PLM

美 　英

• n.乳中的蛋白質(zhì)；非脂干物質(zhì)；礦物質(zhì)；乳糖
• 網(wǎng)絡(luò)產(chǎn)品生命周期管理(Product Lifecycle Management)；產(chǎn)品全生命周期管理；偏光顯微鏡(Polarizingmicroscope)

英漢解釋

n.	1. 乳中的蛋白質(zhì) 2. 非脂干物質(zhì) 3. 礦物質(zhì) 4. 乳糖

例句

Cost is one of the major showstoppers from the side of these companies to deploy PLM solution.

這些企業(yè)不愿啟用PLM解決方案的主要原因在于其成本高昂。

In my view, traditional PLMs found themselves in the "single repository" mouse trap by trying to integrate everything in a single database.

我覺得，為了將所有東西都集成到一個(gè)單一數(shù)據(jù)庫里，傳統(tǒng)PLM已經(jīng)陷入“單一庫存”的圈套脫不開身。

PLM vendors are trying to tap into cloud delivery by introducing focused applications or product.

PLM供應(yīng)商都在極力開發(fā)集中式的應(yīng)用程序和產(chǎn)品，試圖借此踏入云端。

In my view, these two trends are notable if you think about where PLM innovation is going these days.

在我看來，如果你開始思考PLM創(chuàng)新將何去何從的話，那么這兩大趨勢(shì)是顯而易見的。

Services is a significant part of every PLM implementation.

服務(wù)是PLM實(shí)施的重要一環(huán)。

Therefore, his vision of PLM is a combination of "platform capabilities" and a diverse set of applications.

因此，他對(duì)未來PLM的景愿是將它作為平臺(tái)的優(yōu)勢(shì)和多樣化的應(yīng)用結(jié)合起來。

The preferences will be saved into a MCAD-CONFIG file folder object in PLM if the current user is a member of the admin group .

首選項(xiàng)將會(huì)保存到PLM的MCAD-CONFIG文件夾對(duì)象中若是當(dāng)前的用戶是經(jīng)管員組的。

From PLM point of view each of these configurations represents a separate part and therefore need ss separate Design object in PLM .

從PLM的角度看，這些配置中的每個(gè)代表一個(gè)獨(dú)立的物件所以需要獨(dú)立的設(shè)計(jì)對(duì)象在PLM中。

Take a look on one of my old posts about processes- PLM, don't fight processes, focus on people!

請(qǐng)閱讀我以前的博文“PLM，不要跟流程較勁，關(guān)注人！”

The assembly contains two configurations of the same part . Each configuration is represented with a Design object in PLM.

裝配體包括兩個(gè)相同物件的配置。每個(gè)配置代表一個(gè)PLM中的設(shè)計(jì)對(duì)象。

Unfortunately, PLM has a strong association with a word "complex" .

令人遺憾的是，PLM總是跟“復(fù)雜”這個(gè)字眼聯(lián)系在一起。

PLM represents the management of all data relating to the requirements, design, production, support and disposal of a manufactured product.

PLM代表對(duì)與一個(gè)制成品的需求、設(shè)計(jì)、生產(chǎn)、支持和處理相關(guān)的所有數(shù)據(jù)的管理。

Ultimately, electronics components would be managed as individual items, just like mechanical parts, in PLM and PDM systems.

但是將電子元件作為一個(gè)單一項(xiàng)來管理，上述的好處都不能獲得。

PDM as a platform for PLM expansion assumed "management" of important product data assets (document records, bill of materials, etc. ).

作為PLM平臺(tái)的擴(kuò)展，PDM承擔(dān)了重要產(chǎn)品數(shù)據(jù)集（文檔記錄，物料清單等）的“管理”。

I found some of them are very interesting and relevant in the context of PLM projects and Engineering Software.

我發(fā)現(xiàn)里面有些地方很有意思，而且跟當(dāng)下PLM項(xiàng)目和工程軟件的應(yīng)用環(huán)境有關(guān)系。

PLM vendors with a PDM background have long had interfaces to ERP systems to handle engineering change notices .

PDM背景的PLM軟件商早就設(shè)計(jì)了ERP系統(tǒng)交互界面來處理工程變更通知。

Traditionally, PLM and PDM systems have managed this library as a single item that can be downloaded to a desktop.

傳統(tǒng)上，PLM和PDM系統(tǒng)管理將零件庫當(dāng)做一個(gè)可以下載到桌面的項(xiàng)目來管理。

To provide data analytical solutions for PLM can be an interesting opportunity.

提供數(shù)據(jù)分析解決方案可能是PLM的一個(gè)機(jī)遇。

Do you think PLM or PDM systems manage these design artifacts to enough granularity or is there still room for improvement?

你認(rèn)為PLM或PDM系統(tǒng)能夠以足夠的粒度來管理嗎，或者說還有改進(jìn)的余地呢？

We'll also describe the dashboard design we provided for the Insurance, Healthcare and Product Lifecycle Management (PLM) industries.

我們還將描述為保險(xiǎn)、衛(wèi)生保健和產(chǎn)品生命周期管理（PLM）行業(yè)提供的儀表板設(shè)計(jì)。

These solutions complete Lectra's offering for design, development, manufacturing and product lifecycle management (PLM).

這些解決方案完善了力克的設(shè)計(jì)、開發(fā)、制造及產(chǎn)品生命周期管理（PLM）產(chǎn)品。

Today's PLM or PDM systems often recognize that the diagram, schematic and layout all essentially represents the same electronics assembly.

今天的PLM或PDM系統(tǒng)通常承認(rèn)，原理圖，示意圖和布局都基本上代表了相同的電子組裝件。

It is a very important goal for PLM product to be connected and interplay with these products.

因此PLM系統(tǒng)與這些產(chǎn)品的集成和協(xié)作是非常重要的。

PLM results indicate that the matrix consisted of pyrocarbon and mesophase pitch carbon, whose structure is anisotropic.

結(jié)果表明：材料的基體由熱解炭和中間相瀝青炭組成，在偏光顯微鏡下均呈現(xiàn)出光學(xué)各向異性。

Autodesk is planning to come and build a product that will address customer problems and fix existing PLM software problems.

Autodesk蓄勢(shì)以待，準(zhǔn)備構(gòu)建一個(gè)既解決客戶的問題又避免現(xiàn)有PLM軟件弊端的產(chǎn)品。

The definition of PLM is one of the topics I'm discussing on blog.

PLM的定義是我在本博中要討論的話題之一。

Speaking seriously and thinking about practical aspects, regular expressions are good only when your PLM software supports them.

從實(shí)用性角度的嚴(yán)肅地說，正則表達(dá)式只有當(dāng)你的PLM軟件支持時(shí)才有用。

The PLM implementation scope is varied, and every implementation can be different.

PLM實(shí)施的范圍可大可小，而且每個(gè)實(shí)施項(xiàng)目都不一樣。

Knowledge PLM (Product lifecycle Management) concepts and applications, system administration and IT infrastructure.

（產(chǎn)品數(shù)據(jù)管理）軟件和IT網(wǎng)絡(luò)基礎(chǔ)設(shè)施，設(shè)計(jì)過程和最佳方案。

The interest to mobile is very high these days, and it is a good sign to see PTC jumping to the PLM mobile race.

這些日子人們對(duì)移動(dòng)熱情高漲，PTC躍進(jìn)PLM移動(dòng)應(yīng)用的行列是一個(gè)好的開端。

Without neccarily going to clarify what actually SMB means, my concern is in the way PLM solutions can scale between all companies.

在這里無需解釋SMB的含義，我的顧慮是，這種PLM解決方案可以在所有企業(yè)間收放自如。

Once process extensions have been deployed , you can configure them for use within Agile PLM clients.

當(dāng)部署好一個(gè)進(jìn)程擴(kuò)展后，你可以通過在AgilePLM客戶端中進(jìn)行配置它們。

They are probably the first mindshare PLM vendors potentially making cloud available for a mainstream.

甚至可能是第一個(gè)將云搬上主流舞臺(tái)的PLM供應(yīng)商。

I saw a definite potential for SharePoint to enrich PLM experience from both technological and user experience side.

我也看見通過SharePoint提升PLM使用體驗(yàn)的無限潛力，不管從技術(shù)方面還是從用戶體驗(yàn)方面上看都是如此。

I think, in the modern enterprise software, PLM buzzword created a biggest amount of collision, miss interpretation and disputes.

我認(rèn)為，在現(xiàn)代企業(yè)級(jí)軟件中，PLM迷局所帶來的沖突、誤解和爭(zhēng)論是最多的。

PLM is to your intellectual property, what ERP is to your physical property.

PLM管理的是你的知識(shí)產(chǎn)權(quán)，而ERP管理的是你的實(shí)體財(cái)產(chǎn)。

Volve connects your V6 authoring and collaborators via the cloud and provides design teams with a community based PLM environment.

Volve通過云服務(wù)器連接V6發(fā)起者和協(xié)作參與者，為設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)提供社區(qū)式的PLM環(huán)境。

In other words, PLM focuses on the planning before you commit to making a product, and ERP take over from there.

換句話說，PLM的焦點(diǎn)是生產(chǎn)產(chǎn)品之前的計(jì)劃，之后ERP才開始接手。

CAD and PLM companies are starting to offer solutions to share data on the cloud for better collaboration and data exchange.

為更好地進(jìn)行協(xié)作和數(shù)據(jù)交換，CAD和PLM公司將會(huì)開始忙著提供各種將數(shù)據(jù)共享到云計(jì)算服務(wù)器的解決方案。

Now, the question I'm asking is how to put PLM in a social container?

現(xiàn)在，我要問的問題是如何將PLM套上社交的包裝？