hardest
美 [hɑrd]
英 [hɑ?(r)d] 
- adv.努力地;艱難地;費力地;猛烈地
- adj.堅固的;堅硬的;結實的;難做的
- n.〈英〉硬海灘;〈英俚〉(囚犯的)強迫苦役
- 網絡最難;極難;最硬的
詞形變化
比較級:harder 最高級:hardest 反義詞
英漢雙解
堅固;堅硬solid/stiff
1. | 堅固的;堅硬的;結實的solid, firm or stiff and difficult to bend or break |
| Wait for the concrete to go hard. 等待混凝土凝結。 |
| |
| Diamonds are the hardest known mineral. 鉆石是已知的最堅硬的礦石。 |
不易difficult
2. | 難做的;難懂的;難以回答的difficult to do, understand or answer |
| a hard choice/question 為難的選擇;難以回答的問題 |
| It is hard to believe that she's only nine. 很難相信她只有九歲。 |
| It's hard to see how they can lose. 很難理解他們怎么會輸。 |
| ‘When will the job be finished?’ ‘It's hard to say .’(= it is difficult to be certain) “這項工作什么時候能完成?”“難說。” |
| I find his attitude very hard to take(= difficult to accept) . 他的態度讓我難以接受。 |
| We're finding reliable staff hard to come by(= difficult to get) . 我們覺得難以找到可靠的職員。 |
| It's hard for old people to change their ways. 老年人難以改變他們的習慣。 |
| It must be hard for her, bringing up four children on her own. 她一個人撫養四個孩子一定很艱難。 |
3. | 困苦的;艱苦的;艱難的full of difficulty and problems, especially because of a lack of money |
| Times were hard at the end of the war. 戰爭后期生活很艱苦。 |
| She's had a hard life. 她一生艱苦。 |
費力;用力needing/using effort
4. | 耗費體力(或腦力)的;辛苦的needing or using a lot of physical strength or mental effort |
| It's hard work shovelling snow. 鏟雪是個苦活兒。 |
| I've had a long hard day. 我度過了漫長辛苦的一天。 |
5. | 努力的;勤勞的putting a lot of effort or energy into an activity |
| She's a very hard worker. 她工作很賣力。 |
| He's hard at work on a new novel. 他正努力忙著寫一本新小說。 |
| When I left they were all still hard at it(= working hard) . 我離開的時候他們都還在努力工作。 |
6. | 用力的;猛烈的done with a lot of strength or force |
| He gave the door a good hard kick. 他狠狠踢了一下門。 |
| |
缺乏同情心without sympathy
7. | 冷酷無情的;硬心腸的;苛刻的showing no sympathy or affection |
| My father was a hard man. 我父親是個不講情面的人。 |
| She gave me a hard stare. 她狠狠地看了我一眼。 |
| He said some very hard things to me. 他對我說了些很不近人情的話。 |
不畏懼not afraid
8. |
準備戰斗的;不軟弱退縮的ready to fight and showing no signs of fear or weakness |
| Come and get me if you think you're hard enough. 你要是覺得自己有種,就沖著我來吧。 |
| You think you're really hard, don't you? 你是不是以為自己真的很勇猛? |
事實;證據facts/evidence
9. | [obn] 確鑿的;可證實的;可靠的definitely true and based on information that can be proved |
| Is there any hard evidence either way? 不管正反,有什么確鑿證據嗎? |
| The newspaper story is based on hard facts . 報紙的這篇報道有可靠的事實根據。 |
天氣weather
10. | 寒冷的;凜冽的very cold and severe |
| It had been a hard winter . 那年的冬天特別冷。 |
| There was a hard frost that night. 那天晚上寒冷多霜。 |
飲料drink
11. | [obn] 酒精濃度高的;烈性的strongly alcoholic |
| |
| a drop of the hard stuff(= a strong alcoholic drink) 少許烈酒 |
水water
12. | 硬的(含鈣及鎂等可溶性鹽較多)containing calcium and other mineral salts that make mixing with soap difficult |
| |
| Our water is very hard. 我們的水很硬。 |
輔音consonants
13. | 硬音的(如字母 c 或 g 在 cat 或 go 等詞中的發音)used to describe a letter <ei>c</ei> or <ei>g</ei> when pronounced as in ‘cat’ or ‘go’, rather than as in ‘city’ or ‘giant’ |
努力with effort
1. | 努力地;費力地;艱難地with great effort; with difficulty |
| |
| You must try harder . 你得更加努力。 |
| She tried her hardest not to show how disappointed she was. 她竭力不流露出自己有多失望。 |
| Don't hit it so hard! 別這么用力打! |
| He was still breathing hard after his run. 他跑完步,現在還氣喘吁吁的。 |
| Our victory was hard won(= won with great difficulty) . 我們的勝利來之不易。 |
猛力with force
| Small businesses have been hit hard / hard hit by the recession. 小企業受到了經濟衰退的沉重打擊。 |
仔細carefully
3. | 徹底認真地very carefully and thoroughly |
| |
| We thought long and hard before deciding to move house. 我們經過長久慎重的考慮之后才決定搬家。 |
大量a lot
4. | 沉重地;大量地;長時間地heavily; a lot or for a long time |
| It was raining hard when we set off. 我們出發時正下著大雨。 |
左;右left/right
5. | 向左(或右)急轉彎at a sharp angle to the left/right |
| Turn hard right at the next junction. 在下個路口處向右急轉彎。 |
習慣用語
be hard on sb/sth
嚴厲對待,嚴格批評(某人或某事)to treat or criticize sb in a very severe or strict way
| Don't be too hard on him─he's very young. 別對他太苛刻了,他還很小呢。 |
使…為難;對…不公平to be difficult for or unfair to sb/sth
| It's hard on people who don't have a car. 對于沒有車的人來說,這不公平。 |
可能損傷,可能損壞(某物)to be likely to hurt or damage sth
| Looking at a computer screen all day can be very hard on the eyes. 成天盯著計算機屏幕可能會對眼睛造成嚴重損害。 |
drive/strike a hard bargain
狠狠地殺價to argue in an aggressive way and force sb to agree on the best possible price or arrangement
give sb a hard time
給某人找茬兒;使某人不好過to deliberately make a situation difficult and unpleasant for sb
| They really gave me a hard time at the interview. 面試時他們確實是在難為我。 |
hard and fast
板上釘釘;不容更改that cannot be changed in any circumstances
| There are no hard and fast rules about this. 這事沒有什么硬性的規定。 |
(as) hard as nails
冷酷無情;鐵石心腸;毫無懼色showing no sympathy, kindness or fear
hard cheese
(常作反話)太不幸了,真夠倒霉used as a way of saying that you are sorry about sth, usually ironically(= you really mean the opposite)
hard going
難懂;費力difficult to understand or needing a lot of effort
| I'm finding his latest novel very hard going. 我覺得他最近的這部小說很晦澀。 |
hard luck/lines
(表示惋惜)真遺憾,太不幸了used to tell sb that you feel sorry for them
| ‘Failed again, I'm afraid.’ ‘Oh, hard luck.’ “恐怕我又失敗了。”“哦,太不幸了。” |
the hard way
通過痛苦的經歷;通過出錯by having an unpleasant experience or by making mistakes
| She won't listen to my advice so she'll just have to learn the hard way . 她不肯聽我的忠告,所以只好吃了苦頭才知道厲害。 |
make hard work of sth
在某事上耗費過多時間(或精力);費冤枉力to use more time or energy on a task than is necessary
no hard feelings
(向爭論或打敗的對方表示繼續友好)別往心里去,別記恨used to tell sb you have been arguing with or have beaten in a contest that you would still like to be friendly with them
| It looks like I'm the winner again. No hard feelings, Dave, eh? 看來我又贏了。你不會不高興吧,戴夫? |
play hard to get
故作姿態;故意擺譜;佯裝拿架子to make yourself seem more attractive or interesting by not immediately accepting an invitation to do sth
too much like hard work
太費力needing too much effort
| I can't be bothered making a hot meal─it's too much like hard work. 我懶得做熱飯熱菜,太麻煩了。 |
be/feel hard done by
受到不公平待遇;感到委屈to be or feel unfairly treated
| She has every right to feel hard done by─her parents have given her nothing. 她完全有理由覺得委屈,她父母什么都沒給她。 |
be hard pressed/pushed to do sth|be hard put (to it) to do sth
很難做某事to find it very difficult to do sth
| He was hard put to it to explain her disappearance. 他很難對她的消失作出解釋。 |
be hard up for sth
某物匱乏to have too few or too little of sth
| We're hard up for ideas. 我們再想不出主意了。 |
hard on sth
| His death followed hard on hers. 她死后不久,他也死了。 |
take sth hard
為某事很苦惱(或難受)to be very upset by sth
| He took his wife's death very hard. 他對妻子的死感到很難過。 |
英漢解釋
adj. | 1. (問題,工作等)困難的,費力的;(人)難對付的 2. (人等)冷酷的,(天氣)嚴酷的;(雇主等)刻薄的 18. 【軍】(飛彈)可從地下發射并發射的;設于地下可防核攻擊的 |
adv. | |
n. | |
英英解釋
例句
Such differences are bigger at higher grades, with the hardest move of all being for a woman to settle into a professorial chair.
而且級別越高這種差距越大。一個女性想要坐上教授的位置是這其中最難的晉升。
UBS was one of the hardest hit banks during the global financial crisis.
瑞銀是全球金融危機最受重創的銀行之一。
He said the investigation continues into the reasons schools appear to have bee hardest hit.
他說,學校出現的原因有蜜蜂的重災區調查的繼續。
So far, Europe and emerging markets seem to have copped it the hardest.
到目前為止,似乎歐洲和新興市場遭受的打擊最為沉重。
Now that she's settled into her dorm room in Witte Hall, she said the hardest things to get used to are the language and culture.
現在她已經在威特中心的宿舍安頓下來,她說,最困難的事是適應語言和文化。
My memory might be playing tricks on me but I seem to remember reading once that Hungarian is the hardest European language to learn.
我的記憶可能會搗鬼,但是我記得讀到過匈牙利語是歐洲最難學的語言。
Its sad, so sadly cant we talk it over? Oh it seems to me That sorry seems to be the hardest word.
它哀傷,很哀傷為什么能t我們談它嗎?噢以我所見,抱歉似乎是最堅硬的詞。
I tried my hardest to follow along, but everything was way harder than I thought it would be.
我竭盡全力要跟上他們,但是一切都太難了,超乎我的想象。
This, according to all voices heard in my less-than-scientific survey, is one of the hardest parts of any long-term relationship.
這個,根據從我至少科學的調查里傳來的聲音來看,這是任何長期的關系中最艱難的部分。
It was the hardest fight of Kraus's life. People at the gym cheered him on. Garud kept saying he could do more.
這是科勞斯生命中最艱難的戰斗了,體操館里的人們鼓勵他,科勞斯也一直在鼓勵自己還可以做的更好。
After all , the hardest part of database application programming is often managing relationships .
畢竟,數據庫應用程序編程最艱難的部分通常是管理關系。
Japan was one of the hardest-hit countries during the global financial crisis.
日本是全球金融危機中受打擊最大的國家之一。
But the hardest thing was to break the news to the families of men in my outfit that got killed.
但是,最最困難的任務是去那些跟我穿一樣軍裝但是在戰爭中陣亡的戰士家里告訴他們家人這個壞消息。
You know, that was the hardest part about having to portray you, grinning like an idiot every fifteen minutes.
你要知道,每隔15分像傻子一樣的假笑是刻畫你最難的地方。
Sure, he may have done nothing but in this case, it might just be the hardest thing to do.
確實他可能真的沒做什么,但在這件事里,“無為”可能恰恰是最難做的事。
And America would have to take the hardest hit of all if it had continued with runaway spending.
并且假如美國繼續有失控的開支行為,其自身也終將承受最大的苦果。
And what I learned from it is what, today, seems to be the hardest lesson of all.
我從中學到了什么是什么了,今天似乎是最難的課題。
Leaving children behind is one of the hardest parts of migrant life, whether the home village is in southern Africa or east Asia.
在外打工,最苦的就是把孩子扔在家里——無論在南部非洲還是東亞都是如此。
She confesses to being scared; her mother insists that being a single mother is the hardest possible job a woman can have.
她非常害怕、困惑,她母親特別告訴她,成為一個單身母親對一個女人來說是天下最難的事。
The hardest part about growing up is letting go of what you were used to, and moving on with something you're not.
成長過程中最大的挑戰在于,拋棄那些你曾經熟悉的事物,在陌生的環境中不斷前行。
Titan's Wall is the mountain's hardest rock climb.
“巨人墻”是這座山最難攀登的一段山巖。
Then, he said, the hardest work was done by the low-level labourers.
他說,最艱難的工作還是最低級的工人在做。
At this point, all the hardest work of a paper is behind a writer. The research. The writing. The thorough and formal citation.
在此刻,論文作者已經完成了所有最困難的步驟。研究已完成、論文已寫好、引用資料也按照規定格式加注。
A number of newspaper editors say the component of A. P. service that would be hardest to replace is still photography.
幾位報刊編輯說,美聯社最難替代的業務仍然是圖片新聞這塊。
asked Jim, laboriously, as if he had not arrived at that patent fact yet even after the hardest mental labour.
吉姆吃力地問,好像即使經過最艱難的腦力勞動后他仍沒有弄清那個明顯的事實。
The hardest moments are when I feel as if I'm losing control.
最艱難的時候,是我感覺自己正在對一切都失去控制的時候。
Still, economic downturns seem to be hitting children in poor countries the hardest, and researchers say the impact can last a lifetime.
研究人員說,經濟下滑似乎對貧困國家的兒童造成了最為嚴重的影響,而影響可能會終身的。
Two friends can be better than a host. In the end, Ron and Hermione were enough to sustain Harry through the hardest parts of his journey.
兩個朋友有時勝過一幫。在故事的最后,羅恩和赫敏倆人就足夠陪伴哈利挺過最艱難的旅程了。
Unlike seasonal flu, which tends to be worst among the elderly, swine flu hits kids hardest.
不像季節性流感,每每是稍年尊長情形最差,豬流感沖擊孩子最主要。
The hardest choices so often come upon us out of the blue, as the result of no actions of our own.
最艱難的抉擇總是在突然之間降臨,因為此前我們沒有及時采取行動。
Managing people is often the hardest part of running a business.
人力管理通常是企業運營中的最難的部分。
Contrary to what you might expect, fatigue may hit hardest during the easiest part of your breast cancer treatment.
可能和你預計的結果正好相反,最輕的治療過程反而會是讓你感到最疲勞的時候。
Making those first positive moves are the hardest, as you will be reluctant to leave your old established ways behind.
因為你們會不情愿把你們的老的既定的方式留在身后,因此作出那些最初的積極的行動是最難的。
"Keeping your grip is the hardest part, " she said. "It's really easy to slide downward. "
“用雙腿夾住鋼管保持住姿勢是最難的,”她說,“很容易就會滑下來。”
Ultimately the hardest part of the Commerce Transformation Initiative was that their legacy systems make it difficult.
他最后提到,商業轉變項目中最難的部分是由遺留系統造成的麻煩。
Why are the hardest, "Engineering Mechanics" only a few people who do not pass, not more!
為什么最難的《工程力學》不及格的人只有幾個,而不是更多!
After that, I walked around, I walked through the section of town which had been hit hardest. I walked for close to three hours.
這之后,我在周圍走走,走到了市鎮受災最嚴重的地方,逛了大約三個小時。
Sometimes no matter how much you want things to happen, all you can do is wait. And usually waitting is the hardest part.
有時候,不管你多希望它發生,你能做的也只有等。而且,等待往往是最艱難的部分。
Making the decision to do something about it right now is often times the hardest step in achieving your goals and going after your dreams.
在追逐夢想達成目標的過程中,最艱難的就是下定決心立刻采取行動的那一步。
"You've cut off your hair? " asked Jim, laboriously, as if he had not arrived at that patent fact yet even after the hardest mental labor.
吉姆費了好大的勁才問道:“你將頭發剪掉了?”就如同在經歷了艱苦的腦力勞動之后卻沒有獲得專利的感覺。
The hardest part of the tour is at the very end: find the name on your pass, make sure it is alive.
最困難的地方在展覽的最后:從名單上尋找你的船票上的名字,看看這個人是否是當時的生還者。