因?yàn)?/c>這里下雨的時(shí)候通常不會(huì)延續(xù)很長(zhǎng)時(shí)間。
It 's reported that it 's going to be drizzling tomorrow.
天氣報(bào)告說(shuō)明天會(huì)下蒙蒙細(xì)雨。
Soy sauce and a drizzling of sesame oil flavor the combination perfectly.
加入醬油和一絲芝麻油到盤子里會(huì)更加完美。
2, in March, the breeze gently across their faces, floating down from the sky was drizzling down.
三月間,微風(fēng)輕輕地吹拂著,毛毛細(xì)雨從天上灑落下來(lái)。翻譯。
The mountains along the Yangtze River are green, especially after a drizzling rain.
在一陣小雨之后,長(zhǎng)江兩岸群山翠綠。
Pink petals falling in the drizzling rain, so crisp, so nice, not a little bit sad.
粉色的花瓣在細(xì)雨中飄落,那么的明快,那么的愜意,沒(méi)有一點(diǎn)點(diǎn)的傷感。
Thank you in the drizzling rain accompanied Ruyue the capital to participate in activities at the scene.
非常感謝各位能夠在伴著京城細(xì)雨如月來(lái)參加活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)。
Beautiful in the rainy weather, the hills a portrayal in the drizzling rain, the other has a peculiar beauty.
風(fēng)景秀麗;在陰雨的天氣里,山巒在細(xì)雨中迷蒙一片,別有一種奇特的美。
It was drizzling when the train pulled into the station .
火車進(jìn)站時(shí),天正下著毛毛雨。
It was drizzling with gentle breeze in St. Petersburg in summer.
夏季的圣彼得堡,微風(fēng)輕拂,細(xì)雨綿綿。
It's supposed to turn drizzling.
據(jù)說(shuō)要轉(zhuǎn)小雨。
He looks out the window again. It's drizzling. It's been drizzling this way for the last five days.
他又瞧了一眼窗外,在下檬檬細(xì)雨,五天來(lái)一直這樣下著。
spring rain, drizzling in the wet warm air through the issue of sound.
春雨淚下,毛毛細(xì)雨在濕暖的空氣中透過(guò),發(fā)出“嗒嗒”的聲響。
It was drizzling, so they said they might not do the fire works.
有點(diǎn)毛毛雨,所以他們說(shuō),可能不能放煙花。
Just about. It's still drizzling a little bit.
差不多了,只是下著毛毛細(xì)雨。
It's only when you have plentiful food that you can start worrying about drizzling it with extra virgin.
當(dāng)你有很多食物的時(shí)候,你就開(kāi)始擔(dān)心怎么用額外的未開(kāi)采的資源一點(diǎn)點(diǎn)處理掉它。
It was drizzling while I was walking home after school.
當(dāng)我放學(xué)走路回家時(shí),正下著綿綿細(xì)雨。
On a drizzling and windy afternoon in fall, they climbed with umbrellas along a winding mountain path to visit a friend living in seclusion.
這是一個(gè)秋天的下午。細(xì)雨淅瀝,秋風(fēng)瑟瑟。他們撐著雨傘,攀沿一個(gè)彎曲的山間小道去拜望一位隱居在深山的朋友。
It's only drizzling ; why should we cancel the outing?
只不過(guò)是下著毛毛雨,為什么我們要取消遠(yuǎn)足呢?。
It was drizzling that day.
那天下著毛毛雨。
In the drizzling rain the village smoke congealed, concealed.
鄉(xiāng)村的炊煙凝結(jié)細(xì)雨中,如此縹緲。
On the fifth day of May in the drizzling' rain.
五月里的第五天在那綿綿的細(xì)雨里。
But the cold, drizzling rain, you do the eyes of the vast gray-yes, then it Traceless the past.
但春寒中、細(xì)雨里,你眼中盡是茫茫的灰調(diào),那時(shí)過(guò)往也就無(wú)痕了。
It's drizzling and very windy.
現(xiàn)在在下毛毛雨而且風(fēng)很大。
Sometimes the mountains Anwutianri, Piaofei the foot of the mountain is the drizzling rain, unusual taste.
有時(shí)山上暗無(wú)天日,山下則是細(xì)雨飄飛,情趣異常。
And we suck again in the drizzling rain auxins growth.
而我們再著吮吸著細(xì)雨茁長(zhǎng)成長(zhǎng)。
It's drizzling out and the roads are slippery.
外邊兒正下著毛毛雨,路面滑溜得很。
The ten- years war is finished . Helen's hair , a grey cloud. Troy, a white ash pit by the drizzling sea.
十年的仗打完了。海倫的頭發(fā)是一片烏云,而特洛伊已是煙雨蒼茫的海邊一座盛滿白灰的火坑。
slip pull to imitate water, sound waves, strong like a waterfall splashing, rough, weak like drizzling rain in the brook;
滑拔模仿流水,浪花聲,強(qiáng)如瀑布飛濺,波濤洶涌,弱似霏霏細(xì)雨中流淌的小溪;
Reflectivity and rain rate in and below drizzling stratocumulus
毛毛雨層積云中和以下的反射率和降雨率
Despite the rain drizzling in the sky
天空中雖然飄著雨