Rong
美 
英
英漢解釋
例句
Yamahana is not the United States, it has no qualifications, there is no Li-rong, not beautiful, it is extraordinary.
山花其實并不美，它沒有資質，沒有麗容，沒有嬌艷，很平凡。
Dai area is originally Dai-Rong ethic group region. It had been under Zhao state's rule during the Warring States Period.
代地原本是代戎活動的區域，戰國時期一直處于趙國的治下。
Southern Chung Rong said: "The air of the animals, the moving object, it passes temperament, form and spirit dance Wing. "
南朝的鍾嶸說：“氣之動物，物之感人，故搖蕩性情，形諸舞詠。”
Disciple Min Rong Rong suggested my Bodhi Vows; she said that when she first read it she was shaken by the great vows.
弟子閔蓉蓉提議寫我的愿文，她說當她第一次讀到這麼偉大的愿文時感到很震撼。
No rest at noon, feeling very tired. After supper, lie down and rest. Seven, Rong Lai called to say they were ready to eat, let me go. And.
中午沒休息，感覺很疲憊。晚飯后躺下來休息。七點多，榮來電話說他們才準備去吃飯，讓我一起去。和。
In his late years, Rong Hong settled in the United States, but his concern for the fate and future of his country was as intense as ever.
晚年，容閎定居美國但他對于國家的命運與前途依然極為關注。
But Zhang Hua Rong, the founder of a shoe manufacturer named Hua Jian, saw a way out of his predicament.
然而，華堅鞋業有限公司的創始人張華榮卻看到了一條困境中的出路。
Ms. Rong is a member of the Inter-Pacific Bar Association, the American Bar Association and of American Chamber of Commerce in Guangdong.
容律師現為亞太律師協會會員、美國律師協會會員和美國商會廣東分會會員。
From this point, the power of the intellectuals and traitorous Qiu Rong Wang Jingwei no difference.
從這點來說，這些掌權的知識分子和賣國求榮的汪精衛沒什么分別。
The focus of dispute in Pan Rong case is the enhencement from the public improvement is or not to be deducted from the compensation.
潘蓉案的爭點是因市政工程帶來的不動產升值要否從征收補償額中扣除。
Song Rong - hui is the early part of the last two years - and - coming female players.
宋容慧初段是近兩年嶄露頭角的女棋手。
At midnight, Rong Yi died of cold, but he gave life to his disciple.
到了半夜，自己凍死了，卻救活了這個門徒。
"Old soldiers Shaorui Rong Rong's rain Life" series of articles finished, but do not know what to say we do?
《蓉城老軍人邵瑞榮的風雨人生》連載文章寫完了，卻不知道要說些什么才好呢？
Mr Rong, roving extensively, found foreign concerns for China to invest in, and foreign investors were in turn lured back to China.
榮毅仁憑借其廣泛的游歷，察覺到國外對中國對外投資相當關注，以及外國投資者陸續被吸引到中國。
"Elder has not answered, Huang Rong adapter : " Mountain contest is poor or going over to the ship.
洪七公尚未回答，黃蓉接口道：“華山比武不好，還是到船里去比。”
Mr Rong, now in his dream job, did not have to look far to find versions of capitalism he liked.
此刻，從事著夢想事業的榮毅仁，要尋覓他所欣賞的資本主義模式并不費力。
artificial this, another first, industry as designed, quality as a home, with the long, with the long rong.
人為本，客位首，業為專，質為一，以長為家，以長為榮。
Traditionalists love the rich flavor of lian rong with a whole yolk of a salted preserved egg in the middle.
那些尊崇傳統的人喜歡蓮蓉甜甜的濃郁味道，以及月餅里的一整枚咸蛋黃。
Rong believes, despite the comments being a year old, they complicate the issue.
榮認為，盡管是一年前的評論，他們也使問題更加復雜。
Since then, Wan Rong did not find the opportunity to escape, the Shengburusi she chose self-destruction.
從此之后，婉容再也沒有找到逃脫的機會，生不如死的她便選擇了自我毀滅。
Qin-shi, the little wife of Cousin Zhen's son Jai Rong, is apparently a character modeled on a real person .
秦氏是賈珍兒子賈蓉的年輕媳婦，她的故事顯然是作者生活中有原型可依的。
Finally for the body the misty rain cover the world, Rong Hua Xie Hou, but a field, and never lonely.
終于為那一身江南煙雨覆了天下，容華謝后，不過一場，山河永寂。
Zheng-Rong Zhao metaphorical sense of vision, and Huang Yong intuitive experience and the transcendental dialogue.
趙崢嶸隱喻內心的愿景，而黃勇直觀著經驗與超驗的對話。
The huge influence of media for teenagers to think, curtilage is a kind of popular, even to himself as an otaku rong.
傳媒的巨大影響力讓青少年認為，宅是一種流行，甚至以自己是御宅族為榮。
Gryllotalpa head towards the east, Rong said the family moving to the east.
螻蛄的頭朝向東邊，是說戎族要向東進發了。
"We use these new technologies because friends and relatives don't live close enough, " says Wang Rong, a real estate consultant in Beijing.
“由于親戚好友居住得不是很近，所以我們才運用這種新技術，”房地產顧問王蓉（音譯）如此認為。
In the face of Pei Rong, Wang Yong Pang and took the die, only a small first understand the true meaning of love.
面對佩蓉、王生和龐勇的毅然赴死，小唯第一次懂得了愛的真諦。
Zhu Yan, the new director, declined to say whether his predecessor, Rong Jun, was fired for mishandling the October sale.
新上任的票務中心主任朱炎拒絕透露他的前任容軍是否因10月份門票銷售工作不力而遭免職。
"I just can't breathe amid those heavy scents" , said Chen Rong, a customer service representative of a foreign trade company.
在一家外貿公司做客服代表的陳蓉說，“那么濃的香味熏得我無法呼吸。”
Look at youth proud Hu Rong , feel unworthy secretly , has not expected either at all she can attach to me.
看著青春得意的胡蓉，暗地里自慚形穢，壓根也沒有想到她會與我結緣。
Rong Rong's photographs convey the drama and mystery of these surreptitious performances.
榮榮的攝影作品傳達了這些地下行為活動的戲劇性和神秘性。
Charles is disciple Rong Feng and Ying Meng is his wife.
查爾斯是弟子榮風而瀛夢是他的太太。
Rong Hong studied and lived in the abroad for years. After graduate, his habit and temperament were all difference with Chinese completely.
容閎長年學習生活在國外，大學畢業后，他的生活習慣和內在氣質，都已與中國同胞截然不同。
The epidemic hemorrhagic fever hypotension time mainly to lose the performance which blood plasma low blood Rong Gui is in shock.
流行性出血熱低血壓期主要為失血漿性低血容貴休克的表現。
Spiller, and Chang-Rong Wang translated, "the cycle of American Literature" [M] Shanghai Foreign Language Education.
羅伯特.E.斯皮勒著，王長榮譯，《美國文學的周期》[M]上海外語教育。
According to County records: "Sinceer zhu rong captaincy general of the Northern Wei to the general Tianzhu, or this. "
據縣志記載：“北魏都督爾朱榮自為天柱大將軍，即此。”
According to Rong Rong, the author of the post, Xiao Yueyue was her high school classmate back in their hometown Wuhu, Anhui Province.
據帖子的作者蓉榮介紹，小月月是她的高中同學，老家在安徽省蕪湖市。
Widely used in lian rong, fruit rong, bean paste, ZaoNi, sauces, curry prepared food and daily chemical pharmaceutical industries of mixing.
廣泛應用于蓮蓉、水果蓉、豆餡、棗泥、醬料、咖喱、調理食品以及日用化工制藥等行業的攪拌混合。
Her voice here is low and husky, while Huang Rong should sound like the hyperactive sixteen year-old that she is.
她在劇中的聲音顯得低沉而沙啞，而黃蓉的聲音應該象個活潑的十六歲少女。
Have once, I think 11 leafs of the red rong trees in the forest to do book label, but by chance ten arrive a few very small shells.
有一次，我想在樹林中揀一枚紅蓉樹的葉子做書簽，卻意外地揀到幾枚小小的貝殼。
