.	1. to walk in a proud and confident way 2. to talk in a proud way about yourself
n.	1. a proud and confident way of walking or behaving

例句

you wanted him to enjoy these showy phrases a little more, pick up a trick or two from the swaggering brass.

你想讓他享受到這些花架子短語多一點，挑選一件伎倆或兩名來自招搖過市黃銅。

Boys come swaggering out of exams declaring it to have been a piece of piss.

男孩子們會大搖大擺地走出考場，說這不過是小菜一碟。

"What the deuce, " he said, swaggering mentally to hide his own shame from himself. "I'm not so bad. I'm not down yet. "

“真見鬼，”他說，心里在說著大話以掩飾自己的羞愧?！?c>我還沒那么糟。我還沒完蛋呢?！?/jz>

French officials will doubtless protest that the swaggering Mr Sarkozy had not intended any slight.

毫無疑問，法國官員會抗議稱，一向大大咧咧的薩科齊沒有任何怠慢的意思。

Cameron's film gave her a surrogate daughter to protect, and a new band of swaggering men to lock antlers with.

卡梅隆在影片中為她安排了一個被感染需要保護的養(yǎng)女，以及一群作為“裝飾”的自大男人。

The European Council is a rough, swaggering sort of grouping.

歐盟委員會是一個喧鬧，虛張聲勢的組織。

According to the author, his wife sees her cheating husband as a "swaggering player. "

根據(jù)作者的觀點，他的妻子把這個欺騙她的丈夫看作是“得意的球員”。

Of Rupert Murdoch: Like a Goth swaggering around Rome wearing an onyx toilet seat for a collar, he exudes self-confidence.

關(guān)于默多克：他就像是一個哥特人穿著馬桶蓋似的肥大衣領(lǐng)，在羅馬大搖大擺地招搖過市。他的身上洋溢著自信。

They try to reassure themselves by swaggering around the house, but they wonder if women aren't really laughing behind their backs.

他們嘗試在自己房子周圍閑庭信步來使自己安心，但是他們真的也很在意是否有女人在背后偷笑他們。

We're used to swaggering , in-your-face trash talk from NBA players, boxers and even a few politicians, but teenagers in tennis skirts?

我們常常互相大侃特侃NBA球員，拳擊手甚至是有關(guān)一些政客的廢話，為什么不談?wù)?/c>身著網(wǎng)球裙的十幾歲的姑娘們呢？

We're used to swaggering , in-your-face trash talk from NBA players, boxerseven a few politicians, teenagers in tennis skirts?

互相大侃特侃NBA球員，拳擊手甚至是有關(guān)政客的廢話，為什么不談?wù)?/c>身著網(wǎng)球裙的十幾歲的姑娘們呢？

a swaggering tough; usually one acting as an agent of a political faction.

虛張聲勢嚇人的惡棍；經(jīng)常代表行政上派別。

Look at him swaggering around, it's really disgusting.

瞧他那耀武揚威的樣子，真討厭。

He bragged in college about his literary talent and ambitions, and wrote swaggering letters to Whit Burnett, the editor of Story magazine.

他在念大學(xué)期間曾夸耀自己的文學(xué)才華和抱負，并寫信給《故事》雜志的編輯惠特·伯內(nèi)特（WhitBurnett）進行炫耀。

The British media were not sure what to make of this swaggering ego with playboy looks.

英國媒體不清楚，是什么讓這個高傲的自大狂擁有一副花花公子的面相。

A little good living would have made this youth plump and swaggering .

稍微好一點的生活就能使這個小伙子變得豐滿并神氣起來。

Sometimes, it will also open a "dirty" , captured in the arrow bamboo in Rhizomys meal meal, or even swaggering into residential, eat food.

有時，它也會開一次“葷”，捕抓箭竹林里的竹鼠美餐一頓，甚至大搖大擺闖入居民住宅，偷吃食物。

e. g. He is always swaggering how rich he is.

他老是吹噓自己多有錢。

A sudden hit can destabilise any company, but the danger is acute in the swaggering media industry.

突然一擊足以讓任何公司搖擺不定，但是在招搖的傳媒產(chǎn)業(yè)，危險尤為嚴重。

Connally's swaggering self-assurance fulfilled Nixon's image of how a leader should act.

康納利狂妄自大，正符合尼克松心目中一個領(lǐng)導(dǎo)人應(yīng)有的舉止。

Had the takeover never happened, how fearsomely United could now be swaggering.

假如收購事宜從未發(fā)生過，曼聯(lián)現(xiàn)在早就富可敵國了。

They wanted the swaggering , braying bully to get his comeuppance.

他們希望張牙舞爪、到處大吼的惡棍得到應(yīng)得的懲罰。

I can become again the man who once crossed the surrey park and dusk , in my best suit , swaggering on the promise of life .

我可以再次成為該名男子誰一旦越過薩里帕爾克和黃昏，在我最好的西裝，對生活的承諾大搖大擺。

Swaggering, eh! What! You'll get nothing from me. What do you mean by your insinuations, anyhow?

擺臭架子？哼！你別想從我手里拿到錢，你那些含沙射影的話是什么意思？

But the mood in Berlin is not sunny, or swaggering.

但柏林的情緒算不上陽光或健康。

ACCORDING to Britain's tabloid press, a swaggering Germany is using the euro crisis to impose what one title dubbed a "Fourth Reich" .

英國小報記者聲稱大搖大擺的德國正利用歐元危機企圖建立一個其所謂的“第四帝國”。

my best suit, swaggering on the promise of life. The man, who, with the clarity of passion, made love to you in the library.

我穿最好的西服，大搖大擺的諾言人生的人，誰與清晰的熱情，取得了愛你在圖書館。

When the vulgar fake the sublime swaggering through the streets, the sublime was shame to go out and hide itself.

當庸俗冒充崇高招搖過市時，崇高便羞于出門，它躲了起來。

That's the way I felt once about their swaggering and boasting.

對于他們的傲慢和吹噓，我也同樣討厭過

a more swaggering mood than usual- W. L. Shirer.

比平時更傲慢的態(tài)度-w.l。斯若爾。

They make me sick, all of them. Getting us all into this with their swaggering and boasting.

他們的狂妄自大和吹噓使我們陷入了困境。

Lee Munson is a tall, lanky, swaggering 25-year-old who moved from California to Manhattan three years ago and became a stockbroker.

25歲的李木森，大不咧咧的瘦高個，3年前從加州搬到曼哈頓做了股票經(jīng)紀。

Getting us all into this with their swaggering and boasting.

他們的傲慢和吹噓使我們陷入困境。

There is a tiger swaggering came toward us.

還有一只老虎大搖大擺的朝我們走過來。

a parvenu swaggering around at a party;

在舞會上神氣活現(xiàn)地四處走動的暴發(fā)戶；