Rupert
美 
英
- n.魯珀特；【男名】男子名
- 網(wǎng)絡(luò)魯伯特；魯普特；魯拔
英漢解釋
例句
Our correspondent Rupert Wingfield-Hayes has been taken to see the bodies of a group who appeared to have been tortured and shot.
我們的記者RupertWingfield-Hayes看到了似乎曾經(jīng)遭遇酷刑和槍擊的一些遇難者的尸體。
US investors also expanded a class action against his father Rupert's media group claiming it had a "historic pattern of corruption" .
美國投資者也擴(kuò)大了針對新聞集團(tuán)的集體訴訟行動，稱其擁有一個“傳統(tǒng)性的腐敗模式”。
Rupert Murdoch said he had the full confidence of the board to stay on, despite the scandals at News Corp's British newspaper subsidiary.
盡管新聞集團(tuán)旗下的英國報業(yè)陷入竊聽丑聞，但魯伯特.默多克仍聲稱有充足的自信繼續(xù)留在首席執(zhí)行官的職位上。
It was one thing when their flagship newspaper, the Wall Street Journal, was sold to Rupert Murdoch's News Corp. in late 2007.
2007年底，魯伯特?默多克（RupertMurdoch）旗下新聞集團(tuán)收購了道瓊斯公司及其旗艦報紙《華爾街日報》。
Rupert Murdoch, whose company HarperCollins published the book, pronounced it "a great read" .
魯伯特·默多克的科林斯公司出版了這本書，宣稱其為“偉大的讀物”。
" God bless you , Captain Frank , " came Rupert's deep solemn voice out of the dark when the flare died .
“上帝保佑你，弗蘭克船長，”火光熄滅，只聽見黑暗中傳來魯帕特深沉的煞有介事的聲音。
Dan explains that he enjoyed filming that scene with Rupert as they rarely got to film with just the two of them and a lot of dialogue.
丹解釋說，他喜歡拍那場戲的場景和魯伯作為他們很少得電影只有他們兩個人，有很多對話。
In the wake of the news, both Kristen and Rupert were quick to make public statements saying that their tryst had been a mistake.
在偷情消息爆出后，克里斯汀和魯伯特都很快就發(fā)表公開聲明說他們的幽會一直是個錯誤。
As a protege of Rupert Murdoch's, Brooks quickly rose to be one of the U. K. 's most powerful journalists.
作為默多克的得意門生，布魯克斯的地位迅速上升，成為英國最有權(quán)勢的記者之一。
Kim Rupert at Action Economics suggested that stock and bond markets had traded in recent weeks as if they "were from different planets" .
ActionEconomics的金·魯珀特（KimRupert）表示，近幾周股市和債市走勢迥異，仿佛“它們來自不同的星球”。
After a week of high drama, Rupert Murdoch has bowed to the will of the British parliament.
在經(jīng)歷了極富戲劇性的一周后，魯珀特?默多克（RupertMurdoch）已向英國議會的意志俯首稱臣。
NEWS reports suggested that the result was in doubt right up to the end, but Rupert Murdoch's admirers were certain that he would prevail.
之前，有消息暗示，交易結(jié)果直到最后一刻才能明朗起來，但魯珀特?默多克的敬慕者們堅信他終會獲勝。
During his long career as the pantomime villain of the media world, Rupert Murdoch has seen out many scandals, but nothing like this one.
在他常年扮演童話里壞人的媒體行業(yè)，默多克經(jīng)歷并送走很多流言蜚語和丑聞，但是沒有一次像這次這么嚴(yán)重。
We still maintain that media mogul Rupert Murdoch is a brave man trying to take on the 'free' Internet.
我們始終認(rèn)為媒體巨頭魯珀特默多克是一個勇敢的人，因為他試圖實現(xiàn)免費網(wǎng)絡(luò)。
As a response to a phone hacking scandal, Rupert Murdoch has shut down the News of the World, Britain's biggest selling Sunday newspaper.
因深陷竊聽丑聞，默多克宣布關(guān)閉旗下《世界新聞報》。該報是英國最暢銷的周日報紙。
In her hand she held a gun. The shot rang out, but she missed. Rupert laughed. Again An-toinette de Mauban faced him, her gun ready.
她手里端著一支槍，槍響了，但她沒打中。魯帕特笑了，安冬納特又一次面向他，子彈上了鏜，
"To quote Rupert Murdoch, 'You've got to give the planet the benefit of the doubt', " Flannery said.
“用魯伯特·默多克（RupertMurdoch）的話來說，‘對于這個星球來說，保持一定的懷疑總是有好處的’。”弗蘭納里說。
Despite heroic efforts, particularly by Rupert Murdoch's News Corporation, Western media firms have been unable to launch mainland channels.
盡管有著英勇的努力，特別是魯伯特·默多克的新聞集團(tuán)，但是西方媒體公司始終無法在中國大陸開播電視頻道。
It was good to see my dear friend, Dr Rupert Sheldrake, explain consciousness, which is quite separate from the mind.
我的愛，能見到這樣的情形真好，RupertSheldrake博士，解釋了意識結(jié)構(gòu)已經(jīng)完全從思維中分裂了。
Rupert Murdoch is now in town in London, seeking to sort things out.
默多克現(xiàn)在正在倫敦，尋求解決問題的方法。
It is an improbable scandal that features Rupert Murdoch's humbling at the hands of Parliament as one of its dullest chapters.
魯伯特?默多克（RupertMurdoch，通稱老默多克）在議會面前卑躬屈膝顯然不大可能是這一丑聞最無聊的一頁。
Others will follow: Rupert Murdoch, the Journal's owner, has said he expects his other titles to start charging too.
其他人也在行動著，華爾街日報的所有者魯珀特默多克，表示希望他旗下的其他報紙也開始收費。
BAT is a "fine company" and "will maintain value, " Richemont Chairman Johann Rupert said on the call.
歷峰總裁約翰·魯伯特在電話中說，英美煙草是一家“健康的公司”，將“會保值”。
Well, not so much actually, other than the fact that Rupert Murdoch's wife has got a very good left punch.
其實學(xué)不到什么，除了默多克的妻子那一記漂亮的左勾拳。
The name of the movie is " driving lesson" in the film, Rupert plays a shy of the minister's son, mother doted on him too.
電影的名字是《駕駛課》，魯伯特在電影中飾演一位羞澀的牧師的兒子，母親過份溺愛他。
And investors, regulators and the courts simply do not believe his statement that "News Corporation is not Rupert Murdoch" .
因此投資者、監(jiān)管部門和法庭根本不相信他所說的“新聞集團(tuán)不能和魯珀特?默多克劃等號”。
A year earlier, Rupert Murdoch had bought MySpace, a rival whose audience even today remains bigger than Facebook's, for $580m.
一年前，魯珀特-默多克（RupertMurdoch）以5.8億美元收購了Facebook的競爭對手MySpace。直至今日，MySpace的用戶數(shù)量仍然比Facebook多。
Bound for the United States media managers speeches, Rupert Murdoch's news aggregator on your Web site's practices gives.
在這番針對美國媒體管理者發(fā)表的演講中，默多克對新聞聚合網(wǎng)站的做法給予了猛烈抨擊。
Rupert: Oh, he has decided. Why do you think he never told me about you?
他已經(jīng)決定了。你想過沒有為什么他不跟我說你的事情？
The first arrests have taken place in the scandal surrounding Rupert Murdoch's British media empire.
警方針對默多克英國媒體王國丑聞進(jìn)行了首次逮捕活動。
If he knew, did he tell Rupert Murdoch or other senior executives at News Group?
如果他知道，他是否有告知盧佩特.默多克或新聞集團(tuán)的其他行政官？
The move demonstrates how the political winds have changed for News Corp. and its chairman and chief executive, Rupert Murdoch, in Britain.
此舉顯示出英國的政治風(fēng)向對新聞集團(tuán)及其董事長兼首席執(zhí)行長魯珀特-默多克（RupertMurdoch）來說發(fā)生了怎樣的變化。
For a nanosecond Rupert Murdoch seemed like the smartest guy on the Internet.
僅一納秒之內(nèi)，RupertMurdoch就成了這個互聯(lián)網(wǎng)上最聰明的人。
Of Rupert Murdoch: Like a Goth swaggering around Rome wearing an onyx toilet seat for a collar, he exudes self-confidence.
關(guān)于默多克：他就像是一個哥特人穿著馬桶蓋似的肥大衣領(lǐng)，在羅馬大搖大擺地招搖過市。他的身上洋溢著自信。
"The richer they are, the younger they seem to want to send their children overseas" says Rupert Hoogewerf of Hurun.
該公司的胡潤（RupertHoogewerf）表示：“越富有的人家，想送到海外留學(xué)的子女的年齡越小。”
I hoped Rupert Murdoch might use his day in the parliamentary hot seat to make this point.
我希望默多克能利用他在國會陷于困境之際證明這個論點。
To be more precise, Mr Cameron has had to deal with two parallel scandals centred on Rupert Murdoch's Sunday tabloid, the News of the World.
更準(zhǔn)確地說，卡梅倫要同時應(yīng)對兩個平行丑聞。兩個丑聞都以魯珀特?默多克的周日小報《世界新聞報》為中心。
Rupert and I felt the pressure of this kiss, there's so much interest.
我們覺得拍吻戲壓力很大，但也非常有趣。
It is said that money can't buy love, but for six shillings young Wiliam waved to Rupert Brooke as the boat pulled out.
據(jù)說金錢買不來愛，但少年威廉為了賺6先令，當(dāng)船拔錨起航的時候，朝魯伯特。布魯克揮手道別。
But for sheer numbers, said Rupert Hoogewerf, the Hurun founder, China probably has the most billionaires of any country.
但《胡潤百富榜》創(chuàng)始人胡潤（RupertHoogewerf）表示，若純以人數(shù)計，中國的億萬富翁很可能是世界各國中最多的。
