Sgt.
美
英 
英漢雙解
英漢解釋
英英解釋
例句
Upon hearing such a positive affirmation of his work, Colour Sgt Todd, tired to the point of breaking, had just one response: he cried.
聽到有人對自己的努力做了這樣積極的肯定,疲憊到崩潰邊緣的托德上士只做出了一個(gè)反應(yīng):他哭了。
Sgt Contreras' mother, Lisa Latorre, told a newspaper in her hometown, that she did not want the event to become a media circus.
孔特勒拉的母親,莉薩·拉托雷在她的家鄉(xiāng)告訴一家報(bào)紙說她不希望這件事成為媒體關(guān)注的焦點(diǎn)。
Sgt. Semenov jumped on a Nazi who was trying to shoot, wrought the submachinegun out and knocked the German off with the weapon's butt.
西蒙諾夫軍士(Semenov)跳到一個(gè)正要開槍的納粹身上,用他的沖鋒槍槍托一把將那個(gè)德國人擊倒在地。
But the Air Force found a good home for him with Army Sgt.
然而空軍為他找到一個(gè)好歸宿。
Sgt Colwell said the "brave" behaviour of the passengers and driver probably prevented anyone else from being hurt.
SgtColwell稱乘客和司機(jī)的“英勇”行為避免了讓更多的人受到傷害。
He was so exhausted when he finished around midnight that Colour Sgt Todd had to carry him to his bed.
他到半夜跑完的時(shí)候,已經(jīng)是精疲力竭了,于是不得不讓托德上士把他搬回到床上去。
The highlighted muzzle flash and the distinct sound from his SAW instantly marked Staff Sgt. Miller as an easily identifiable target.
明亮的槍口射擊噴火閃光,獨(dú)特的M249機(jī)槍射擊時(shí)的噠噠聲音,立刻讓米勒上士成為一個(gè)很容易辨認(rèn)的目標(biāo)。
He made a high-profile acting debut playing Billy Shears in the big-budget film version of Sgt.
他做了一個(gè)高調(diào)亮相發(fā)揮作用的軍士大預(yù)算的電影版比利剪刀。
Sgt. Teresa Negron said the gunman killed eight people, then apparently killed himself.
特雷薩·耐格倫中士聲稱兇手殺死八人后自殺。
"The exact charge was criminal threats and it is going to be investigated as a criminal threats investigation, " said Police Sgt.
“確切的指控犯罪的威脅和這將是調(diào)查的犯罪威脅的調(diào)查,”警官說。
During the White House ceremony, Mr. Obama said that what Sgt. Meyer did next would be told 'for generations. '
奧巴馬在白宮的表彰儀式上說,梅耶的事跡很快將被世代所傳誦。
Sgt. Patrick Cummings, a big guy with a serious face, says he's surprised by his reaction to the battlefield simulations.
PatrickCummings軍事身體高大,表情嚴(yán)肅,他說這里的模擬戰(zhàn)場的真實(shí)程度讓他感到吃驚。
Then an alien voice spoke to us through Sgt. Cherd and told us he was there to help human beings reach the next level of development.
塔亞撒描述說,空氣開始劈啪作響,然后有一個(gè)外星人的聲音通過恰德中士和我們說話,告訴我們他來這里是為了幫助人類達(dá)到下一個(gè)發(fā)展階段。
During the ensuing 25-minute battle, Staff Sgt. Miller was mortally wounded by a second gunshot to his upper torso under his left arm.
在隨后的25分鐘戰(zhàn)斗里,米勒上士的左臂又中了致命的第二槍。
Sgt Small told me on the way back that it was the eighth IED he'd dismantled since arriving in Marja in mid-April.
在回去的路上,Small軍士告訴我,這是他4月中旬到達(dá)Marja以來拆除的第八枚IED炸彈。
Once ample security was established, Staff Sgt. Miller re-engaged the enemy.
建立了足夠的側(cè)翼安全保障以后,米勒上士重新投入正面的戰(zhàn)斗。
Colour Sgt Todd snapped his Achilles tendon just before leaving the UK, leaving him unable to run.
就在即將離開英國的時(shí)候,托德上士的跟腱撕裂讓他不能再跑步了。
Sgt. Jose Cardoza said the man was arrested for disturbing the peace and removed from the property.
卡多撒警長說,該男子以擾亂治安罪被捕,并被帶離現(xiàn)場。
There was also an ice spike and footprints, said Sgt. Gerry Tiffany, spokesman for the Hood River County Sheriff's Office.
在那里還發(fā)現(xiàn)了一只冰鞋和腳印,胡德里弗郡警局辦公室發(fā)言人格里蒂法尼說。
"She showed all the symptoms and she had all the signs, " said Master Sgt. Eric Haynes, the kennel master at Peterson Air Force Base.
皮特森空軍基地的養(yǎng)犬管理員EricHaynes上士說,“她表現(xiàn)出所有的癥狀,害怕所有人,很明顯,這種癥狀將會導(dǎo)致她每況愈下。”
The next day Vandervoort, Wray, and Sgt. John Rabig went to spot to examine the German officers Wray had shot.
次日,萬德沃中校,沃伊中尉和約翰·拉比齊中士來到沃伊中尉擊斃德軍軍官地點(diǎn)探察。
On Sunday, professor Louis Henry Gates retreated from his threat to sue Sgt. James Crowley.
周日,路易斯·亨利·蓋茨教授收回了他要起訴詹姆斯·克羅利警官的想法。
Sgt. FUJII starts sighting mysterious figures through his camera's viewfinder, and a female ghost starts to haunt them.
藤井開始在取景器里看到詭秘的影子,又有女鬼糾纏著他們。
"We're confirming all four victims had gunshot wounds, and a gun was found at the scene, " Sgt.
“我們正在確認(rèn)所有四個(gè)受害者槍傷,和一支槍在現(xiàn)場發(fā)現(xiàn),”中士。
The cover on a new LP album called Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band is a photomontage of a crowd gathered round a grave.
新唱片《帕伯軍士的孤心俱樂部》封套是一張合成照片,畫面上一大堆人簇?fù)?/c>在墓地周圍。
Sgt. Mark Roberts said police were suspicious that the boy was able to "escape" with his band instrument, but not his bookbag.
巡佐馬克羅伯特說,對這名男孩能夠帶著自己的樂隊(duì)樂器「逃走」,卻不是書包,警方早就起了疑心。
Sgt. Salvatore Giunta had shot and killed him as he was dragging off Brennan.
當(dāng)他在拖走布倫南的時(shí)候,塞爾瓦托.吉安達(dá)中士擊斃了他。
Sgt. Shalit was later flown to his home in northern Israel, where thousands of people lined the roads to greet him.
沙利特隨后乘機(jī)回到以色列北部的家中,數(shù)千人在路邊列隊(duì)歡迎他。
The whole Sgt. Pepper album is "drenched in drugs, " as the editor of a London music magazine puts it.
倫敦一家音樂雜志的編輯說“《帕勃軍士》整張專輯都滲透著毒品的氣息。”
Refusing to be outdone by an American, Army Staff Sgt James Mazzoni-Dalton ran 86 miles.
詹姆斯·馬佐尼·道爾頓上士不甘屈居于自己的美國隊(duì)友之下,他在一天內(nèi)跑了86英里。
We were told to stand far away while Sgt Small and his teammate scoured the scene.
當(dāng)Small軍士和隊(duì)員偵察現(xiàn)場時(shí),我們被告知要站得遠(yuǎn)遠(yuǎn)地。
As the fighting raged, he and Staff Sgt. Juan Rodriguez-Chavez were ordered to remain with a Humvee outside the battle zone.
隨著戰(zhàn)斗在猛烈地繼續(xù),梅耶與上士JuanRodriguez-Chavez接到命令,要求他們待在戰(zhàn)區(qū)以外的悍馬(Humvee)軍車里。
Sgt. Jackson, working with a tiny sink and a cutting board in the rear galley, did his best to fillet and cook the fish himself.
杰克遜中士的工作地點(diǎn)就在飛機(jī)后部的廚房里,那里有一個(gè)小水池,一塊切肉板,杰克遜就這樣忙活起來,盡力把魚切成片,然后親自烹飪美味。
Despite suffering a second and fatal wound, Staff Sgt. Miller remained steadfast and continued his selfless acts of heroism.
盡管遭到致命的槍傷,米勒上士依然堅(jiān)定英勇地作戰(zhàn)。
Two soldiers drop to one knee to pay their respects following a memorial service for Staff Sgt. Stacy A. Green and Lance Cpl.
兩名士兵單膝跪地向參謀軍士斯泰西A.格林和下士何塞A。
But Philadelphia Police Commissioner Charles Ramsey says after hours of interrogation, Sgt. Ralston admitted he fabricated the whole story.
但費(fèi)城警察局長查爾斯·拉姆塞說,經(jīng)過數(shù)小時(shí)的審訊,拉爾斯頓警司承認(rèn)整個(gè)事件都是自己編造的。
Manning the top of a compound south of Sangin, Afghanistan, Sgt.
曼寧是一個(gè)桑金,阿富汗,前南軍士化合物。
First Sgt. Edward Welsh: I might be your best friend, and you don't even know it.
我本可以是你最好的的朋友,可是你從來都不知道。
July 30: Cambridge, Mass. , Sgt. James Crowley says that he had a "cordial" meeting with Henry Gates Jr. , and President Obama.
7月30日:馬薩諸塞州劍橋市的警官詹姆斯·克羅利說,他與亨利·小蓋茨和奧巴馬總統(tǒng)是“熱情友好地”會面。
At stunningly close range, they had shot and killed Sgt. Larry Rougle, one of Battle Company's best, toughest and coolest.
在驚人的近距離射程內(nèi),他們射殺了戰(zhàn)斗連中最好、最強(qiáng)的拉里.羅格爾中士。