Verlaine

Verlaine

美 　英

• 網絡魏爾倫；魏爾蘭；詩人魏爾蘭

例句

"Hang in there, Jeff, " Abnesti said. "Verlaine! What do you think? Any vestige of romantic love in Jeff's Verbal Commentary? "

“杰夫，堅持住。”艾博說。“魏爾倫！你覺得怎么樣？杰夫的口頭評論有什么浪漫愛情的跡象嗎？”

"Fuck it, enough, " Abnesti said. "Verlaine, what's the name of that one? The one where I give him an order and he obeys it? "

“靠，算了。”艾博說。“魏爾倫，那種藥叫什么來著？——就是我給他下命令，他就會服從的那種？”

"Well, she's not the best, " Verlaine said.

“唉，她的體質不太好。”魏爾倫說。

"She's actually a little smaller, " Verlaine said.

“呃，她實際上是稍小一點。”魏爾倫說道。

"We're going to weight-adjust her dosage, " Verlaine said.

“我們可以根據她的體重調整一下給她的用量。”魏爾倫說。

"You stood right there and watched me, Ray, " Verlaine said.

“艾博，你當時就站在那里看著我加的。”魏爾倫說。

"That was unexpected, " Verlaine said.

“那是個意外。”魏爾倫說。

"It's not even us, " Verlaine said. "It's science. "

“其實也不是我們，”魏爾倫說。“是為了科學。”

"We just need a waiver, " Verlaine said.

“我們只需要辦一張棄權證就行了。”魏爾倫說。

Soon Verlaine came in with some cream.

不久，魏爾倫就拿了些潤膚霜來。

"Verlaine, go out, " Abnesti said. "Go do your bit. Make things ready. "

“魏爾倫，你去吧。”艾博說。“該干嘛干嘛去。把事情都準備好。”

At the same time, he also introduced some famous western poets, such as P. Verlaine, Stephane Mallarmeand their poems.

同時他也介紹了當時西方非常著名的詩人，如魏爾倫、馬拉梅等的生平與著作。