remuneration

remuneration

美 [ri?mjun??re??(?)n] 　英 [ri?mju?n??re??(?)n]

• n.報酬；酬金；薪水
• 網絡酬勞；薪酬；稿酬

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

However, the matter of remuneration will take care of itself, as it always does, if other things are all right.

不過，如其他條件具備，待遇問題，自會解決。

There was broad agreement, he said, on the need for common rules regarding accounting standards, regulation of banks, and remuneration.

他說，各國已經達成廣泛共識，認為需要就會計準則、銀行監管和薪酬等問題制定共同規定。

The main fund manager is usually the largest investor and remuneration depends on the fund performing profitably.

首席基金經理通常也是最大的投資者，其酬勞也取決于基金的獲利表現。

The board of directors should ensure that the bank's remuneration policies do not contradict its credit risk strategy.

董事會必須確保銀行的薪金政策不與其信用風險戰略相抵觸。

Whether the remuneration is fair or not and whether the staff is satisfactory, it has been a big concern to many corporations at present.

薪資給付公平與否、員工薪酬滿意度的高低是目前很多企業面臨的困惑。

failure on the part of the employing unit to pay labour remuneration or to provide working conditions as agreed upon in the labour contract.

用人單位未按照勞動合同約定支付勞動報酬或者提供勞動條件的。

The Remuneration Committee meets at least once a year.

During薪酬委員會每年至少舉行一次會議。

Party A does not pay the labor remuneration in accordance with the labor contract or to provide working conditions.

甲方不能按照勞動合同支付勞動報酬或提供勞動條件。

How much is remuneration for this job?

這份工作的報酬是多少？

and remuneration in the form of a fixed cash salary with a right to a pension.

工作的回報除了固定的現金薪水外，還有將來領取退休金的權利。

Volunteer activities are the volunteers do not accept the voluntary participation of the public activities of remuneration.

志愿者活動是志愿者自愿參加不收報酬的公益性活動。

Proposed new rules on remuneration in the U. S. , the U. K. and other financial centers are beginning to emerge, but they remain hazy.

美國、英國和其他金融中心正開始制定有關金融行業薪酬的新規定，但具體措施依然不明。

A trustee has no right to remuneration unless the trust instrument specifically provides so.

在信托證書有特殊規定時，受托人有權獲得報酬。

Under the scheme, these insolvency practitioners' remuneration would be subsidised by the government funds up to a prescribed limit.

根據該項計劃，這些破產從業員的酬金由公帑資助，但設有訂明限額。

Above all, salary is only one part of any executive's remuneration.

最重要的是，工資只是高管薪酬中的一個部分。

Remuneration needs to be set in a way that relates to strategic objectives and aligns the interests of directors with those of shareholders.

薪酬的確定需要與戰略目標掛鉤，并讓董事和股東的利益相一致。

To review, recommend and determine remuneration issues and policies and packages for the Directors and the Senior Management of the Company.

就本公司之董事及高級管理人員之薪酬安排、政策制訂及酬薪待遇之厘定作出檢討、建議及決定。

Then our HR told me that according to the employee handbook it is forbidden to talk about remuneration in the office.

之后，人事告訴我，公司員工手冊規定，禁止在辦公室談論報酬。

expenses involved in the administrator's performance of his duties and paid for his remuneration and expenses for the employees recruited.

管理人執行職務的費用、報酬和聘用工作人員的費用。

If agencies are to avoid longer-term decline, experimentation in new models of remuneration and agency structure is only going to increase.

如果廣告公司要避開較長期的衰退，有關新報酬模式和廣告公司結構方面的試驗就會增加。

For the right candidate we offer a position with a chance for growth and development with a good remuneration and benefits.

對于符合要求的人才，我們將提供一個良好的自我發展機會及優厚的薪資福利待遇。

In the wake of the banking crisis, there has been a wave of shareholder revolts over directors' remuneration.

銀行業危機之后，曾出現過一波股東反對董事酬金的抗議風潮。

Senior marketing posts for remuneration continued to rise at the same time, the market demands for its quality constantly overweight.

中高級營銷職位者的薪酬待遇在不斷攀升，同時，市場對其素質的要求也不斷加碼。

How could Steger ask him such a favor and not even suggest the slightest form of remuneration ?

斯達格怎么可以向他要求這樣的優待而連最小的酬報都不提起呢？

Take the matter of risk and remuneration at banks.

以銀行的風險與薪酬問題為例。

David Viniar, Goldman's chief financial officer, attempted to play down the bank's record remuneration prospects last week.

高盛集團首席財務官大衛·維尼亞（DavidViniar）上周試圖淡化該銀行創記錄的預期薪酬水平所引起的關注。

wage payment for labor or services to a worker, especially remuneration on an hourly, daily, or weekly basis or by the piece.

為勞動或服務伏給一個工人的報酬，尤指按小時、天數或周給或按工作量給

The company will provide good training, competitive remuneration and considerate benefits.

公司為員工供給良好的培訓和福利。

The result was that the remuneration bonanza became unstoppable.

結果是，薪酬繁榮變得勢不可擋。

They expect fulfilling jobs and good remuneration; few want to leave the big cities or take up underpaid teaching work.

他們期待著令人滿意的工作和高收入，很少人想離開城市或從事工資低微的教師行業。

Tourist agencies and their workers and staff members shall not be permitted to seek and accept commission or other remuneration .

第十八條旅行社及其職工，不準向經銷旅游商品的商店、飲食單位收取回扣或其它報酬。

Walsh pointed out that the British Airways cabin crew pay and remuneration in the entire United Kingdom the best.

沃爾什指出，英國航空機艙服務員的薪酬待遇是整個英國最好的。

The next decade, in other words, could look like the 1950s or 1960s, when bankers' remuneration differed little from everyone else's.

換句話說，下一個十年看上去可能就像上世紀50或60年代，當時，銀行家的報酬與其他人相差無幾。

The book publisher shall notify, and pay remuneration to, the copyright owner when the work is to be reprinted or republished.

圖書出版者重印、再版作品的，應當通知著作權人，并支付報酬。

In such cases the Member shall, however, at least provide for the payment of equitable remuneration.

但在這種場合，成員應至少規定向權利持有人支付公平的使用費。

If any one of the above conditions is not satisfied, the remuneration will be subject to taxation on the Mainland.

若不符合以上任何一個條件，則有關報酬會在內地徵稅。

But a second, gloriously named FAT (financial activities tax), on profits and remuneration, was not.

但第二個稅種，即美其名曰FAT（金融活動稅）、針對利潤和薪酬的稅，卻出乎意料。

Regard to remuneration, the implementation of basic salary + commission + performance bonus performance model, million paid to have!

在薪酬方面，實行底薪+業績提成+績效獎金的模式，萬元高薪努力就得！

Government will ensure shareholders have the information necessary to fulfil their duties in challenging boards about risk and remuneration.

政府將確保股東能夠獲得必要的信息，以履行自己的義務，就風險和薪酬問題對董事會提出質疑。

The main problems of top executive remuneration structure are the lack of long-term incentives and lower satisfaction with pay structure.

企業高管人員薪酬結構安排存在的主要問題是長期激勵手段不足和薪酬結構滿意度較低。