U.S.S.R
美
英 
例句
The armament race between the U. S. A. and the U. S. S. R. , originally supposed to be a preventive measure, assumes hysterical character.
開始于美國蘇聯兩國之間的軍備競賽最初是一項預防措施,現在具有了歇斯底里性質。
China is only the third country in history to put people into space with its own rockets, following the former U. S. S. R. and the U.
中國是繼前蘇聯和美國之后有史以來第三個利用自造火箭將航天員送入太空的國家。
China was the third nation to put a man into space on its own rockets, after the U. S. S. R. and the U. S.
中國是繼美國前蘇聯之后,第三個用自己的火箭把人送入太空的國家。
During the early years of his presidency, Reagan privately sought to open dialogue with the leaders of the U. S. S. R. but made no headway.
在其總統任期的初期,里根私底下曾試圖開啟與蘇聯領導人的對話,但沒有任何進展。
Upon his return to the U. S. S. R. , Abel was hailed as a hero and awarded the Order of Lenin, the Soviet Union's highest honor.
當回到蘇聯,他被看作是英雄,并被授予列寧勛章這一蘇聯最高榮譽。
So we took out of the U. S. S. R. a lot of technology that had been pent up, and brought back, and donated it to the government here.
所以我們把前蘇聯曾受幽禁(=抑制)的大量技術取出來,使其恢復,并捐贈給了這兒的政府(應該指烏克蘭政府)。
About 15 years ago, people might have found it ridiculous if someone told them about the disintegration of the U. S. S. R.
大約15年前,如果告訴人們蘇聯會解體,他們會認為十分荒謬。
A major ice-free port, it was the terminus of an important supply line to the U. S. S. R. in World Wars I and II. Population, 419, 000.
它是個主要的無冰期港口,在兩次世界大戰中是蘇聯重要供給線的集散港。
As secretary of state (1945-1947) he tried unsuccessfully to ease postwar tensions between the United States and the U. S. S. R.
1945年至1947任美國國務卿,他試圖緩和戰后美國和蘇聯之間的緊張關系,但未能見效。
It is a fact that the U. S. S. R. has sent its fleet to all parts of the world.
蘇聯把它的艦隊派往世界各地,這是事實。
Communist regime was established in 1949 and with the aid of the U. S. S. R. suppressed a counterrevolutionary uprising in 1956.
1949年在蘇聯的幫助下建立了共產主義政府,1956年鎮壓了一起反革命暴動。
Why does it feel like we are back in the U. S. S. R. ? And not in the fun Beatles-song kind of way.
為什么給人的感覺好像我們退回到了前蘇聯,而不是以一種好玩的、甲殼蟲音樂的方式生活?
A similar study has been going as a part of a bilateral U. S. A. -U. S. S. R program in earthquake prediction and hazards reduction .
作為美蘇雙邊地震預報和減小災害計劃的一部分,正在進行一次類似的研究。
The first round of Strategic Arms Limitation Talks (SALT) between the U. S. and U. S. S. R. opened in Helsinki. Finland.
美蘇兩國在芬蘭赫爾辛基開始第一輪限制戰略武器會談。
A city of southern Siberian U. S. S. R. on the Angara River north-northwest of Irkutsk. It has hydroelectric power installations.
勃拉茨克蘇聯西伯利亞部分南部一城市,位于伊爾庫次克西北偏北安加拉河上。
Ciscaucasia: steppe land of southeast European U. S. S. R. in the Caucasus north of the main range of the Caucasus Mountains.
內高加索,北高加索:蘇聯歐洲部分東南部高加索地區的干曠草原,位于高加索山脈主脈以北。
A city of southwest European U. S. S. R. in the foothills of the Carpathian Mountains near the Romanian border.
蘇聯歐洲部分西南部城市,位于羅馬尼亞邊境附近的喀爾巴阡山脈山麓丘陵中。
When I was growing up in the former U. S. S. R. , however, the Bible was banned.
當我在昔日的蘇聯長大時,圣經被列為禁書,只有少數人擁有這本書;
But in the early reform era, the Material Product System, borrowed from the old U. S. S. R. , was employed.
但是,在改革初期,中國采用的是從蘇聯借鑒的物質產品平衡體系(MaterialProductSystem)。
A city of northwest European U. S. S. R. on the Neva River at the head of the Gulf of Finland.
列寧格勒,圣彼得堡:蘇聯西北歐部分一城市,位于涅瓦河沿岸,芬蘭灣的頂端。
The northern arm of the Black Sea in southern European U. S. S. R. The shallow sea has important fisheries.
亞速海黑海的一個北部海灣,位于蘇聯歐洲部分南部,淺海有重要的漁場。
A city of extreme western European U. S. S. R. on the Baltic Sea near the Polish border.
加里寧格勒,哥尼格斯堡:蘇聯歐洲部分最西端一城市,瀕臨波羅的海,毗鄰波蘭邊境。
A city of western Siberian U. S. S. R. at the confluence of the Irtysh and Om rivers.
獨聯體蘇聯西伯利亞西部的一個城市,在鄂木河和額爾濟斯河的交匯處。
A city of southeast European U. S. S. R. on the western coast of the Caspian Sea.
原蘇聯歐洲部分東南部的一座城市,位于里海西海岸。
A city of western European U. S. S. R. in southeast Lithuania east-southeast of Kaunas.
蘇聯歐洲部分偏西的一城市,位于立陶宛的東南部,考納斯的東南偏東。
A city of west-central European U. S. S. R. on the Dnieper River west-southwest of Moscow.
蘇聯歐洲部分中西部的一城市,在第聶伯河上,位于莫斯科西南偏西。
A former principality of Russia in present-day west-central European U. S. S. R.
俄國的昔日公國,位于現蘇聯歐洲部分的中西部。
A city of southern Central Asian U. S. S. R. on the Syr Darya River south of Tashkent.
蘇聯中亞部分一城市,位于錫爾河沿岸,塔什干的南部。
A city of south-central European U. S. S. R. on the Don River northeast of Kharkov.
蘇聯歐洲部分中南部一城市,位于卡爾科夫東北的頓河上。
A city of southeast European U. S. S. R. on the Kura River west-northwest of Baku .
蘇聯歐洲部分東南部一城市,位于庫拉河邊巴庫西北偏西。
A city of western European U. S. S. R. on the Dnieper River southwest of Moscow.
蘇聯西歐部分一城市,位于莫斯科西南第聶伯河邊。
A city of southern European U. S. S. R. in the Ukraine west-southwest of Kharkov.
蘇聯歐洲部分南部一城市,位于烏克蘭境內、哈爾科夫西南偏西。
A city of northeast Central Asian U. S. S. R. north-northeast of Tashkent.
蘇聯中亞部分東北部一城市,位于塔什干東北偏北。
A city of southwest European U. S. S. R. on the Dniester River near Odessa.
蘇聯歐洲部分西南一城市,位于敖德薩附近的德涅斯特河畔。
A city of southeast Central Asian U. S. S. R. near the Chinese border south of Lake Balkash.
阿拉木圖蘇聯中亞東南部的城市,接近中國邊界,在巴爾喀什湖以南。
A city of west - central European U. S. S. R. north-northeast of Kiev.
蘇聯歐洲部分中西部城市,位于基輔東北偏北。
A city of western European U. S. S. R. on the Neman River south of Riga .
考納斯蘇聯歐洲部分的西部城市,位于納曼河上里加的南部。
A city of south-central Siberian U. S. S. R. on the Ob River east of Omsk.
蘇聯西伯利亞中南部城市,位于鄂畢河上,鄂木斯克東部。
A city of southwest European U. S. S. R. south-southeast of Kiev.
蘇聯歐洲部分西南部一城市,位于基輔東南偏南。
The Development Course and Future Program of the Manufacture of Rolling Stock in Russia and the Former U. S. S. R.
俄羅斯及其蘇聯時期車輛制造業的發展歷程及遠景規劃。