acknowledgement

acknowledgement

美 [?k'n?l?d?m?nt] 　英 [?k'n?l?d?m?nt]

• n.感謝；鳴謝；（對事實、現實、存在的）承認；謝禮
• 網絡致謝；確認；收條

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Far from vulgarizing Marx, an acknowledgement of the more average side of him is the prerequisite to understand his thoughts.

承認馬克思常人的一面，不僅不是庸俗化，而且是更真實地了解其思想的必要前提。

However, submission of the claim papers to your marine claims professional should not be held up for the carrier's acknowledgement.

然而，提交的索賠文件到您的海洋索賠專業不應為承運人的承認。

If no other messages are ready to be sent, Service Broker returns a dedicated acknowledgement message.

如果沒有其他準備要發送的消息，則ServiceBroker返回一個專用確認消息。

He said he was not unhappy about it as 'to a composer, to be copied means acknowledgement, because only the good things will get copied'.

他說就作曲人角度來看，他并沒有因為歌曲被抄襲而感到不高興，因為被抄襲意味著被認同，也只有好的東西才會被模仿拷貝。

Note that this acknowledgement is generated by the queue manager, rather than by the destination application.

注意此確認由隊列管理器生成，而不是由目標應用程序生成。

A formal acknowledgement is issued to the client confirming BPS intention to submit a formal quotation or to decline the inquiry.

向客戶發放正式確認函，說明英倫管架有限公司（BPS）將提交正式報價或拒絕詢價。

This field contains the logging message's sequence number (Message-ID) that this acknowledgement message is acknowledging.

這一字段包含了確認消息所回應的日志消息的序號（Message-ID）。

Customer shall have full discretion as to the form and content of such acknowledgement and the appearance of any link.

客戶對該項確認以及任何連接的存在形式和內容有完全決定權。

This acknowledgement must be the starting point of any effective resolution system.

承認這些事實，必然是一切有效決議體系的起點。

Signature may be manual or by means of a Company-approved electronic acknowledgement process.

可以以手寫方式或使用公司認可的電子確認方法進行簽名。

Tuesday through Thursday expect new colleagues to ask for special permissions or acknowledgement.

從周二至周四期待新同事要求特別許可或承認。

In acknowledgement of her help, he presented her with a computer.

為了表示對她幫助的謝意，他給她買了一部電腦。

Any infusion of cash would amount to an acknowledgement from Beijing that CIC has performed well during a time of global turmoil.

任何注資行動都將意味著，北京方面承認中投在全球動蕩期間表現良好。

The lack of official acknowledgement doesn't seem to dampen Chinese local authorities' enthusiasm towards luxury hotels, however.

然而，缺乏官方認證絲毫不會打擊中國地方政府對奢侈酒店的狂熱。

Raikes's desire for fiercer internal debates at the foundation may be an acknowledgement that Gates needs to be challenged more.

萊克斯希望基金內部的爭論更為激烈些，這或許是承認蓋茨需要面對更多的挑戰。

The argument between the reason and emotion is long-standing. However, the acknowledgement is in a developmental situation.

然而，認識是不斷發展的，對感性與理性對立統一的進一步認識只能會更趨成熟。

The essay elaborates on the intangible assets in the age of knowledge-based economy from acknowledgement, measurement and expenditure.

本文從無形資產的確認、計量與攤銷三方面對知識經濟時代的無形資產進行全面闡述。

Object to the queue to which you want acknowledgement messages sent.

屬性設置為確認消息的目標隊列。

Eventually there was a grudging respect built on the acknowledgement of mutual greatness, most notably between Magic Johnson and Larry Bird.

最終大家在承認彼此偉大的基礎上建立了略帶勉強的尊敬，特別是魔術師約翰遜和拉里·伯德。

Mr. Lee said the government's acknowledgement of VIE structures implies acceptance of the structures' legal merit.

李大誠說，中國政府對VIE架構的認可暗示著它接受該結構的法律意義。

The flowers were a small acknowledgement of your kindness.

這些花聊表謝意，感謝你的好心幫助。

I was sent a free copy in acknowledgement of my contribution.

我收到一本贈刊，表示對我投稿的謝意。

She gave me a smile of acknowledgement.

她向我微笑打招呼。

This option is only effective if download acknowledgement on the client is set to off (the default).

此選項僅在客戶端上的下載確認設置為off（缺省值）時有效。

5, Management don't give any sort of acknowledgement of our hard work.

管理層對我們的努力工作沒有任何的認可。

The sender holds the message in the transmission queue until the acknowledgement for that message arrives.

發送方在傳輸隊列中將消息一直保存到該消息的確認到達為止。

Add a notary clause that complies with the notary law. The notary acknowledgement in Appendix B is such a clause.

根據公證法增加公證條款，類似的范例見附錄B

The argument to the open method is an acknowledgement mode, which indicates how messages are to be acknowledged.

open方法的參數是確認模式，它指示確認消息的方式。

But a quick acknowledgement of his mistake may not change the fact that a case will be built against him.

但是，快速承認錯誤并不可能改變其即將被控告的事實。

Meanwhile the maintenance of contracts relates to employee's acknowledgement to a greater extent, and is a critical effect on ascription.

同時，心理契約的維護在較大的程度上和員工的認知有關，是影響歸因的重要方面。

And it was tempered by pride on our part, determination on hers, and a grudging acknowledgement that we'd all done the best we could.

我們這方是帶驕傲，那方是決心，加上大家都勉強的承認每個人都已經在力所能及內做得最好了。

A great part of our worthiness lies in an acknowledgement of our own unworthiness.

我們的價值大部分存在于知道我們自己毫無價值。

In most cases, a service requestor of a logging service does not need an acknowledgement from the logging service.

多數情況下，登錄服務的服務請求者并不需要登錄服務的確認。

We sent her a copy of this book in acknowledgement of her part in the creation.

我們寄了這本書的副本以答謝她對此創作的付出。

It was an acknowledgement that while both want to retain the capacity for project force, they could not afford to go it alone.

此舉相當于承認：盡管兩國都想保持軍事投射能力，但都無法獨立承擔。

There was some acknowledgement that the parents had to be involved.

有人承認當事人的父母勢必要牽連進去。

Ack-Requested: This element lets the client determine whether an acknowledgement should be returned for a message sent.

Ack-Requested：這一元素允許客戶端來決定對于發送的消息是否需要確認。

The design feature enabling the client to determine whether the request message got lost is the acknowledgement message.

做為一個設計特色，消息確認使得客戶端能夠確定請求信息是否丟失。

The new approach is based on an acknowledgement that the market cannot be counted on to limit excess.

要采取新措施，就必須承認不能指望市場限制過度行為。

As an important economic phenomenon, specialization does not get the acknowledgement it deserves.

“專業化”作為重要的經濟現象，人們對它的認識與它的地位極不相稱。

Limits the number of seconds the server will wait for an acknowledgement before disconnecting a unicast player.

限制服務器在斷開單播播放機連接之前等待確認的時間（秒）。

This handshake involves verification of the LDAP server's certificate and acknowledgement of the trust to it.

這個握手過程要檢查LDAP服務器的證書并確認對它的信任。

After the integration layer receives the XML message in a SOAP envelope, it responds to System A with an acknowledgement.

集成層接收到SOAP信封中的XML消息后，會使用確認信息響應SystemA。