OBR
美 
英
- 網絡英國預算責任辦公室(Office for Budget Responsibility)；預算責任局；英國預算辦公室
例句
Although services exports have been lacklustre, the OBR reckons that this weakness will not persist.
雖然服務業出口狀況死氣沉沉，預算責任部認為這種弱勢不會持久。
That the OBR got into such a tangle is disappointing, but this should not overshadow some genuine achievements.
OBR卷入這樣一場糾紛不免令人失望。然而瑕不掩瑜，我們不該忽略它的真成就。
the Office of Budget Responsibility (OBR) set out the fiscal cost of an ageing population.
預算責任辦公室（OBR）開始了針對老齡化人口的國庫開支。
The Office for Budgetary Responsibility is a welcome innovation within the UK policymaking framework.
在英國的政策制定框架內，預算責任辦公室（OfficeofBudgetResponsibility，簡稱OBR）是一個受歡迎的創新。
The Office for Budget Responsibility (OBR), set up by Mr Osborne to provide independent economic projections, laid out the grim numbers.
由奧斯伯恩先生建立的內閣的財政預算責任機制是用來提供給獨立經濟預測的，他給了將來經濟以嚴峻的數字。
The City had expected GDP to grow by 0. 5%, in line with a forecast from the Office for Budget Responsibility (OBR) in late November.
金融區原指望GDP漲幅為0.5%，與11月底預算責任部的預測結果保持一致。
The OBR takes fiscal and economic forecasts out of the hands of the chancellor of the exchequer.
OBR從財政大臣的手中接下了財政及經濟預測的職責。
The OBR report sought to put a number on the much-discussed problem of retiring baby-boomers.
生育高峰期出生的一代人相繼退休，OBR的報告力圖量化這一爭論已久的問題。
Which makes it all the more unfortunate that Sir Alan himself, a trusted public figure, is leaving the OBR next month.
有鑒于此，阿蘭爵士這位受人信任的公眾人物下個月的離職就更讓人感到遺憾不已。
The OBR is predicting a sustained recovery from Britain's most severe recession since the second world war.
預算責任辦公室預測，英國在經歷了自二戰以來最嚴重的經濟衰退之后，將迎來持久的復蘇。
A more realistic assessment from the OBR about Britain's economic and fiscal prospects will surely pave the way for higher taxes.
OBR發布一份針對英國經濟和財政前景更加真實的評估。這份評估無疑為高稅收計劃做了鋪墊。
The OBR's forecasts suggest that deficient demand is a small reason for the weakness of the UK economy.
OBR的預測表明，需求不足是英國經濟疲軟的一個無關緊要的原因。
The OBR looks to Sweden rather than across the Atlantic for inspiration.
預算責任委員會寧愿參照瑞典模型，也不愿跨越大西洋去美國尋找靈感。
These can mostly be put right by moving to separate premises and recruiting outside forecasting staff, as Sir Alan has recommended.
這些問題基本上都可以通過阿蘭爵士建議的方式解決：OBR搬至單獨的辦公地點并向外界招聘預測人才。
In explaining the collapse, the prime piece of evidence is the declining level of productivity.
為了解釋潛在產出的大幅下降，OBR的首要證據是生產率的下降。
Mr Chote pointed out that the OBR expects a more sluggish return to economic health than in previous post-war recoveries.
喬特先生指出，預算責任辦公室預計比起以前的戰后復蘇，這次經濟復蘇之路將更為漫長。
Results OBR positive cells distributed as clump in hypothalamus ME, ARC and VMN, having obscure boundary.
結果在下丘腦的ME、ARC和VMN，觀察到OBR陽性細胞聚集成團，細胞邊界不清楚。
That would put public-sector debt on a steeper upward trajectory than the OBR anticipates.
這將使公共部門負債推至比OBR預期更高的水平。
The OBR has not yet produced costings for this last new level with the potential that government expenditure could go up.
英國責任預算辦公室沒有預測新的政府潛力開支會上升。
The OBR has not just changed its expectations of potential output.
OBR不僅改變了對潛在產出的預期。
The OBR projections assume a rapid short-term recovery and GDP growth then settling at a trend rate of 2% from 2016.
OBR的預計假設了經濟將迎來快速但短暫的復蘇，GDP增長自2016年起會迎來2%的趨勢變化率。
The OBR said all this will make it harder to bring debt down to 40 per cent of GDP.
預算責任辦公室說，這所有的一切都將使其難以將債務降低到國內生產總值的40%。
The OBR judges that the chancellor will meet his self-imposed fiscal targets.
OBR判斷財政大臣將達成他制定的每一個財政年度目標。
Compliant with RooBot, a VMware-hosted service that indexes important content in public Roo OBR files.
符合RooBot，一種VMware托管服務，為公共RooOBR文件中的重要內容編制索引。
In the meantime the OBR had changed the way it modelled public-employment projections.
在這段時間里，OBR改變了對公共部門就業進行預測的模式。
The OBR assumes that spending on health will rise in line with GDP.
OBR假設了醫療開支會與GDP齊頭并進。
But that is based on a central projection from the OBR and Mr Osborne may want to build in a safety margin of up to 1% of GDP.
但這是建立在預算責任辦公室的主要預測基礎之上的，而奧斯本則想達到GDP1%的安全限度內。
The new higher levels of cost are based on the OBR's own predictions of unemployment.
新的高成本基于英國責任預算辦公室預測的失業率。
The OBR should end such finagling.
OBR應該結束這種欺騙性的做法。
In the OBR's November forecasts it further lowered potential output at the start of 2016 by 3. 5 per cent.
OBR在11月的預測中，將2016年年初的潛在產出預期進一步下調了3.
So is the OBR wrong?
那么，OBR是否出錯了呢？
The independence of the Office of Budget Responsibility has rightly been called into question;
英國預算責任辦公室（OBR）的獨立性受到質疑，這是合理的；
The OBR file is an XML-based representation of bundle metadata. To be compliant with RooBot, add-ons should be
OBR文件是對捆綁包元數據的基于XML的表示。
Studies on Single Nucleotide Polymorphism of OBR-exon 20 and Its Associations with Fattiness Traits in Chicken
雞OBR基因第20外顯子多態性與脂肪性狀的相關研究
Differential expression of the OBR gene in liver tissue between meat-type and layer-type chickens
雞OBR基因在肉雞和蛋雞肝臟組織中差異表達的研究
