因?yàn)?/c>在處理不同的URI時(shí)可能使用同一個(gè)處理器，所以很容易在一個(gè)處理器中編寫通用的處理邏輯。
With OpenID you can easily transform one of these existing URIs into an account which can be used at sites which support OpenID logins.
隨著OpenID的使用，您可以很容易地將以前的那些不同的用戶身份變換成一個(gè)統(tǒng)一的帳戶，該帳戶可用于支持OpenID認(rèn)證的網(wǎng)站登錄。
JSON Content Request: Remove active content from all String values in an inbound JSON object sent to any URIs.
JSON內(nèi)容請求：從發(fā)送到URI的入站JSON對象的所有String值中刪除活動(dòng)內(nèi)容。
URIs provide a simple, consistent and persistent means of identifying and locating resources wherever they may exist online.
URI提供了一種簡單、一致且持久的方式，用于標(biāo)識(shí)和查找網(wǎng)絡(luò)上可能存在的資源。
In practice, developers and users tend to want URIs to embed at least a modicum of semantic information, not only a syntactic form.
在實(shí)踐中，開發(fā)人員和用戶喜歡在URI中嵌入一些語義信息，而不只是采用語法形式。
Prefixes can be set to different URIs, but cannot be undefined, at least for XML 1. 0 documents.
可以將前綴設(shè)置成不同的URI，但不能取消定義，至少對XML1.0文檔是這樣。
Here are a couple of typical JEST URIs that illustrate what information must be encoded in a URI for JEST to operate.
下面是一些典型的JESTURI，它們可以說明哪些信息可以編碼到一個(gè)URI中供JEST處理。
Include links to other, related URIs in the exposed data as a means of improving information discovery on the Web.
在發(fā)現(xiàn)的數(shù)據(jù)中包括鏈向其它相關(guān)URI的鏈接，是一種提高發(fā)現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)信息能力的手段。
A URI reference (and an IRI reference, when they begin to appear) can be relative, but relative URIs have been deprecated for namespace use.
URI引用（以及IRI引用，在它們開始出現(xiàn)時(shí)）可以是相對的，但不推薦將相對URI用于名稱空間。
This property allows subject indicators to be used for concept identification in place of or in addition to directly assigned URIs.
本屬性在取代或附加直接分配的URI時(shí)允許將主題標(biāo)識(shí)用作所確認(rèn)的概念。
In an XFrames document, the URIs for the included content become part of the URI for the overall document.
在XFrames文檔中，所包含內(nèi)容的URI成為整個(gè)文檔URI的一部分。
Define the URIs of the resources, the methods used to manipulate the resources, and the data formats for each method.
定義資源的URIs，用于操作資源的方法，以及每個(gè)方法的數(shù)據(jù)格式。
Different credentials can be supplied for different URIs and added to a credential cache.
不同的憑據(jù)可以提供給不同的URI并添加到憑據(jù)緩存中。
The attribute's value is a list of policy-assertion URIs to be applied to the element.
這個(gè)屬性的值是一個(gè)應(yīng)用到該元素的策略-斷言清單。
First of all, each track, and all the other important concepts, have unique identifiers available in the form of URIs.
首先，每條曲目（以及所有其它重要概念）都有以URI格式表示的唯一標(biāo)識(shí)符。
This interface, when implemented, allows URIs found in XML constructs like xsl: import and xsl: include to be handled.
該接口在實(shí)現(xiàn)之后允許處理在XML構(gòu)造（如xsl：import和xsl：include）中發(fā)現(xiàn)的URI。
Calling AddPermission on UnrestrictedWebPermission will have no effect, because permission is granted to all URIs.
對UnrestrictedWebPermission調(diào)用AddPermission將不會(huì)有任何效果，因?yàn)?/c>已向所有URI授予了權(quán)限。
Universal Resource Identifiers (URIs) are, without question, one of the single most important characteristics of Web-based applications.
毫無疑問，統(tǒng)一資源標(biāo)識(shí)符（URI）是基于Web的應(yīng)用程序的最重要特征之一。
A producer declares where the messages it produces are sent through a list of one or more target URIs in its target attribute.
通過設(shè)置目標(biāo)屬性中的目標(biāo)URI列表，生產(chǎn)者聲明了所生產(chǎn)消息要發(fā)往的目的地。
In XML, the concept of absolute and relative URIs is extremely important.
在XML中，絕對URI和相對URI的概念非常重要。
These credentials are used to check authentication for the different URIs regardless of the original source of the XML.
這些憑據(jù)用于檢查不同URI的身份驗(yàn)證，與XML的原始源無關(guān)。
A true RESTful server application conveys URIs to clients by including links with predefined relations in its representations.
一個(gè)真正的RESTful服務(wù)器應(yīng)用是通過在其表示中包含預(yù)定義關(guān)系的鏈接來把URI傳給客戶端。
A consumer declares the sources for the messages it receives through a list of one or more source URIs in its source attribute.
通過設(shè)置源屬性中的源URI列表，消費(fèi)者聲明了所接收消息的來源。
The prefixes defined for namespace URIs are used to qualify element and attribute names in XML data to implement this association.
命名空間URI所定義的前置詞會(huì)用來限定XML資料中的項(xiàng)目與屬性名稱，以實(shí)作這項(xiàng)連結(jié)。
Each IRI has a corresponding encoding as a URI, in case an IRI needs to be used in a protocol (such as HTTP) that accepts only URIs.
像URI一樣，每個(gè)IRI都有一個(gè)相應(yīng)的編碼，以防需要在只接受URI的協(xié)議（比如HTTP）中使用IRI。
JSON Content Response: Remove active content from all String values in an outbound JSON object sent by any URIs.
JSON內(nèi)容響應(yīng)：從URI發(fā)送的出站JSON對象的所有String值中刪除活動(dòng)內(nèi)容。
Complete URIs, including protocol and host names, can also be specified as the value of the url attribute.
也可以將包含協(xié)議和主機(jī)名的完整URI指定為url屬性的值。
First, you group the associated request URIs into a transaction class (see Figure 3).
首先，把相關(guān)聯(lián)的請求URI分組在一個(gè)事務(wù)類中（見圖3）。
Now it's much easier to have semantically structured URIs yet retain the flexibility of dynamic pages.
現(xiàn)在，讓具有語義結(jié)構(gòu)的URI仍然保留動(dòng)態(tài)頁面的靈活性非常容易。
URIs and IRIs produced by the template processor will not contain any bi-directional formatting codes.
模板處理程序產(chǎn)生的URI和IRI不包含任何雙向格式代碼。
Note that, although this implementation uses resources, URIs, representations, and HTTP's uniform interface, it is not RESTful.
注意，盡管這個(gè)實(shí)現(xiàn)使用了資源、URI、表示和HTTP的統(tǒng)一接口，但它并非RESTful的。
URIs used on the world-wide web are commonly referred to as URLs.
互聯(lián)網(wǎng)上使用的URI通常也被稱為URL。
Even better than multipart, why not just send back a comma delimited list of order URIs?
就算比multipart更好，為什么不就返回一個(gè)逗號分隔的有序URI列表呢？
New types of relationships can be dynamically defined using fully-qualified URIs.
可使用完全限定的URI來動(dòng)態(tài)定義新的聯(lián)系類型。
Once the virtual host is determined, the plug-in will find all URIs that are mapped to that virtual host.
一旦虛擬主機(jī)確定了，該插件就會(huì)查找映射到該虛擬主機(jī)的所有URI。
In Resources I refer you to an online list of SAX-defined URIs.
請參閱參考資料中SAX定義的URI的聯(lián)機(jī)列表。
英 
