因?yàn)?/c>大型強(qiáng)子對撞機(jī)里有一小片面包。科學(xué)家們相信是由小鳥所留下的。
There is not a bit of bread in the fridge.
冰箱里一點(diǎn)面包也沒有。
There was no bread in the hovel, but there was still tobacco.
窮窟里已沒有面包,卻還有煙。
Some combatants, having discovered a few crusts of rather mouldy bread, in a drawer, were eagerly devouring them.
幾個戰(zhàn)士在抽屜中找到了一些幾乎發(fā)霉的面包皮,貪婪地吃著。
For a crusty loaf, spray water on the walls of the oven right after placing the bread in a well-preheated oven.
喜歡脆式表層的話,那么面包入爐后,立即噴灑一些水在烤箱周圍。
His disciples answered, "Where could we get enough bread in this remote place to feed such a crowd? "
門徒說,我們在野地,那里有這麼多的餅,叫這許多人吃飽呢。
I have tried to find some work, but I cannot. Now there is no bread in my house for my children.
我試圖找到一些工作,但我不能。現(xiàn)在有沒有為我的孩子在我家的面包。
In other words, because she enjoys baking bread in her spare time, she can translate that directly into some cash and some fresh produce.
換句話說,由于她喜歡利用空余時(shí)間烤面包這個愛好,可以直接為她賺到錢和其他新鮮的產(chǎn)品。
And his disciples say unto him, Whence should we have so much bread in the wilderness, as to fill so great a multitude?
門徒說、我們在這野地、那里有這麼多的餅、叫這許多人吃飽呢。
dip into a liquid while eating; as of bread in a soup or sauce.
在液體中泡著吃;比如一塊面包放在湯或醬汁里。
Especially when I put bread in the chowder, and I press it down with a spoon.
尤其是把面包放入湯里,在用湯匙壓面包,讓湯吸進(jìn)去。
I don't know what I'm gonna do without those late-night grilled cheeses, but I'm pretty sure they have bread in Boston.
我不知道沒有那些深夜香烤干酪該怎么過,不過我相信波士頓一定有面包賣的
a heart - stopping plate of bacon , eggs , sausages and fried bread in the British Isles.
英國人則喜歡吃令人驚艷的熏肉、雞蛋,臘腸和炸面包。
Jacques Herzog, a thin shaven-headed Swiss architect, sits eating dry brown bread in his group's offices off a quiet square in Basel.
身材瘦削、理著光頭的瑞士建筑師雅克?赫爾佐格(JacquesHerzog)坐在巴塞爾一個安靜的廣場邊上的辦公室里,吃著干干的黑面包。
The woman who bakes bread in the kitchen is said to be creative.
在廚房烤面包的女人可以被稱作是有創(chuàng)造性的。
Their learning is like bread in a besieged town, every man gets a little , but no man gets a full meal.
他們的學(xué)問就像圍城里被分割的面包,七零八碎,并不全面。
Better if the signal was also socially productive, so that I could hand out bread in exchange for useful work.
更好的辦法是讓發(fā)出的信號還能帶來社會生產(chǎn)力,這樣我就可以拿面包交換有用的勞動。
That one really does not need either fork or spoon, even of wood, in order to dip a bit of bread in a cup of milk.
注意,他把一塊面包浸在牛奶里,連木匙和木叉也都不用。
We have no more bread in our sacks and we have no present to bring to the man of God.
我們袋里的乾糧已經(jīng)用盡,沒有禮物可以送給天主的人了。
Someone who looks like the postman puts French bread in your mailbox.
那些長得像郵遞員的人會把法式面包放進(jìn)你的郵箱里。
At low temperatures (freezing point or above) is aging faster than bread in the fridge, the degree of hardening more quickly.
在(冰點(diǎn)以上)低溫老化快于冰箱面包,更迅速硬化的程度。
If you leave a piece of bread in a warm damp place mould will soon grow on it.
如果你把一片面包放在溫暖潮濕的地方,上面很快會長上霉菌。
He swallowed the whole steamed bread in a flash. = He swallowed the whole steamed bread very quickly.
他一瞬間吞下整個饅頭。
There is only a little bread in the fridge.
冰箱里只有一點(diǎn)兒面包了。
His bread in his belly shall be turned into the gall of pass within him.
但那食物在他腹中要起變化,在他五內(nèi)要變成蛇的毒汁。
They bought meat in one store, bread in a second, and fruit and vegetables in a third.
他們在一家商店買肉,在第二家買面包,在第三家買水果和蔬菜。
He exhibits before his peers two slices of turkey with a slice of bread in the middle.
在同為貴族者面前,他展示了中間夾有一片面包的兩片火雞肉。
Yes, there is cheese, bread in the supermarket, but the taste is nothing to write home about.
是的,這個超市有干酪、面包,但味道卻不足稱道。
And one of those reclining at table with Him, hearing these things, said to Him, Blessed is he who shall eat bread in the kingdom of God.
同席的有一人聽見這話,就對耶穌說,在神國里吃飯的有福了。
The last time the Egyptian government tried to remove subsidies on bread, in 1977, riots broke out and more than 70 people were killed.
埃及政府上一次試圖取消面包補(bǔ)貼是在1977年。當(dāng)時(shí)引發(fā)了一場騷亂,70多人喪生。
A child holds a piece of bread in a makeshift shelter.
一個孩子在帳篷中緊緊握住一片面包。