alcoa
美 
英
英漢解釋
例句
But the company had no set target for the size of its stake and would act only in concert with Alcoa.
但該公司沒有為股份規模訂下一個固定目標，并且只會與美國鋁業聯手行動。
As usual, the mining group Alcoa will kick off the quarterly results' season, with most of the S&P 500 set to follow over the next month.
和往常一樣，礦業集團美國鋁業（Alcoa）將拉開財報季節的序幕。標普500指數中的大多數公司將在下月發布業績。
Aluminum company Alcoa is to sell its packaging foils business as part of cutbacks and redundancies at the company.
鋁業公司美國鋁業公司是出售其包裝箔業務的一部分，削減和裁員的公司。
Alcoa CSI is one of the leading suppliers of closure and capping systems to the global beverage and food industries.
AlcoaCSI是全球飲料及食品業瓶蓋及封蓋系統的主要供應商之一。
Many of Rio's subsequent travails are a result of the enormous debt it took on to outbid America's Alcoa with a knockout $38 billion offer.
力拓為了出價高于美國鋁業而給出380億美元的壓倒性報價，為此欠下巨額債款，這也成為事后力拓公司諸多痛苦的根源。
Alcoa Inc. kicked off the fourth quarter earnings season Monday when it reported that it beat Wall Street estimates.
美國鋁業公司周一公布財報收益超過華爾街預期，拉開了第四季度財報季度的序幕。
Alcoa's earnings reports are closely watched because its varied customer base provides a snapshot of a broad range of other industries.
美國鋁業公司財報受到密切關注，因為該公司客戶基礎多樣，可以反映其他各種行業情況。
Alcoa, like most producers, has cut production in the last six months as the global economic downturn stunted demand.
由于全球經濟下滑壓縮需求，美國鋁業和多數的生產商一樣，已經在過去六個月減產。
Alcoa's second consecutive quarterly loss is testament to that. We are in the worse phase of this recession right now.
美鋁連續第二個季度虧損就是實際證明.目前我們處于這場經濟衰退的最糟糕階段。
Stringent cost control measures are Alcoa earnings expected to go beyond the main reason for Wall Street.
嚴格的成本控制措施是美國鋁業盈利超出華爾街預期的主要原因。
The function of Alcoa CSI Systems Engineers and Field Service Representatives is to provide value added benefits for our customers.
AlcoaCSI系統工程師及現場服務代表的職責即為客戶提供增值服務。
But Alcoa's involvement suggests that it and Chinalco are playing for a piece of the action if BHP and Rio agree a deal.
但美國鋁業的參與意味著，它們是打算在必和必拓與力拓達成交易時分一杯羹。
Alcoa CSI integrates innovative closure technology, high-performance capping machinery and global technical support and training services.
AlcoaCSI整合了創新性瓶蓋技術、高性能的封蓋設備及全球技術支持和培訓服務。
However, investors in the company's expected earnings performance than the much worse results, so Alcoa was up more than 6 percent.
不過，投資者對該公司盈利表現的預期要比這份財報糟糕得多，因此美國鋁業一度大漲6%以上。
Alcoa CSI provides total capping systems support - All you need, all over the world.
AlcoaCSI提供整體封蓋系統支持–滿足您之所需，服務遍及全球各地。
Alcoa is considering whether to put an aluminium smelter in southern Greenland.
美國鋁業公司Alcoa正在考慮是否在格陵蘭南島建立一個煉鋁廠。
Alcoa CSI can provide spares for wearable capping machine parts for bottlers'routine in-plant maintenance as well as emergencies.
AlcoaCSI可為破損的封蓋機部件提供備件，以便灌裝廠定期進行現場維護及緊急維護。
Alcoa CSI offers worldwide availability for installation, startup, operator training, inspection and problem solving.
AlcoaCSI在全球范圍內提供安裝、啟動及操作員培訓、檢查及故障排除服務。
Obama will continue his push for advanced manufacturing next week when he visits an Alcoa plant in Davenport, Iowa.
為了促進制造業的發展，奧巴馬總統將在下周參觀美國鋁業公司設愛荷華州在達文波特是的生產工廠。
If at any time hereafter I decide that I want to withdraw my consent given above I shall contact Alcoa to inform them of this decision .
在此之后的任何時間，如果我決定撤銷上述允諾，我應該聯絡美鋁公司并通知其我的決定。
Extra-Lok closures are manufactured using Alcoa CSI's advanced compression molding technology, ensuring superior performance and quality.
Extra-Lok瓶蓋使用AlcoaCSI的先進壓模技術制造，它能確保超強的性能及優異的質量。
All Alcoa CSI cappers are designed to maximize productivity and minimize cost of operations.
所有的AlcoaCSI封蓋機專為最大化產能及最小化操作成本而設計。
Alcoa Inc. will kick off the fourth quarter earnings season by releasing its results after the market closes.
美國鋁業公司將在周一股市收盤后發布財報，拉開第四季度財報季序幕。
Customer Return Rate is included as a measurable quality objective in Alcoa Shanghai's annual operating plan.
公司在每年的運作計劃中把顧客退貨率作為可測量的質量目標。
This effort is made possible through a grant to the USA Pavilion provided by the Alcoa Foundation.
這項努力通過美鋁基金會（AlcoaFoundation）為美國館提供的資金得以實現。
European markets rose following the earnings reports from Alcoa and CSX, which were released after markets closed Monday.
周一收盤后美國鋁業和CSX公司財報公布，此后歐洲股市上揚。
The plastic lids, with elastomer trim, were designed in-house by Kraft and are supplied by Alcoa Closure Systems International.
塑料蓋子，與彈性體裝飾，設計了內部的卡夫和美國鋁業公司提供的國際閉合系統。
Steel maker AK Steel Holding Corp. and aluminum giant Alcoa Inc. recently told analysts they expect to benefit as car makers re-stock.
鋼鐵企業AKSteelHoldingCorp.和鋁業巨頭美國鋁業公司（AlcoaInc.）最近對分析師們說，它們預計將從汽車生產商增產中獲益。
The Alcoa and stainless steel first edition was released earlier this week in a very limited 30-piece batch.
美鋁和不銹鋼第一版是在本周早些時候發布的一個非常有限的30件一批。
Investors tempted to draw broad conclusions about commodity demand from Alcoa's earnings report should resist.
些希望從美國鋁業（Alcoa）業績報告中了解大宗商品整體需求狀況的投資者或許應當三思。
The companies included Alcoa Inc. (AA), Duke Energy Corp. (DUK), China Power Investment Corp. and Shenhua Group Corp.
這些企業包括美國鋁業公司（AlcoaInc.）、杜克能源（DukeEnergyCorp.）、中國電力投資集團公司和神華集團有限責任公司等。
Replacement for any part, large or small, on a currently operating Alcoa machine is available.
可提供目前運行的Alcoa機器上任何大小部件的更換件。
Alcoa CSI is the global leader in beverage closure application and equipment design technology.
AlcoaCSI是全球領先的飲料瓶蓋應用與設備設計技術提供商。
We are now combining our legacy and strengths with the global reach and values of Alcoa to produce new levels of impact.
美鋁基金會的傳統和實力，輔以全球眼界和美鋁價值觀，正在創造新的影響力。
Alcoa CSI's network of Field Service Representatives and Systems Engineers is unmatched in the industry.
AlcoaCSI的現場服務代表及系統工程師網絡在業界是無以匹敵的。
Parts are also available by contacting your Alcoa closures sales representative anywhere in the world.
您也可以聯系全球各地的Alcoa瓶蓋銷售代表來訂購部件。
Alcoa is a global enterprise that does business in many distinct local markets.
美鋁公司是一個全球性的企業，在許多不同的地域市場開展業務。
When asked how he could justify paying a premium of 33 per cent to Alcoa's bid, Mr Albanese said: "It's all about China. "
當被問及如何證明比競購對手高出33%的收購報價是合理的，艾博年表示：“這全是因為中國。”
Dozens of well-known Nestle food products in over 100 countries use Alcoa packaging to stay fresh and tasty.
在100多個國家和地區出售的眾多知名的雀巢食品都使用Alcoa包裝，以確保新鮮美味。
Hopes for an economic rebound have pushed aluminum prices up 24% in the past few months, while Alcoa shares have rallied roughly 80%.
在經濟回升預期的推動下，過去幾個月鋁價上漲了24%。美國鋁業股價也回升了大約80%。
