badri
美
英 
例句
The only thing aunt Badri did not want to part with was an ivory figurine of the White Tara to which she was inordinately attached.
巴德麗姨媽唯一不肯舍棄的是一個白色象牙度母(女菩薩),對她滿是依戀。
Aunt Badri, however, had a hard time disengaging emotionally from her house and family and denied the dark cloud that hung above our heads.
而巴德麗姨媽,對于要舍棄她的宅子和家庭非常的糾結,且拒絕承認當前以烏云密閉大災將至。
Usually aunt Badri would wait for me at the school gate in her car, with a cigarette dangling from the corner of her mouth.
放學后,通常巴德麗姨媽都會嘴角叼根煙在學校門口等我。
In the mornings aunt Badri would follow him barefoot to the garage, ardently kissing him on his cheeks and mustache.
清晨,巴德麗姨媽會光著腳跟他走到車庫,熱烈的親吻他的臉頰和髭須。
"I have talked to al-Badri, and he's calling everybody and making a consensus on whether we need a meeting, " he said.
“我曾同巴德里談到該問題.他正詢問大家,看是否有必要召開會議。”他說道。
Abdalla El-Badri, the group's secretary-general, had previously described the idea of an IEA reserve release as a "weapon against OPEC" .
歐佩克秘書長阿卜杜拉巴德里之前把國際能源機構動用石油儲備的想法描述成“對付歐佩克的武器”。
I loved my aunt Badri and preferred spending time with her and her husband to living in our own house with my parents and grandmother.
我愛巴德麗姨媽,比起在我們自己家里跟我的父母和祖母窩著,我更愿意跟姨媽夫婦一起。
Mr El-Badri warned that biofuel production could prove unsustainable in the medium term as it competed with food supplies.
巴德里警告稱,在中期內,生物燃料生產可能難以持續,因為它會與食品供應形成競爭。
El-Badri has blamed a weak dollar and speculators for soaring oil prices, which are taking a heavy toll on economies worldwide.
巴德里把油價飆升歸咎于美元疲軟和投機活動。油價飆升對世界各國的經濟都造成嚴重影響。
Aunt Badri was sentenced to four years in prison and the payment of a heavy fine.
巴德麗姨媽被判四年入獄和一筆很重的罰金。
He would even take me along with aunt Badri when he traveled abroad.
他甚至會帶著我跟巴德麗姨媽一塊兒出國去旅游。
While Mr Badri was not among the hawks at Opec's last meeting, he has surely heard the term "collateral damage" .
盡管在歐佩克上一次會議上,巴德里并沒有站在鷹派一邊,但他肯定聽到過這樣一句話:“刀槍無眼”。
Karim Pasha left for Istanbul, where he would arrange accommodations before aunt Badri could join him.
卡林姆-巴沙率先前往伊斯坦布爾,好在巴德麗姨媽到達之前安排好住宿。
The contingent forced the chador onto aunt Badri's head and pushed her into the wagon, leaving me behind in the confusion.
一隊人強行把頭巾蓋上巴德麗姨媽的頭上,把她推上車,留下一片混亂的我。
Abdalla El-Badri, Opec's secretary general, said prices could rise to $70-$75 a barrel by the end of the year.
歐佩克秘書長巴德里(AbdallaEl-Badri)表示,今年年底之前,油價可能會升至每桶70美元至75美元之間。
Mr El-Badri warned that speculative investment was partly to blame for the increase in prices.
巴德里警告稱,油價上漲部分歸因于投機性投資。
Abdalla El-Badri, the Opec secretary general, denied that failure to reach a consensus would risk crisis on the oil market.
對于未能達成共識可能導致石油市場陷入危機的說法,歐佩克秘書長阿卜杜拉?巴德里(AbdallaEl-Badri)予以否認。
In the summer everyone would jump in the pool, except aunt Badri, who had a strange dislike of being in the water.
夏日,大伙兒都跳進游泳池里納涼,除了巴德麗姨媽,她對泡在水里有一種奇怪的反感。
In fact, Abdullah al-Badri, OPEC's secretary-general, said that the recent spike has "largely been driven by market speculators. "
歐佩克的秘書長Abdullahal-Badri說,實際上,最近的油價上漲“很大程度上是由投機商造成的”。
Aunt Badri took the chador off her head and threw it back at the woman.
巴德麗姨媽把頭巾扯下來,扔還給那個婦女。
"I'm going to fire, " aunt Badri said resolutely. "I'm going to count to three. "
“我就要開槍了,”巴德麗姨媽毅然說道。“我數到三。”
Mr el-Badri accepted that members had disagreed over data on supply and demand.
巴德里(el-Badri)同意各成員國對石油市場的供求數據未達成統一意見。
"The outlook is improving, " Mr El-Badri said over breakfast.
巴德里在早餐期間表示:“前景正不斷改善。”
I would go to aunt Badri's house as frequently as I could, fearing that alone she might do herself some harm.
我盡量經常去巴德麗姨媽家陪她,害怕她會做什么傻事。
"Let her go or I'll shoot you, " came the response from aunt Badri.
“放了她,不然我就開槍打你,”巴德麗姨媽答道。
"This is my house, " aunt Badri declared with a tinge of outrage in her voice. "I dress as I wish. "
“這是我的房子,”巴德麗姨媽語帶一絲憤怒的宣布道。“我穿什么你們都管不著。”
Mr El-Badri left open the option that if Opec were not to raise production next month, it could do so later in the year.
巴德里在一個選擇上留有余地:如果歐佩克下月不增產,今年晚些時候也有可能增產。