alleyway
美 [?æli?we?]
英 [?æliwe?] 
詞形變化
復數:alleyways
英漢解釋
英英解釋
例句
Yesterday morning I was in a very upmarket part of London for a client meeting and I saw a young woman sleeping in an alleyway.
昨天上午,我在倫敦一處高檔的地方約見客戶,看到一個年輕的女子睡在小巷子里。
"You know what'll I say? " I am surprised of his answer. Do not since he knows why the meeting remains, belong to his alleyway in this?
“你知道我要說什么?”我很驚訝他的回答。既然他知道,為什么又會停留在這個不屬于他的胡同?
After midnight she stands there in her black rig rooted to the spot. Back of her is the little alleyway that blazes like an inferno.
午夜過后她用黑假腿一動不動地站在那兒,身后是一條小胡同,里面像一座地獄一樣燈火通明。
The pungent smell of the aptly named local treat wafted around the corner, along the narrow alleyway and straight up my nostrils.
被稱為當地特色的臭豆腐的刺鼻味道這時正飄過街角、順著那條狹窄的胡同直接飄進我的鼻子。
Not far from the beach, we came to a local farming village where traditional architecture was on display down every narrow alleyway.
我們來到了距離海邊不遠的當地農村,這里是傳統農業的種植地,他們把農作物種在每一個狹小的山谷里面。
He promised to flush out his opponents "street by street, alleyway by alleyway" .
他曾保證要逐街逐巷,挨家挨戶的清理對手。
The dusk halation is said that the colour photo is in this silently dreadful alleyway through, I stretch out the wing healing gradually.
黃昏的光暈透過云彩照在這安靜地可怕的胡同,我伸開逐漸愈合的翅膀。
LOUIS: Absolutely. I was waiting for you in that alleyway, watching you watching me. And then you began to speak.
路易:千真萬確。我在那條小巷子里等著你,看著你看見我。然后你開口說話。
It's located in a patch of a recently renovated picturesque alleyway between walled courtyard homes in the old city.
江主席故居就位于揚州城內一條剛經修繕、景色宜人的小巷內,小巷兩側是院環繞的庭院。
To have anonymous sex in a dark alleyway is to pay homage to the dream of male freedom.
在黑暗巷弄中跟陌生對象性交,是對男性自由的夢想,表示崇高的敬意。
An elderly Chinese woman holds a hand fan in front of her house in a hutong, or traditional alleyway, in Beijing, China.
在一條胡同里一位老婦人握著扇子坐在自家門前,中國北京。
Hidden in a hard-to-find alleyway, just down the road from the bustling Wudaokou subway station, is a tiny tea house.
從人群熙攘的五道口地鐵站順路而下,來到一個不易被人發現的小巷,你會發現這里藏著一個小茶館。
Then, on the way to the building, subjects would pass a person slumped in an alleyway, who looked to be in need of help.
同時,在到達指定地點的途中,受試者將會經過一個癱倒在小巷中的路人,看上去急需幫助。
But she added: "If you find yourself down a dark alleyway and in trouble, I think Boris would be of more use than Ken. "
不過她補充道:“如果你發現自己在一條黑漆漆的小弄里碰上了麻煩,我認為鮑里斯比金更能派上用場。”
Pump tower of the super LNG ship is in whole scale range of the LNG tank, it is the alleyway for goods and persons entering and leaving.
超大型LNG船的泵塔處于液艙的全尺度范圍內,是貨物和人員進出液艙的通道。
With remarkably few clashes, each neighbourhood and sometimes each alleyway erected and manned its own barricade.
沖突明顯減少,每個地段甚至一些豎起的通道都派人員把守路障。
Thankfully, some of Beijing's alleyway architecture is protected these days, with buildings marked by white stone plaques.
值得慶幸的是,如今北京的一些小巷式建筑也受到保護,這些房子都用白石板標記出來。
On Tuesday morning, crosstalk fans and students of the renowned artist filled the alleyway house to attend its opening ceremony.
星期二早上,一些相聲愛好者和這位著名相聲演員的弟子們擠滿了這座位于胡同邊上的四合院來參加這個揭幕式。
In a Chicago alleyway, a barefoot LJ stumbles in terror, eyes red from crying and panic on his face.
在芝加哥的某個小巷里,赤腳的LJ害怕地蹣跚而行,眼睛哭紅了,臉上帶著恐慌的表情。
Chinese girl puts on a mask while playing with other children in a hutong, or a traditional alleyway, in Beijing, China.
一名小女孩戴著面具在一條沒有其他孩子的老胡同里玩耍,中國北京。
They spoke softly and glanced warily around alleyway corners to make sure no one was eavesdropping.
他們說話聲音很輕,警惕地掃視著小巷周圍的角落以確保沒人偷聽。
A customer selects vegetables from a street vender in an alleyway in Shanghai.
上海,顧客在街邊小攤挑選蔬菜。
Suddenly, out of an alleyway, wham!
突然從一個胡同里哇姆!
This alleyway-quadrangle complex is the true fragment of Yuan Dadu city structure in chessboard shape.
這種整體肌理的胡同-四合院形態,是元大都棋盤式城市格局的真實片段。
In the same unlit alleyway, Awa Ndiaye was strutting in a dress as tight as cellophane.
在同一個沒有燈光的小巷里,AwaNdiaye穿著像玻璃紙一樣緊身的裙子大步走著。
A young Chinese boy plays snooker in a Hutong, or a traditional alleyway in Beijing, China.
在北京的老胡同里一小孩在玩著臺球,中國。
Light interception and distribution in hedgerow orchards with different alleyway widths is indicated in Fig. 56.
圖56顯示籬壁果園不同行間寬度的光能截取和分配的情況。
This alleyway is known to be quite dangerous.
大家都知道這條小巷非常危險。
The cobblestone alleyway echoed their footsteps.
鵝卵石鋪成的小巷里回響著他們的腳步聲。
From thence it rolled to the pavement of an alleyway.
然后,它滾落到一條小巷的人行道上。
A rear alleyway was enclosed wth a glass roof to create a well-lit interior living room .
屋后的小弄堂則加蓋了玻璃頂,為起居室內增添了光照效果。
The hundreds of people who have filled the narrow alleyway behind Ibn Tulun mosque thunder back with drumbeats and chants.
是誰充滿了鼓聲和伊本圖倫圣歌背后雷鳴窄胡同清真寺回來數百人。
A friend and I took shelter in a small alleyway, where we were warmly welcomed.
我與一位朋友躲進一條深巷,獲得當地人家熱情款待。
OD in an alleyway on a pile of garbage.
在小巷垃圾堆上死于過量毒品
You probably - okay really oughtn't go strolling into Central Park or an urban alleyway in search of prey.
你真的不該去中央公園或城市中的小巷尋找獵物。
Just then a skinny homeless man limped out from a nearby alleyway.
就在這時,一個瘦得皮包骨頭的流浪漢一瘸一拐地從附近的胡同里走了出來。
Eventually an African emerged from an alleyway and stopped some 30 yards away to examine us.
終于有一個黑人出現在巷口,站在30英尺開外打量我們。
There is an Alleyway connecting Parking Area A and B.
地下停車場A區和B區有通道連接。
Now down alleyway, quadrangles , also feel pity, then in the future?
現在拆胡同、四合院,同樣是不覺可惜,那么將來呢?
Ying Zi: "Honey Life in the Alleyway of Beijing" , Youth Information, 2009, 11, 6.
穎子:《私藏北京小街巷里的甜蜜小日子》,《青年時訊?雙城》2009年11月6日。