stop
美 [stɑp] 
英 [st?p]
- n.停止；阻止；車站；停留
- v.停止；阻止；停下；防止
- 網絡停止播放；停車；停車站
詞形變化
過去式：stopped 過去式：stopt 現在分詞：stopping 第三人稱單數：stops 反義詞
同義詞
英漢雙解
不動not move
1. | [i][t] （使）停止，停下to no longer move; to make sb/sth no longer move |
| The car stopped at the traffic lights. 汽車在交通信號燈前停了下來。 |
| We stopped for the night in Port Augusta. 我們中途在奧古斯塔港停留過夜。 |
| He was stopped by the police for speeding. 他因超速行駛被警察截住了。 |
不繼續not continue
2. | [i][t] （使）中斷，停止to no longer continue to do sth; to make sb/sth no longer do sth |
| That phone never stops ringing! 那個電話沒有不響的時候！ |
| Please stop crying and tell me what's wrong. 快別哭了，告訴我出了什么事。 |
| She criticizes everyone and the trouble is, she doesn't know when to stop . 她誰都批評；而且，問題是她批評起來就沒個完。 |
| Can't you just stop? 你就不能停一停嗎？ |
| Stop me(= make me stop talking) if I'm boring you. 你要是覺得我煩就打斷我。 |
| Stop it! You're hurting me. 住手！你把我弄疼了。 |
| Mike immediately stopped what he was doing. 邁克立刻停下手頭的事情。 |
結束end
3. | [i][t] （使）結束，終止to end or finish; to make sth end or finish |
| When is this fighting going to stop? 這場戰斗要打到什么時候？ |
| The bus service stops at midnight. 公共汽車午夜停止服務。 |
| Has it stopped raining yet? 雨停了沒有？ |
| Doctors couldn't stop the bleeding. 醫生止不住血。 |
| The referee was forced to stop the game because of heavy snow. 由于下大雪，裁判被迫終止了比賽。 |
阻止prevent
4. | [t] 阻止；阻礙；阻攔；防止to prevent sb from doing sth; to prevent sth from happening |
| I want to go and you can't stop me. 我要走，你攔不住我。 |
| We need more laws to stop pollution. 我們需要制定更多法律來防止污染。 |
| There's no stopping us now(= nothing can prevent us from achieving what we want to achieve) . 現在什么都無法阻擋我們了。 |
| There's nothing to stop you from accepting the offer. 你盡可以接受那個提議。 |
| You can't stop people from saying what they think. 人們怎么想就會怎么說，你阻止不了。 |
| You can't stop people saying what they think. 人們怎么想就會怎么說，你阻止不了。 |
短時間for short time
5. | 暫停，暫時中斷（以便做某事）to end an activity for a short time in order to do sth |
| I'm hungry. Let's stop for lunch. 我餓了。我們停下來吃午飯吧。 |
| We stopped to admire the scenery. 我們中途停下來欣賞一下風景。 |
| People just don't stop to think about the consequences. 人們做事情就是不肯停下來想想后果。 |
不工作not function
6. | [i][t] （使）停止工作，停止運轉to no longer work or function; to make sth no longer work or function |
| Why has the engine stopped? 發動機怎么停了？ |
| I felt as if my heart had stopped. 我覺得我的心好像都不跳了。 |
| I stopped the tape and pressed rewind. 我停了磁帶，按下倒回鍵。 |
逗留stay
7. | [i]
逗留，待，留下（做某事）to stay somewhere for a short time, especially at sb's house |
| I'm not stopping. I just came to give you this message. 我不待了。我就是來告訴你這件事。 |
| Can you stop for tea? 你能留下來喝茶嗎？ |
錢money
8. | [t] 止付；停付；扣除to prevent money from being paid |
| to stop a cheque(= tell the bank not to pay it) 通知銀行止付支票 |
| Dad threatened to stop £1 a week from our pocket money if we didn't clean our rooms. 父親威脅說，我們要是不把自己的房間收拾干凈，他就每星期扣我們 1 英鎊的零花錢。 |
堵塞洞孔close hole
9. | [t] ~ sth (up) (with sth) 堵塞；塞住；阻塞to block, fill or close a hole, an opening, etc. |
| Stop up the other end of the tube, will you? 你把管子的另一頭堵上好不好？ |
| I stopped my ears but still heard her cry out. 我捂上耳朵，但還能聽見她大聲喊叫。 |
停止；阻止act of stopping
1. | 停止；終止；停留；阻止an act of stopping or stopping sth; the state of being stopped |
| The trip included an overnight stop in Brussels. 這次旅行需要在布魯塞爾停留過夜。 |
| She brought the car to a stop . 她停住汽車。 |
| Work has temporarily come to a stop while the funding is reviewed. 資金審查期間工作暫停。 |
| It is time to put a stop to the violence. 現在是終止暴行的時候了。 |
| Babies do not grow at a steady rate but in stops and starts . 嬰兒成長的速度并非一成不變，而是長長停停，停停長長。 |
公共汽車；火車of bus/train
2. | 車站a place where a bus or train stops regularly for passengers to get on or off |
| I get off at the next stop. 我在下一站下車。 |
| Is this your stop? 你在這一站下車嗎？ |
音樂music
3. | （管風琴的）音管a row of pipes on an organ that produce the different sounds |
4. | （管風琴的）音栓a handle on an organ that the player pushes in or pulls out to control the sound produced by the pipes |
語音學phonetics
5. | 塞音a speech sound made by stopping the flow of air coming out of the mouth and then suddenly releasing it, for examplep, k, t |
習慣用語
stop at nothing
不擇手段to be willing to do anything to get what you want, even if it is dishonest or wrong
stop the clock
（在計時比賽或活動中）停表to stop measuring time in a game or an activity that has a time limit
stop short|stop sb short
（使）突然停住to suddenly stop, or make sb suddenly stop, doing sth
| He stopped short when he heard his name. 聽見有人喊他的名字，他突然停住了。 |
stop short of sth/of doing sth
差一點兒沒做某事；險些做出某事to be unwilling to do sth because it may involve a risk, but to nearly do it
| She stopped short of calling the president a liar. 她差一點兒沒說總統是騙子。 |
英漢解釋
v. | 1. 停止;停下來做某事 (to do something) 6. 停止(工作,吃飯等);妨礙;停付(支票等);扣留,扣除;阻止 |
n. | 9. 說法,語調,調子;【樂】(以手指壓弦,孔)調整音調 16. 【攝】檔,指曝光量變化一倍時增減的光圈或快門數值 |
英英解釋
例句
And so far, not even the combined official powers of the Fed and Treasury have been able to stop the cascading disasters.
到目前為止，即便美聯儲和財政部的權力合為一體，也無力阻止層層疊疊的災難發生。
I remember Cult turning his head a quarter hearing my cry for help but in the stress we all were in no one had the time to stop.
我記得邪教在談到他的頭四分之一聽我的呼救聲，但在強調我們都是在沒有人的時候停止。
Then the old security lady yelled for me to stop. She told me my books were on the top of my car but one had already fallen off.
守停車場的大媽喊我停車，說我把書放在了車頂上，有一本已經掉了。
He said another demonstrator was arrested because she refused to stop taking photographs of the arrests.
他說，有一名示威者因拒絕停止拍攝捕人畫面而被捕。
With both of us pulling, the seam of his pocket rips and he starts yelling at me to stop, but I won't.
我們兩個人這么撕扯著，他的口袋被扯開了線。他開始向我大吼，讓我住手。
Those going to the International Building please get ready to get off at the next stop.
到國際大廈的乘客在下一站下車，請做好準備。
"If the strapper stops, the factory has to stop, so we felt it was important to put in the best bit of equipment, " explains Gerard Wiper.
“如果魁梧停止，工廠已經停止，因此，我們認為，重要的是把最好的設備位，解釋說：”杰拉德雨刮。
If visitors come to your area it is a good thing to stop people, especially the children from asking for money, even in fun.
如果當地有外來游客，最好制止那些乞討錢財的人，特別是小孩；就算是開玩笑也不行。
Stop looking at her, or I'll bite you tomorrow morning when you come out of the box, " he said angrily. "
不要看著她，否則明天早上你從盒子里面走出來的時候我就咬你。
The doctor told him nothing but to stop smoking .
醫生除了讓他戒煙，其他什么都沒有說。
Angola was the third stop on an African trip that has already taken her to Kenya and South Africa.
安哥拉是希拉里非洲七國之行的第三站，她已經訪問了肯尼亞和南非。
In order to please her, Pushkin had to stop writing, and run heavily into debt. The great writer finally died of a duel for her.
普希金為此丟下創作，弄得債臺高筑，最后還為她決斗而死，使一顆文學巨星過早隕落。
The flight from Taipei to Nanjing only cost two hours if there had not been a stop in Hongkong.
從臺北到南京，如果不停香港只要兩小時航程。
So I decided to give you just a little test. To show you how it would feel to stop being blessed.
因此我決定給你一個小小的試驗，讓你知道沒有祝福的日子是什麼感覺。
Once you reach this point, the only way to get more progress towards your goals is to stop doing work.
一旦你達到身體負荷的最大點時，獲得目標的唯一的方法就是停止工作。
First of all, the company is slashing jobs in an effort to stop the hemhorraging it has been doing in terms of cash.
首先，花旗銀行正在裁員試圖停止自己流血。從現金的角度來看，這項措施一直有效。
Stop trying to please everyone. There will always be people who you don't get along with or that do not like you for some reason.
停止取悅每個人。總會有人和你相處不來，或由于某種原因不喜歡你。
oh, please. Stop trying to keep up with the Joneses. You know you can't afford it.
擺脫，不要跟別人攀比了，你知道你買不起的。
I want to stop the poaching as much as you do, but you've crossed over the line, and I can't go on like this.
我也和你一樣希望阻止偷獵行為，但是你已經越界了，我不想這種情形再繼續下去了。
Peter Thiel is paying them to drop out or at least to "stop out" of higher education temporarily to work on their interests.
彼得泰爾是付給他們輟學或至少是“停止了”高等教育工作暫時他們的利益。
Stop glowering at me, I've done nothing wrong!
別惡狠狠地望著我，我沒有干什么壞事！
Now there is nothing to stop us pushing ahead.
現在什么也不能阻住我們前進。
Say, when you get a chance will you stop in at my office!
喂，你若有工夫到我的辦事處來一趟好不好？
This is a black business, and ought to be put a stop to, in some way or other.
這是一筆不幸的交易，無論如何必須把它結束。
As we have seen, a leveling off of demand can cause businesses to stop accumulating inventories very abruptly.
正象我們已經看到的那樣，需求的停滯會造成產業界突然停止庫存的積累。
Do you know why the woman is standing at the bus stop waving her arms about?
你知道站在汽車站那兒的女人為什么揮動雙臂嗎？
Is it too late to stop a river of blood from flowing between the British and Italian peoples?
制止在英、意兩國人民之間造成血流成河的局面，是否為時已晚呢？
Terminal growth will stop on Delicious soon after application whereas growth will continue to August on young trees.
元帥用后頂端生長很快停止，但其幼樹可繼續生長到8月。
We don't want to stop you and your wife from going out. Good night.
我們不想妨礙你們夫婦倆出去，再見吧。
I can dive under the water without any facilities but I can't stop down there too much time.
我能不帶任何器具潛到水下，可我不能在水下呆太長的時間。
When he had once begun to think about this he did not stop until he had reasoned it all out.
一經開始思索這個問題，他就不肯罷休，一直到他把道理完全想出來為止。
If I were better off, I should not stop for a moment to think whose he might be.
如果我的環境好一些，我連一時一刻都不會考慮他到底是誰的兒子。
I shall stop till such time as I think fit to go, unless you send for assistance to put me out.
反正我來到了這里，什么時候想走我才走，除非你找人把我趕出去。
The young swimmer got so tired that she wanted to stop, but she was carried along by the cheers of her classmates.
年輕的女游泳運動員累得不想游了，但她的同學給她加油，鼓勵她繼續游下去。
Stop feeling embarrassed because you are a sensitive person and your emotions are close to the surface.
不要因為你的感情豐富而又容易外露而感到羞愧。
The audience pelted the speaker with questions until the chairman had to stop them, for there was no more time.
聽眾不斷向演講者提出問題，直到主席不得不阻止提問，因為沒有時間了。
The limit stop must be able to protect the pickoff if the plates are driven together with an appreciable force.
當兩板受很大的力被迫接近時，制動銷應能保護信號傳感器使不受損壞。
"Stop it, " he said. "in a while we would say insulting things. "
“算了吧，”他說。“再說下去你我就要損人了。”
He was told not to leave the city and stop-listed by the police.
警察讓他不要離開該市，并將其列入了被控人員名單。
The children's pavilion is the last stop on the scheduled tour, the star attraction.
幼兒園是規定的參觀路線中最后的停留地，是最引人注目的地方。
"For God's sake, stop him from gambling, my dear, " she said, "or he will ruin himself. "
她說：“親愛的，看老天的面子，趕快叫他別再賭錢了。要不然他就完了。”
I wish the children would stop flinging their clothes about, but put them away tidily.
但愿孩子們不再亂扔衣服，而是把它們整齊地存放起來。
He let me stop for him in front of the shop.
他讓我在商店門前等他。
I figure that the only thing I have left in life is to do everything I can to stop the war.
我想，我此生還能做的唯一事情，就是盡我的一切力量來阻止戰爭。
Stop talking like this or get out.
免了這種話吧，要不就滾出去。
I shall travel by daylight, stop at the best hotels, go to the dinnertables with the lords of the land.
我以后每天白天趕路，夜里在最講究的旅館下榻，跟國內有錢有勢的權貴們同桌進餐。
When my aunt has got a fancy in her head, nothing can stop her.
我姨媽一旦起了什么念頭，她是決不肯罷休的。
The object of Socialism is to stop this robbery, to make it impossible.
社會主義的目的正是要消滅這種剝削，叫誰也剝削不成。
She had a plan to stop those black birds from eating her corn.
她有個計劃去防止黑鳥吃掉她的玉蜀黍。
Stop egging him on to drink more!
別再慫恿他喝下去！
Please follow above provisions conscientiously, . In case of any breach, security guards have rights to rectify and stop it.
以上規定希望觀眾自覺遵守，如有違反，安保人員有權制止糾正；
Trying to be nice, I gently tried to wake her up before my stop came. She wasn't sleeping.
為了做個好青年，我在我的車站到之前才輕輕地打算弄醒她。
Keep that in mind the next time you stop at Starbucks. Your cup of joe is actually taking more than $150 out of your retirement fund.
下次在星巴克前駐足的時候一定要想到：你杯里的咖啡事實上從你的退休基金里拿走了150塊錢
We have to stop trying to out-Air Force the Air Force.
我們必須停止那種試圖比空軍更空軍的嘗試。
Dobley is often the last stop for displaced Somalis travelling to the sprawling refugee camps in Dadaab, Kenya.
這里經常是流離失所的索馬里饑民，前往肯尼亞達達布散亂的難民營途中最后一站。
At each stop it is traditional for families to leave Santa mince pies and alcohol. Will having both of these treats make Santa feel sleeper?
根據傳統，到每家時，大家都會給圣誕老人餡餅和美酒，吃完這些會使圣誕老人更容易睡覺嗎？
I fear Jack has lost his head. He started giggling and now he doesn't seem to be able to stop.
我擔心杰克是不是精神失常了。他開始咯咯笑，而且似乎停不下來。
Mr Gou apologised repeatedly, and said he had trouble sleeping but would not stop trying to solve the problem.
大約從深圳記者那得到消息，郭臺銘一再道歉，并說他一直失眠但不會停止努力去解決此問題。
Maddie wants to see that we lower our debt and stop depending on countries like China for the things we need.
瑪迪希望看到我們降低債務及停止依靠像中國這樣的國家給予我們所需。
However I was still seen through . He picked up the clip on the ground, and yelled at me crazily : "Fucking ! STOP ! Give it back to me ! "
可是還是被他看穿了。他拎起丟在地上的夾子，沖著我氣急敗壞地喊：小兔崽子，你給我站住，把東西還給我！
reporting information like this with a modal dialog box brings the interaction to a stop with no particular benefit.
特別是像這樣的報告信息，采用模態對話框的形式會中斷正在進行中的交互。
If it takes 10 minutes to walk from the bus stop, get off at the next furthest stop so you get a few more minutes walking.
如果你從汽車站走到家需要10分鐘，那么你可以在下一個站點下車，這樣你就有更多一點時間用來走路。
if i were a gentle wind , i would float across the meadows and stop to say hi to all the animals.
假如我是和風，我將飄過草地，和遇到的所有動物打招呼。
It is enough to stop this, desperately struggling in the grade in the forefront, as if fighting is endless.
罷了，罷了，就這樣罷，苦苦地掙扎在年級前列，好像拼搏是無窮無盡的。
For someone who has had a massive pulmonary embolism I would not be in any rush whatsoever to stop their anticoagulant therapy.
對于某些患有大面積肺栓塞的患者來說，我不會急于停止他們的抗凝治療。
I'd like to prescribe some painkiller tablets and anti-inflammatory tablets. And I advice you to stop smoking cigarettes these days.
我為你配點止痛片和消炎藥，并建議你這兩天不要吸煙。
Do not stop developing yourself. Someday, these will be mutually beneficial for the company, the community and most of all for you.
總有一天，這些都會使你的公司，團隊更重要的使你自己受益匪淺。
He did not answer directly, but he said Hamas militants must stop rocket attacks from Gaza into Israel.
布什并沒有直接回答，不過他說，哈馬斯激進分子必須停止從加沙向以色列發射火箭。
"Come on, come on, " he said firmly but without irritation. "Stop being polite and just ask me what you want to ask. "
“問吧，問吧，”他說話的語氣堅定但不惱怒，“不要客氣，想問什么就問吧。”
Tell your child she must wait until the bus comes to a complete stop and the driver opens the door before walking up and getting on.
告訴你的孩子必須等車靠站，司機打開車門時才能上車。
Tell him to stop banging about.
告訴他不要到處弄出聲響。
Stop messing about and bowl the ball!
別胡鬧，把球投向靶球！
Stop fooling about with that knife of someone will get hurt.
不要擺弄那把刀，會傷人的。
He drew alongside and ask me to stop.
他走到我旁邊叫我停下來。
I didn't stop to think about anything, I just tilted over backward and landed on the floor.
我不加思索，干脆把身子往后一倒，落在地板上。
She tried to stop herself from crying out.
她試圖控制住自己不叫出聲來。
Stop pussyfooting around and say what you mean.
別那么縮手縮腳的，說說你到底是什么意思。
The lorry had to stop because its load had fallen off.
因為載的貨物掉了，卡車不得不停下來。
I bound the handkerchief around my leg to stop bleeding.
我將手帕捆在我的腿上使其停止流血。
A faulty connection caused the machine to stop.
線路接錯導致機器停止運轉。
