Vadim
美
英 
例句
One day, she told Vadim about her mother Frances Fonda, a beautiful and insecure socialite who'd had numerous plastic surgery procedures.
有一天,她向瓦迪姆談起她的母親弗朗西絲·方達,她是一個美麗的但是沒有安全感的交際花,且曾做過多次整形手術。
Jane's sexual behaviour had never been particularly restrained, even before she met Vadim.
即使是在簡認識瓦迪姆之前,她在性方面也從未特別檢點。
Vadim was a promising newcomer to films when he met Bardot, 15, and persuaded her parents to let her appear in his movie.
瓦迪姆是一個有前途新人的電影時,他會見了巴多,15,并說服她的父母,讓她在他的電影出現(xiàn)。
While Jane might have been scared of emotional intimacy with Vadim, she certainly didn't shy away from physical liaisons.
雖然和瓦迪姆在情感上的親密可能曾讓簡感到害怕,但她確實沒有躲避和他在身體上的接觸。
This came to nothing, however, when Vadim objected to being separated from his daughter.
不過這一計劃后來不了了之了,因為瓦迪姆拒絕和自己的女兒分開。
Nor did she confront Vadim with her suspicion that he was secretly sleeping with other women.
也沒有人知道她曾懷疑瓦迪姆在偷偷地和其他女人睡覺。
When she returned, she confessed she'd gone there to be with an old lover in order to test if she really loved Vadim.
當她回來時,她承認,她去那兒是和一位老情人相會,目的是想測試自己是否真的愛上了瓦迪姆。
Soon, Jane was insisting to friends that Vadim had shown her a gloriously different way to live, without any secrets.
不久,簡便對朋友堅稱瓦迪姆為她展示了一種非常不同的生活方式,并且毫無秘密可言。
In 1956, Vadim to her husband, the director of the dual role, tailor-made for the beautiful wife of the film "God created woman. "
1956年,瓦迪姆以丈夫、導演的雙重身份,為嬌妻量身訂做了影片《上帝創(chuàng)造女人》。
It was the opening reception for Russian conceptual artist, Vadim Fishkin.
這是俄羅斯概念派藝術家瓦迪姆·菲什金的作品展的開幕招待會現(xiàn)場。
After she'd told her story to Vadim, he was unable to comfort her.
在她告訴瓦迪姆關于她母親的故事之后,瓦迪姆無法安慰她。
If you said "God created woman" , then said, "Vadim created Bardot" is not an exaggeration.
如果說“上帝創(chuàng)造女人”,那么,說“瓦迪姆創(chuàng)造了芭鐸”也毫不為過。
Vadim Smirnov, another retired 'YouTube cop' from Moscow wasn't prosecuted following his video-address.
另一名退休的「Youtube警察」VadimSmirnov并沒有因為他的影片遭到起訴。
Jane came as Charlie Chaplin, and Vadim as an officer in the Red Army.
簡扮成查理·卓別林出現(xiàn),瓦迪姆則扮成一位法國紅軍的軍官。
While in Paris to make a movie, Jane had met Vadim at a dinner.
在巴黎拍攝電影期間,簡在一次晚宴上遇見了瓦迪姆。
Within seconds, all four of the most important women in Vadim's life had climbed in beside him and were pealing with girlish laughter.
就在幾秒鐘內,瓦迪姆生命中最重要的四個女人都已經來到他身邊,并且發(fā)出少女般的笑聲。
Afterwards, she'd describe them in detail to Vadim.
過后,她會對詳細對瓦迪姆描述這些男人。
When Vadim removed it, the ceiling collapsed.
當我哥哥移動它時,吊頂塌陷了。
When BB fell in love with actor John-Louis Trintignant, she divorced Vadim.
當BB的與演員約翰路易斯特蘭蒂尼昂愛上了,她離婚瓦迪姆。
Vadim's approach to life now exasperated her.
瓦迪姆的生活態(tài)度激怒了她。
Vadim Stefanyuk was traveling with the religious group, which cut short its work in Haiti because of the quake.
斯特凡尤克隨同一個宗教團體到海地工作。由于地震,這個團體中斷了它的活動。
'And what do you feel? ' Vadim asked.
瓦迪姆問她:“那你感覺如何?”
Vadim married Brigitte Bardot when she was 18 and moulded her into a star
瓦迪姆和碧姬·巴鐸結婚時,她才18歲,并且將她塑造成一個明星