Redmond
美 
英
英漢解釋
例句
The folks at Redmond were kind enough to include a disk partitioning tool in Vista if you know where to look.
如果你知道從哪里找到Vista系統自帶的分區工具，你會發現微軟的設計者們還是很好的。
Larry Zitnick, a Microsoft researcher in Redmond, Washington, notes that searching with images is often more precise than using words.
在華盛頓州雷德蒙的微軟研究員LarryZitnick指出，用圖片來進行搜索要比用文字來進行搜索更精確。
Redmond says the UNHCR is going to have to set up new sites to accommodate the growing number of refugees and displaced people.
雷德蒙德說，聯合國難民事務高級專員署打算設立新地點，安置越來越多的難民和逃離家園的人。
You know, do all the pianos in Redmond on Monday rather than going back and forth across 520 three times a day.
你知道意思，星期一把Redmond地區的鋼琴全部搞定，而不是一天之內在520公路來來回回三趟。
It may also ask Yahoo to prove that it is worth more money, opening up the door to negotiations. At the moment, the Redmond, Wash.
它或許還會要求雅虎證明自己的“高”價值，從而為收購談判打開大門。
UNHCR Spokesman Ron Redmond says displaced families began returning to Mosul a little more than a week ago.
聯合國難民事務高級專員羅瑞德蒙德聲稱和一周之前相比越來越多的流亡家庭開始返回摩蘇爾。
The gorillas - or "gardeners of the forest" as Redmond called them - were crucial to fighting climate change, he said.
雷蒙德表示，作為“森林的園丁”的大猩猩對于應對氣候變化至關重要。
The Redmond, Wash. -based software maker believes Bing is just as good, if not better, than Google's search engine.
這家位于華盛頓州雷德蒙市的軟件制造商認為必應和谷歌搜索引擎是一樣好的（如果不是更好）。
The Redmond company emphasized numerous times the fact that all information collected is not used to identify or contact users.
微軟公司曾多次強調所收集的信息不會用作標識用戶的身份或聯系用戶。
He alludes to a "major new initiative" the company will be announcing at an annual advertising conference in Redmond later this week.
他提到了本星期晚些時候即將在雷德蒙（Redmond）的年度廣告會議上宣布一個“重大新舉措”，他許諾會“主動革新并刷新搜索行業格局”。
Redmond tells VOA the brutality of the smugglers is well known as are the dangers of voyaging on rickety, overcrowded vessels.
雷德蒙德對美國之音說，人們知道蛇頭很殘酷，乘坐搖晃和過于擁擠的船只有危險。
The Redmond, Wash. , giant can ill afford to let Office sales slip as it seeks to recover from a tech-spending slowdown.
在微軟試圖從技術支出下降的影響中恢復之時，這個位于華盛頓州的軟件巨頭承擔不起Office銷售下滑的風險。
Jim Redmond did what any father would do. His child needed help. It was that simple.
吉姆。芮的盟做了任何父親都會做的，他的孩子需要幫助，就是那么簡單。
Database searches show that someone with Karetnikov's name had been living in an apartment in Redmond, Wash. , since October.
數據庫查詢顯示一個叫Karetnikov的人自十月份起住在華盛頓州雷德蒙德的一所公寓里。
Redmond had been firm in repeating his original demand for two thousand dollars in exchange for documents he claimed to have.
雷德蒙堅持原來的開價，要兩千美元換他手中的文件。
Without speaking, Lord reached into his jacket for the envelope containing the money and handed it to Redmond.
洛德什么話也沒說，伸手從衣兜里把裝著錢的信封拿了出來，遞給雷德蒙。
At the final turn, Jim Redmond caught up to his son and put his arm around him.
在最后一個彎道，吉姆。芮的盟趕上來了，并用手臂摟著他。
That modest uptick is a sign that investors that have so long written off Redmond's stock may be doing so at their own peril.
股價的這一小幅上漲是一個信號，表明長期看低微軟股票的投資者正在做出對自己不利的舉動。
In the cases of Mr Redmond and Mr Shroff, the regulator said no blame was attached to the bank.
FSA表示，在雷德蒙德和史洛夫的案子中，摩根士丹利沒有過錯。
Still , growers go on with their business. Mr. Redmond works from a headquarters resembling a bunker in an industrial part of Caracas .
現在種植園主們還在進行作者自己的買賣，雷德蒙先生工作的總部像是坐落在加拉加斯工業區里的一個堡壘。
Without speaking, Lord reached into his jacket for the envelope containing the money and handed it to Redmond.
洛德什么話也沒說，伸手從衣兜里把裝著錢的信封拿了出來，遞給雷德蒙。
Redmond has has been trying to build its presence in search since 2004 and spent huge amounts in marketing.
雷德蒙德自從2004年起試圖打造自己的搜索引擎，期望能在該市場有所作為，并投入了大量的資金進行營銷。
Instead, the Redmond, Wash. -based company has decided to work more closely with wireless carriers to bring the Pink phones to consumers.
而微軟則決定通過與無線通訊運營商更密切的合作來把Pink手機推向消費者。
Spokesman, Ron Redmond, says most of these people are totally dependent on food donations from the international community.
發言人郎雷蒙德說，這些人絕大部分依賴于國際社會的糧食捐助。
By using any of these items, you agree to share your information with the Redmond Company.
只要你使用其中的任意一項，都默認你同意和微軟共享你的信息。
Mr. Gates built a huge mansion on the shores of Lake Washington not far from Microsoft' headquarters in Redmond, a suburb of Seattle.
蓋茨先生在西雅圖市郊距微軟總部不遠的雷德蒙附近的華盛頓湖畔建造了一座龐大的豪宅。
On Wednesday the Financial Services Authorities banned Mr Redmond for two years from working for any regulated firm.
英國金融服務局（FSA）周三下令，雷德蒙德在兩年內不得為任何受監管的公司工作。
Researchers from Redmond, especially in the system-networking area, are going to visit our lab, and there will be more.
不久，會有更多的微軟總部的研究人員，尤其是系統網絡領域的專家，會來參觀我們的實驗室。
Redmond says most of the displaced people from the new influx now have been formally registered by the authorities.
萊德蒙說，新一輪逃離家園的民眾中多數已經得到政府正式的登記。
A Microsoft whitepaper presents the details of building such an IaaS platform with the upcoming server OS from Redmond.
微軟公司的一份白皮書揭示了應用即將發布的服務器操作系統來構建IaaS平臺的細節。
Mr. Redmond works from a headquarters resembling a bunker in an industrial part of Caracas.
雷蒙德先生在加拉加斯工業區的一處形似碉堡的總部工作。
Derek Redmond and Kerri Strug bravely making it through with a little help.
德里克雷蒙德和克麗沃斯特魯格勇敢地使它通過與一些幫助。
Microsoft's campus in Fargo is the technology giant's second-largest one outside of its home base in Redmond, Washington.
法高的微軟校園是這個技術巨頭在華盛頓雷德蒙外第二大技術基地。
Redmond says the best way to help restore normalcy to peoples' lives is to get them home as soon as possible, as soon as conditions allow.
雷德蒙說，幫助人民恢復正常的生活的最好方法是在條件容許的情況下盡早讓他們返回家園。
"Redmond's conduct showed a lack of honesty and integrity that falls short of the standards the FSA expects of approved persons. "
“雷德蒙德的行為說明他缺乏誠實與正直的品質，未能達到FSA對執業人員期望的標準。”
Microsoft, headquartered in Redmond, Wash. , also publishes books and multimedia titles and manufactures hardware.
微軟，總部在華盛頓州雷德蒙，同時還出版書籍和多媒體產品，并制造硬件。
Redmond weather reports are predicting thunderstorms, with a 90% chance of scattered chair showers .
總部所在地）的天氣預報預計是雷暴，并有90%可能出現間斷椅子雨。
Redmond says there are a number of protracted refugee situations that are of great concern.
雷德蒙德說，有許多久拖未決的難民問題需要引起極大關注。
Put them all in a building in Silicon Valley, surrounded by lead shielding to protect them from any contact with Redmond.
把它們都塞進硅谷的一棟樓里，用鉛把它們屏蔽起來，不許和萊蒙德（譯注：微軟總部所在地）那邊有任何接觸。
UN refugee spokesman, Ron Redmond, says UNHCR field teams have been sent to areas around Johannesburg and Cape Town.
聯合國難民事務高級專員公署發言人雷德蒙說，該機構的考察隊已被派往約翰內斯堡和開普敦的周邊地區。
A mighty Mississippi of cash flows into the Redmond software house, and its name is "Office. "
現金，如密西西比河一樣洶涌地流入位于Redmond的軟件屋，而它的名字就叫“辦公室”。
