antagonise

antagonise

美 [æn'tæg?na?z] 　英 [æn'tæg?na?z]

• v.使對立；使生氣
• 網絡使敵對；使反抗；抵銷

英漢雙解

英漢解釋

例句

And too much advertising, he said, can actually antagonise people further.

他還指出，過多的廣告會進一步加深民眾的反感情緒。

Such backsliding, even if founded on a realistic assessment of the risks, is bound to antagonise his opponents.

這樣一種后退，就算是建立在對現況風險評估后的基礎上，也必定會引起反對者更大的敵意。

The White House opted against providing the entire list of weapons requested by Taiwan because it did not want to antagonise China.

由于白宮不愿與中國發生對抗，它決定不向臺灣提供所開清單上的所有武器。

But it could antagonise India as it comes amid a strengthening of China's military ties with Pakistan.

但在中國加強與巴基斯坦軍事聯系之際，此舉可能冒犯印度。

However, Mr Mittal knows that if he moves too quickly or appears aggressive, this will antagonise the Chinese leadership.

但拉克希米-米塔爾知道，如果他的動作太快，或是顯得咄咄逼人，將引起中國領導人的不滿。

Thus, some officials have been reluctant to antagonise the Saudis.

因此，很多官員不愿意與沙特對抗。

He argues that extra American troops will only antagonise the Afghans and give the Taliban a recruiting tool.

他表示，增兵只會使阿富汗人更反感美國，并且給塔利班招募成員提供借口。

Al-Jazeera and al-Arabiya are careful not to antagonise their respective Qatari and Saudi sponsors.

半島和阿拉伯電視臺就小心不與各自卡塔爾、沙特的贊助人為敵。

But BHP is taking a back seat in the negotiations this year, possibly so as not to antagonise the Chinese government.

不過，必和必拓在今年的談判中并不積極，其原因可能是不想惹惱中國政府。

This is likely to antagonise the banks that currently dominate that market.

現在統治這一市場的銀行無疑將被推到敵對位置。

China does not want to antagonise the unpredictable Mr Kim;

中國并不想跟反復無常的金日成鬧僵；