accompanied
美 [??k?mp(?)nid] 
英 [?'k?mp(?)nid]
- v.“accompany”的過去式和過去分詞
- 網絡陪伴；陪同；相伴
英漢解釋
英英解釋
例句
is often politely accompanied by a generous punch in the face.
隨之而來的往往是迎面一記禮貌、慷慨的老拳。
I do not know when, accompanied by me, is no longer the moonlight Jie Jiao, only yellow lights going from bad to worse.
不知何時，陪伴我的，不再是姣潔的月色，只是昏黃慘淡的燈光。
What grieved them most was his statement that they would never see his face again. Then they accompanied him to the ship.
叫他們最傷心的，就是他說，以后不能再見我的面那句話。于是送他上船去了。
We've accompanied the young wizard on many missions in preparation for his inevitable epic battle against the dark lord Voldemort.
我們陪伴著年輕的魔法師為他與黑魔王伏地魔史詩般的宿命之戰做著各種準備。如今，結局就要到來了。
And, a group of celebrities, accompanied by the head of the Pentagon, arrived in Baghdad to help boost morale among U. S. troops in Iraq.
另外，美國參謀長聯席會議主席邁爾斯在一批知名人士的陪同下抵達巴格達，以期提高駐伊拉克美軍的士氣。
And on the next day he rose up and went away with them; and some of the brothers from Joppa accompanied him.
次日起身和他們同去，還有約帕的幾位弟兄同著他去。
The solution of raising the incomes of the poor is likely, unless accompanied by other measures, to be ineffective in a wealthy society.
提高窮人收入的解決辦法，除非伴有其他措施，否則在一個富裕社會不可能奏效。
The following day, I met the man at the Victoria Coach Station in London. I accompanied him all day until he left by bus in the evening.
第二天，我在維多利亞車站與他會合，并陪著他一整天，直到傍晚送他上車離去。
A fart, which is the expulsion of gas from the anus, is often accompanied by a loud noise, a vibrating sensation, and an unpleasant odor.
屁，是從肛門排出的氣體，通常伴隨一聲巨響、陣振動感，以及一股難聞的臭味。
A convict broke out of jail in Washington DC, then a few days later accompanied his girlfriend to her trial for robbery.
華盛頓一家監獄的一名犯人越獄，幾天后他女朋友上庭受審，他陪著一起去了。
The US president, accompanied by his wife, Michelle, also comforted dozens of the wounded.
美國總統奧巴馬在妻子米歇爾的陪同下也安慰了幾十名傷者。
Waiting for you, waiting for you slowly around me, accompanied me to the end of a long night, waiting for . . . Do not let me alone . . .
等待著你，等待你慢慢的靠近我，陪著我長長的夜到盡頭，別讓我獨自守候……
Note: ORIGINAL documents must be brought to the interview. All documents should be accompanied by an English or French translation.
注：面試時必須帶原始材料。所有材料都應有英文或法文的翻譯文件。
Each cartoon participating in PCE must be accompanied by the name and date of the publication in which it originally appeared.
每個參加漫畫，四氯乙烯，必須伴隨著名稱和出版它最初出現的日期。
The adsorption reaction mainly consists of the surface desorption with somewhat replacement reaction accompanied.
吸附反應以表面吸附為主，伴隨少量置換反應。
You have to feed, education, and its play, give it a bath, treat it as a real pet is always accompanied by the same players love it!
你要喂養、教育、和它玩耍、給它洗澡，把它當始終伴隨玩家的真實寵物一樣的愛它！
Her mother, Azra, and father, Mugdim, accompanied her to the aquarium.
母親阿茲拉和父親木格蒂姆陪伴著她來到水族館。
The official contact with you may well come all of a sudden, and be accompanied by an organised showing of our craft.
與你們的官方接觸很可能會出乎意料地到來，并且伴隨著一個我們的飛船的有組織的展示。
Rapid economic growth is often accompanied by inflation.
是說‘經濟成長迅速，往往會帶來通脹’；
Arrival of unions is often accompanied by Communist party cells at the enterprise level.
工會的建立往往也伴隨著企業級的中共黨組織；
His teacher accompanied him on the piano.
他的老師彈鋼琴為他伴奏。
The representative accompanied his angry words with forceful movements of the hands.
那位議員發出憤怒的言辭，同時用力地揮舞著雙手。
Dressed up as Father Christmas and accompanied by a "guard of honour" of six pretty girls, he set off.
他扮成圣誕老人，在六名漂亮姑娘組成的“儀仗隊”護送下出發了。
Announcement of the verdict was accompanied by shouts and cheers.
在一片喊叫和歡呼聲中宣布了判決。
In many nations, there is a "two-class system" in which privilege exists only when it is accompanied by wealth.
許多國家有“兩個階級制度”，特權只隨財富而來。
Suddenly, on September 10, the whole barrage opened, accompanied by a blaze of search-lights.
突然，在9月10日，整個防空火網打開了，而且伴隨著強烈的探照燈光。
The speaker accompanied his speech with gestures.
演講者邊講邊做手勢。
If accompanied by tympanic membrane perforation, can also be found mucopurulent secretions out of the ear, the children with hearing loss.
如果伴有鼓膜穿孔，還可見粘液膿性分泌物流出耳外，患兒聽力減退。
By February of this year, he finally had given up smoking, a habit which had accompanied him for dozens of years.
到了今年二月份，他終于徹底戒掉了幾十年放不下的煙酒。
Faced with such a grim panorama, this week Mrs Clinton returned to Mexico City, accompanied by the entire American national-security team.
面對如此嚴峻的局勢，本周克林頓重訪墨西哥城，國家安全小組全體隨同前往。
Each pair of photographs is accompanied by an extended caption that tells the child's story.
每一組照片下附有照片里孩子的故事的說明文字。
Accompanied by his photographer and his personal assistant, Li Yang stepped into a Beijing classroom and shouted, "Hello, everyone! "
在其攝像師和個人助理的陪伴下，李陽走進了位于北京的一間教室，他叫道：“大家好啊！”
Heat is the weather continued to maintain the excessive heat may also be accompanied by high humidity.
熱浪是指天氣持續地保持過度的炎熱，也有可能伴隨有很高的濕度。
But it is often accompanied by filamentous bulking which happens readily and harms the operation of activated sludge process seriously.
而絲狀菌污泥膨脹是該工藝運行中最易發生，危害最大的問題。
Each headache lasts for up to four hours and is often accompanied by a red eye, tears and a runny nose.
每次頭痛可長達4小時，并伴有紅眼、流淚和流涕等癥狀。
He said he accompanied the young bride-to-be to Afghanistan in July 2000.
他說，2000年7月，他曾陪伴這位年輕的準新娘去阿富汗。
Data is always accompanied by a schema that permits full processing of that data without code generation, static datatypes, etc.
數據總是伴以模式定義，這樣就可以在不生成代碼、靜態數據類型的情況下對數據進行所有處理。
It was thought he might have resisted arrest, but in the event he accompanied the officers to the Police Station, as meek as a lamb.
原來人們認為他會拒捕的，但結果他像小羊一樣，老老實實地隨著警察到了警察局。
She broke down in tears and said, There is always accompanied by pain, "I lost everything, my youth and career. "
她淚流滿面地說，如今總是伴隨著疼痛，“我失去了一切，我的青春和事業”。
Thus, my newly-made cotton-padded gown, which had not been worn even once, accompanied me to the pawnshop.
新做起來的我的棉袍，一次還沒有穿，就跟著我進當鋪去了！
Accompanied by his mother, the boy left his village on Sumatra island in July to undergo treatment in the capital.
今年7月，這名男童在母親的陪伴下離開了自己位于蘇門答臘島的村子，前往首都進行治療。
Down the corridor, Ted Heath was waiting less nervously in his own office, accompanied by his old friend, Lord Aldington.
在走廊的另一頭，愛德華·希思由他的老朋友奧爾丁頓陪著，靜坐在自己的辦公室里等著。
In a little while Tough Bill, accompanied by two huge negroes, came in, and it was easy to see that he was already three parts drunk.
過了不大一會兒工夫，硬漢子彼爾在兩個高大黑人的陪同下走了進來。一眼就可以看出，他已經有七八分醉意了。
In each volume Tintin, accompanied by his faithful dog Snowy, has adventures that take the pair all over the world.
在每冊書中，丁丁都在忠誠的小狗“白雪”的陪伴下，開始冒險之旅，這對搭檔的足跡遍布全世界。
Children must be accompanied by an adult in the elevator. In case of emergency, please press the emergency button.
兒童乘坐電梯，須有成年人陪同。緊急情況，請按緊急按鈕求助。
I remember once, I accompanied her to Xi'an to work, was late, my mother and I just take a train to Xi'an.
記得有一次，我陪媽媽到西安去辦事，當時很晚了，我和媽媽才坐火車到西安。
To say that Jon Forsyte accompanied his mother to Spain unwillingly would scarcely have been adequate.
要說喬恩·福爾賽不愿意隨母親上西班牙去，那是一點不正確的。
