flannel

美 [?flæn(?)l] 　英 ['flæn(?)l]

• n.法蘭絨；（擦洗身體用的）毛巾；法蘭絨褲；兜圈子的話語
• v.用法蘭絨擦[包]；使穿法蘭絨衣服；〈俚〉耍花招
• adj.法蘭絨制的
• 網(wǎng)絡絨布；毛布；法蘭絨布

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

As the feet were ragged past all darning, she had cut pieces out of a cast-off flannel petticoat, to make new soles.

腳跟爛得沒法兒再補，她就從一條舊法蘭絨裙子上剪下一塊布，補成新后跟。

"Well, " elaborated my flannel suitor, "It smelled like waking up in the morning, you know, comfortable, but excited too . . . and roses. "

“是這樣，”我那位身著法蘭絨的追求者解釋道，“它聞起來就像是清晨醒來，你知道的，那種舒適卻又興奮的感覺……還有，玫瑰花的味道。”

Pick the dandruff out of your eyes . . . and take that damned adagio and wrap it in a pair of flannel pants!

弄出你眼睛里的頭皮屑……把那個見鬼的慢板裹在一條法蘭絨褲子里！

She wondered at him. He was in trousers and flannel shirt and a grey tie, his hair soft and damp, his face rather pale and worn-looking.

她驚異地望著他。他穿著長褲和法蘭絨的襯衣，結著灰白色的領帶，他的頭發(fā)柔軟而潤濕，他的臉孔有點蒼白而憔悴。

He had unfastened his collar and a good bit of his flannel shirt front.

他的領口松開著，露出質(zhì)地良好的法蘭絨襯衫。

There is still a taboo on nudity in the office, and I don't think I've seen anyone at a desk wearing a pair of flannel pyjamas.

現(xiàn)在辦公場所仍禁止裸體，此外，我也沒見過有誰穿法蘭絨睡衣上班。

Tyler licks his lips, and turns my hands palm-down on his thigh, on the gummy flannel lap of his bathrobe.

泰勒砸砸嘴，將我的手心按在他的大腿上，放在他的法蘭絨浴袍上。

Lily: Yes, well, complete with an unplanned pregnancy, a trip to a French sanatorium, my mother and a whole lot of flannel.

是啊，外加一意料之外的身孕、去法國療養(yǎng)、我媽還有法蘭絨外套。

Usually it's younger women, but my husband saw a man in flannel pajama pants at the liquor store a few weeks ago buying a six-pack.

通常是較年輕的女性，不過幾周前我丈夫曾在賣酒的店里看到過一個穿法蘭絨睡褲的男人買了半打裝的酒。

Scouring cannot be carried out to the spun-dyed cotton flannel fabric before dyeing. The problems were lower washing fastness and staining.

彩色棉起絨布在染色加工前不能進行煮練處理，產(chǎn)品最大的問題是沾地和色牢度低。

He would dress, they recall, in an unchanging daily uniform: worn bomber jacket, flannel shirt, khakis, and saddle shoes.

他們回憶說，肖爾老穿那么一套服裝：一件很久的短夾克、一件法蘭絨襯衫、一條咔嘰褲、一雙鞍脊鞋。

Straightaway she got a length of red flannel. From it she made tiny breeches, little cloaks , and jerkins.

她馬上拿了一塊紅色的法蘭絨，用它作了小短褲、小斗篷、小襯衫。

She put the screen up and pushed him close, then leaned over to pill his flannel pajamas down to meet his socks, protecting his bare shins.

她把隔板豎了起來，把她推到壁爐跟前，彎腰把他的法蘭絨睡褲往下拉到襪子那兒，遮住他光光的小腿部位。

Inside I found a favorite flannel shirt of Mark's.

回到屋里，我找出了馬克最喜歡的那件法蘭絨襯衫。

It's one thing if you wake up drenched because you decided to wear flannel pajamas in July (or dreamed about Molly Sims wearing nothing).

如果你在7月份穿法蘭絨的睡衣起床發(fā)現(xiàn)自己汗濕了（或者夢見MollySims什么都沒穿），這種癥狀不在討論的范圍。

And I never thought I would find her here, Flannel and satin, my four walls transformed.

我從來沒有想過我會在這里找到她，法蘭絨和綢緞，我的四面墻轉(zhuǎn)化。

The costume consist of a dark flannel shirt, a wide leather belt, buck - skin breeches, and leather Boots.

戲裝包括一件深色絨布襯衫，一條寬皮帶，一條鹿皮馬褲，和一雙皮靴

I lay down on the examining table. I'd worn a big plaid flannel shirt and a camisole underneath.

我躺到檢查床上，那天我穿的是一件大的彩格法蘭絨襯衣，里面穿件貼身背心。

This style in a jacket goes well with grey flannel trousers and a dark-colored shirt.

這種花樣的上裝跟灰色法蘭絨褲子和深色襯衫很配。

At the door, policemen in gray-flannel uniforms keep a close watch.

在門口，穿著灰色法蘭絨制服的警察保持著嚴密的警戒。

The product is made of soft, cotton, flannel padding with a self-stick adhesive.

這款產(chǎn)品是由柔軟的棉質(zhì)法蘭絨填充物構成，本身帶有自粘劑。

Clad in a threadbare flannel shirt, he stopped in to help me clip the bones.

他穿著一身破舊的法蘭絨襯衫，在一旁幫我改大內(nèi)衣尺寸。

There were bandages of red flannel with a mustard dressing , and specifics were also administered.

先用紅法蘭絨敷著芥末來包扎，同時服用持效藥。

He was wearing gray flannel trousers , a blue wool turtleneck sweater and a blue blazer .

他穿著灰色法蘭絨褲子、藍色羊毛套頭毛衣和藍色夾克。

I was in my flannel pajamas, ready for bed, when a knock came at the door.

我穿著棉絨睡衣正要休息，這時門外響起了一陣敲門聲。

The man in the photo was thin, white with graying hair, wearing a striped flannel shirt and jeans, the Democratic aide said.

那名匿名的助手說：照片中的男子是個瘦瘦的白人，灰白頭發(fā)，穿著帶有條紋的絨布襯衫和牛仔褲。

Offer of Zhengzhou Dongchang Printing and Dyeing Co. , Ltd. for bleaching, dyeing and printing polyester and cotton material, flannel etc.

鄭州東昌印染有限公司擬向沙特出口布料，包括漂白、染色、印花的地面面料，法蘭絨等。

He gave me a lot of flannel but I still don't know the answer to my question.

他說了很多恭維話，我仍然不知道怎樣解決我的問題。

I went as a lumberjack: blue jeans, hiking boots, a flannel shirt, a pair of suspenders, and carrying an axe.

我是一身伐木工打扮：藍布牛仔褲，高統(tǒng)軍皮靴，法蘭絨襯衣，肩上背一副背帶，手里拿一把斧子。

Searching for a tiny sliver of truth or meaning in flannel is the nation's comparative advantage.

在一堆廢話中尋找一點點真相或意義，是該民族的長項。

She fetched soft soap, and flannel, and a new scrubbing brush from the storeroom.

她從儲藏室里取出了軟皂、法蘭絨巾和一個新的硬毛刷。

The little glass and the big one, amber and deep rich brown, the flannel gown and the eiderdown.

琥珀色的一小杯和深褐色的一大杯、法蘭絨睡袍和羽絨被。

She was looking luscious in a flannel shirt.

她穿著法蘭絨裙子，看上去楚楚動人。

Remove dust from antiques using an old shaving brush, old flannel sheets, or a chamois cloth.

使用舊的修面刷，舊法蘭絨或山羊皮來清除古董上的灰塵。

Flannel shirts ruled in the 1990s, and the new century brought with it feminine dresses and skinny jeans.

法蘭絨裙子則在一九九0年代引領潮流；跨入嶄新的廿一世紀，充滿女人味的洋裝和緊身牛仔褲當?shù)?/c>。

While I'm there, I also try on an impeccable pale grey flannel party dress with a large bow that is hard to resist, but I do.

我在店里還試穿了一件灰白色的蝴蝶結派對長裙，簡直是無可挑剔、難以抗拒，但我還是抗拒了。

Chih-sheng, do you know that smart young fellow In the white flannel that dashed In a moment ago?

芝生，剛才跑進來的那個穿白色西裝的漂亮男子，你認識么？

A small child lay wrapped in a familiar red - and - black checkered flannel shirt.

一個小孩給裹在一件看起來很眼熟的紅黑格子法蘭絨襯衫里。

SCARLETT: The one with a uniform like ladies' red flannel underdrawers .

斯佳麗：那人身穿的制服，好像女士們的紅色法蘭絨襯褲。

The following need not translation, explain wool is what mean: the product is flannel cloth bag, a little wool.

以下不用翻譯，解釋一下掉毛是什么意思：產(chǎn)品是絨布袋，布料有點掉毛。