變?yōu)?/c>迷你奧運(yùn)選手…
Numpad +: Confusion- When activated, the enemy is completely confused and will not react to your presence at all, even if you are uncloaked!
小鍵盤(pán)上的+鍵：亂-當(dāng)激活的時(shí)候，敵人就會(huì)完全陷入混亂當(dāng)中而對(duì)你的存在不會(huì)做出一點(diǎn)反應(yīng)，甚至你沒(méi)穿斗篷！
The version activated for a client cannot be configured; the version the client was built against is always used.
無(wú)法配置為客戶端激活的版本；始終使用生成客戶端時(shí)所基于的版本。
Robbins said he did not know why the spying device was activated as his laptop had not been reported stolen or missing.
Robbins說(shuō)在他的筆記本沒(méi)有報(bào)告被偷竊或是丟失時(shí)，他不知道他里面的間諜系統(tǒng)被激活了。
In the last few years, scientists noticed that certain genes only seem to be activated when arranged in a certain configuration.
在最近幾年里，科學(xué)家們發(fā)現(xiàn)特定的基因會(huì)在形成特定結(jié)構(gòu)時(shí)才會(huì)有活性。
In potable water treatment, activated carbon has been used to remove taste, odor, microorganisms, and dissolved organic chemicals.
活性炭可去除飲用水源中的異嗅、異味、微生物和溶解性有機(jī)化合物等成分。
These abilities give your hero three different activated powers. Activating one of these powers does not activate the other two.
這些技能都賦予你的英雄三個(gè)不同的激活式能力。激活其中一個(gè)時(shí)，不會(huì)激活另外兩個(gè)。
NProtect is a server based solution and is automatically activated at the launch of any web page that requires the necessary protection.
是一種基于服務(wù)器端的解決方案并且當(dāng)那些需要保護(hù)的任何網(wǎng)絡(luò)應(yīng)用被運(yùn)行時(shí)而自動(dòng)啟動(dòng)。
Each piece features light sensor activated light-up LED eyes and is packaged in a designer window box.
每一塊面部光線傳感器都激活著它的LED眼睛。此外，它是被包裝在專(zhuān)門(mén)設(shè)計(jì)的帶窗盒子里。
The gene is activated by a specific protein.
這種基因由一種特異性蛋白激活。
She had known, as soon as the TDE had activated that he was going to leave. That he would choose Cameron.
在時(shí)間機(jī)器啟動(dòng)的時(shí)候她就知道他會(huì)離開(kāi)她，他選擇了卡梅隆。
Even more intriguing, he says was that love activated different parts of the brain than the normal analgesic pathways.
更令人覺(jué)得有趣的是，他說(shuō)比起普通的用止痛的方法愛(ài)情更能使大腦的不同部位活躍起來(lái)。
Prototypical knowledge with identities pointing to the principle or object, was more easily to be activated in problem-solving process.
帶有指向物體的標(biāo)識(shí)和指向原理的標(biāo)識(shí)的原型知識(shí)材料，在不足解決過(guò)程中更容易被激活。
Inactive forms of the vitamins must be activated by your live for your body to be able to use it.
不活躍的必須被你的身體激活才能被很好的吸收。
But recent studies have found a striking overlap between these areas and brain regions that are activated when you think about the future.
不過(guò)，最近的研究表明，當(dāng)你思考未來(lái)的時(shí)候被激活的區(qū)域和回憶時(shí)激活的區(qū)域之間有著明顯的重疊。
Always with a plan, he had activated a post hypnotic suggestion in himself that made him repress the Batman persona in his mind.
蝙蝠俠總是有計(jì)劃的，他在自己身上激活了一個(gè)催眠暗示，通過(guò)它壓抑住了腦海中的蝙蝠俠人格。
High-conductance calcium-activated potassium channels are generally distributed all over the body tissue, especially the smooth muscle.
大電導(dǎo)鈣激活鉀通道廣泛分布于人體組織，在平滑肌上尤為豐富。
Scientists could use studies like this to create a map. It could show which parts of the brain are activated by different smells.
科學(xué)家借助這種研究可以繪制出一份圖表。這份圖表顯示了不同的味道分別可以刺激到大腦的哪個(gè)部位。
Coconut shell arts and crafts can be made of a unique - "coconut carving" activated carbon and industrial raw materials.
椰殼可制成獨(dú)特的工藝品——“椰雕”和工業(yè)原料活性炭。
The neurons through repeated contact with one are now known as team of neurons that when activated allow the child to walk.
神經(jīng)元通過(guò)反復(fù)溝通聯(lián)系，就能在被刺激時(shí)懂得以群組行為讓兒童走路。
Alpha Key Saver waits silently in the system tray, out of your way, until activated with the mouse or pre-defined hotkey.
阿爾法的關(guān)鍵程序，默默等待在系統(tǒng)托盤(pán)中，出于對(duì)您的方式，直到激活與鼠標(biāo)或預(yù)先定義的熱鍵。
The hope was that the Math1 gene would be activated in the infected cells, which would then grow cilia, thus becoming hair cells.
寄希望于Math1基因能夠在受感染的細(xì)胞中存活，產(chǎn)生纖毛，進(jìn)而成為毛細(xì)胞。
The surface functional groups of activated carbon fiber (ACF) and its effect on the surface properties of ACF were introduced.
介紹了活性炭纖維（ACF）的表面官能團(tuán)及其對(duì)ACF表面性質(zhì)的影響；
Once installed into a developer's workstation, the menu item corresponding to the transformation can be activated for any perspective.
一旦安裝到開(kāi)發(fā)人員的工作臺(tái)上，對(duì)應(yīng)轉(zhuǎn)換的菜單項(xiàng)對(duì)任意視圖都是激活的。
Event occurs when all the possible connections on a page have been connected and are about to be activated.
事件在頁(yè)上的所有可能連接已經(jīng)連接完畢并即將激活時(shí)發(fā)生。
After the recognition of this breakdown, the same operation is activated like the condition of the imperfect contact described above.
在認(rèn)識(shí)到這一點(diǎn)故障，相同的操作已被激活，如條件不完善聯(lián)系上文所述。
Carboxymethylation reaction could be observed on the surface and interior of activated cassava starch.
結(jié)果表明：機(jī)械活化對(duì)木薯羧甲基淀粉的結(jié)構(gòu)有顯著影響；
The chemistry is based on some of the same principles that have been safely used for years in mildly activated rosin fluxes.
其化學(xué)組成以輕度活化松香助焊劑領(lǐng)域中已安全使用多年的一些相同的原理為基礎(chǔ)。
The Plugins SubPanel allows you to view the plugins you've downloaded and choose which plugins you want activated on your site.
插件子面板能夠使你訪問(wèn)你下載的插件并且選擇你想在你的站點(diǎn)上激活哪個(gè)插件。
This unit contains both a fine grade coalescing filter element and an activated carbon vapor removal element.
該設(shè)備具有很好的聚接過(guò)濾元件和活性炭移除蒸汽元件，是一款您理想的工業(yè)設(shè)備。
英 ['ækt?ve?t] 
