bhutan
美 [bu??tæn]
英 [bu:'tɑ:n] 
- n.不丹;【國】不丹;不丹王國
- 網絡布丹;不丹國慶節;不丹駐香港榮譽領事
英漢解釋
英英解釋
例句
Others say they were imprisoned, tortured and only released on condition that they sign documents promising to leave Bhutan.
其他人稱他們被監禁起來受到酷刑,只有簽署了離開不丹的文件才能放人。
"Bhutan did not contribute to global warming, and yet we have to suffer the consequences today" , he says.
他說:“不丹對全球變暖沒有貢獻,然而今天我們不得不忍受它的后果。”
Whereas in Bhutan , thousands and thousands of Bhutanese people have no doubt that you are a living god.
而在不丹,數以千計的不丹人卻毫不懷疑地確信你是個活神仙。
The Kingdom of Bhutan is the last remaining kingdom in Asia and is the only place in the world to measure Gross National Happiness.
不丹王國是亞洲僅剩的國王制國家,也是世界上唯一一個衡量國民幸福總值的國度。
These ideas have penetrated the policy arena, starting in Bhutan, where the concept of Gross National Happiness shapes the planning process.
這一觀點已經滲入政治領域,不丹首創了國民幸福總值(GNH)的概念。
After India gained independence from Britain in August 1947, Bhutan were given the option to remain independent or to join the Indian Union.
1947年8月印度從英國獨立出來,不丹被給予了選擇的權力,保持獨立或加入印度聯盟。
"There might be a new king in Bhutan but I guess they will not take us back, " she says.
“不丹也許會重新擁立國王,但我想他們不會把我們召回去。”她說。
Bhutan News, a non-partisan blog, informed just days before the coronation that the "refugees are in a state of flux" .
無黨派色彩的博客BhutanNews在加冕前幾天指出,「眾多難民不斷流離」;
under Bhutan's draft constitution, whichParliament will soon approve, at least 60% of the country must be forested.
按照很快將在議會通過的不丹憲法的草案,至少60%的國土必須覆蓋林木。
The only other country in the world with a dragon on its flag is Bhutan, the tiny country between China and India.
除此之外唯一剩下的一個國旗上有龍的國家就是不丹,這是一個領土面積很小的國家,位于中國與印度之間。
In Sikkim in the Himalayas in district, near Tibet, Nepal and Bhutan, has been a foreign popular place for hiking.
錫金省位于喜瑪拉雅山區,鄰近西藏、尼泊爾及不丹,一直是外國行山者的熱門地點。
Academics interested in measures of GDH (gross domestic happiness) were once forced to turn to the esoteric example of Bhutan.
對國民幸福指數(國民幸福總值)測量感興趣的學者們曾一度被迫轉向研究不丹那深奧的案例。
Transboundary conservation projects are helping Bhutan come out of its isolation.
跨越邊境的環保項目正在幫助不丹走出孤立。
So over the next several years, Mr. Muller traveled to Bhutan, New Zealand and Hawaii, and kayaked in the Grand Canyon.
在下面的幾年里,穆勒周游了不丹,新西蘭,和夏威夷,獨自游歷了大峽谷。
For the next three dozen years as king, this king actually started measuring and managing around happiness in Bhutan.
在接下來他當國王的36年中,這位國王甚至開始衡量和管理不丹的快樂。
And, like the rugged Himalayas, the scientists of Bhutan and Nepal will not buckle.
正如雄偉的喜馬拉雅山一樣,不丹和尼泊爾的科學家也不會輕言放棄。
On China's Environmental Protection and Economic Development in Terms of Bhutan's "Gross National Happiness"
從不丹“國民幸福總值”看我國的環境保護與經濟發展
Even before we convened, Bhutan was creating a measure of GNH, or gross national happiness, and Thailand was working on its own index.
甚至在我們召集會議之前,不丹就在創造一種國民幸福總值(GNH)指標,泰國也在致力于自己的指數。
The inaccessibility to scientists of glaciers concentrated in northern Bhutan, where roads need to be built, adds to these problems.
此外,科學家難以進入不丹北部的冰川,那里需要修路。這讓情況雪上加霜。
While some may think of Tibet as an unpolluted paradise, its small Himalayan mountain cousin Bhutan is actually much cleaner.
有些人會認為西藏是人間的天堂,實際上具有小喜馬拉雅山之稱的不丹更加的純凈,天然。
The record of this species in FRPS from Bhutan and Sikkim has not been confirmed.
在來自不丹和錫金的《中國植物志》的本種的記錄沒被確認。
Meanwhile, Bhutan is facing up to the impact of global warming.
與此同時,不丹正在面臨著全球變暖的影響。
Bhutan is one of the few countries in the world with the capacity to absorb greenhouse gases.
不丹是世界上少數有能力吸收其溫室氣體的幾個國家之一。
Damp places in shade. Guangdong, Guangxi, Hainan, Yunnan [Bhutan, India, Malaysia, Myanmar, Philippines, Sri Lanka, Vietnam; Australia].
在蔭涼的潮濕的地方。廣東,廣西,海南,云南[不丹,印度,馬來西亞,緬甸,菲律賓,斯里蘭卡,越南;澳大利亞]。
Sparse forests in mountains; low elevations. Fujian, Guangdong, Guangxi, Hainan, Taiwan, Xizang, Yunnan [Bhutan, India, Nepal, Vietnam].
在山的疏林;低海拔地區。福建,廣東,廣西,海南,臺灣,西藏,云南[不丹,印度,尼泊爾,越南]。
In the mountains from Pakistan to Bhutan, thousands of glacial lakes have formed, many potentially unstable.
在從巴基斯坦到不丹的群山之間,由冰川消融而形成的湖泊達到數千個,它們大多不是非常穩定。
During the 1870s, power struggles between the rival valleys of Paro and Trongsa led to civil war in Bhutan.
19世紀70年代期間,敵對的Paro和Trongsa流域間的權力斗爭導致了不丹內戰。
Open situations on moist ground, fields. Anhui, Jiangxi, Zhejiang [Bhutan, India, Japan, Korea, Malaysia, Nepal, Philippines; Africa].
在潮濕的地,田野上的開闊的的形勢。安徽,江西,浙江[不丹,印度,日本,朝鮮,馬來西亞,尼泊爾,菲律賓;非洲]。
Bhutan - Pray for the safety of persecuted Christians in this nation and for more workers in this harvest field.
不丹—為該國受迫害的基督徒的安全,以及有更多工人被差派到這收割的禾場上禱告。
Open fields, riversides, around villages. Guangdong, Guangxi, SE Xizang [Bangladesh, Bhutan, India, Myanmar, Nepal].
空曠地帶,河邊,在村莊周圍。廣東,西藏東南部,廣西[孟加拉國,不丹,印度,緬甸,尼泊爾]。
The King based its principles on good governance, inclusive development, conservation and preservation of Bhutan's unique Himalayan culture.
這位國王以全民幸福總值為基礎,建立了良好的治理和全面發展,并且保護和保存了不丹獨特的喜馬拉雅文化。
King Wangchuk transformed Bhutan from one of the world's mostreclusive poor countries to one of its more enlightened.
旺楚克國王將不丹從一個世界上最窮困的遁世之國轉變成一個相對文明之地。
In 2008 a small mountainous kingdom between India and China called Bhutan was the first to ban smoking and tobacco sales outright.
2008年,印度和中國之間的一個山地小王國-不丹第一個完全禁止吸煙和販賣煙草。
The decline of the phallus is especially evident in "urban Bhutan, " a term locals insist is not an oxymoron.
這種對陰莖崇拜的降低最明顯的是在“不丹市區”,但當地人堅持認為這跟信仰沒有沖突。
India: States Assam, Manipur, Nagaland & Tripura, Bhutan border, and immediate border areas with Burma(Myanmar) and Bangladesh.
印度:阿薩姆邦,曼妮普爾區,那加蘭邦&特里普拉邦,不丹邊境,以及與緬甸,孟加拉國邊境靠近的地區。
But without the urge for material improvement, people would still be wearing woollen underwear and holidaying in Bognor rather than Bhutan.
但如果沒有物質進步的強烈欲望,人們會仍然穿著羊毛內衣,仍然在博格諾度假而不是在不丹。
Bhutan is at a crossroads today, charting a course for its future.
今天的不丹正處于十字路口,正在為它的未來繪制一條航道。
The raging rivers rushing down from the mountains of Bhutan had engulfed lower Assam in a devastating wave of floods.
湍急的河水從不丹(印度東北一國家)的山上咆哮而下,吞沒了阿薩姆邦的低洼地區。
Bhutan admits that some of those who left are its citizens but says the number is small.
不丹承認部分離境人員是該國公民,同時又稱這一數目是很少的。
Bhutan "s hydropower potential and its attraction for tourists are key resources. "
不丹的水力發電能力和其對游客的吸引是主要的財源。