breathlessly
美 [?br?θl?sl?]
英 ['breθl?sl?] 
- adv.屏住呼吸地;呼吸困難地
- 網絡氣喘地;屏息地;氣喘吁吁地
反義詞
同義詞
英漢解釋
例句
The night after I showed John the moon, he burst breathlessly through the door, calling, "Mom, come out for a minute! "
就在我讓約翰看月亮的第二個晚上,他突然氣喘吁吁地跑進屋里,喊著:“媽媽,出來一下!”
I asked breathlessly as she set me down in a dark room somewhere off the second-story hall.
我喘息著說道,她把我帶到二樓走廊深處的一間黑暗的屋子里。
"I don't know if I ought to have come" , she said breathlessly , grasping Phyl's arm.
“我不知道我該不該來”,她氣喘喘地說,一把抓住菲兒的胳臂。(副詞。
"I don't know if I ought to have come, " she said breathlessly, grasping Sandy's arm.
“我不知道我該不該來”,她一把抓住桑迪的胳膊,氣喘吁吁地說。
"You know, honey, " the little old lady breathlessly replied, "My nipples are as hot for you today as they were fifty years ago. "
親愛的,你知道嗎?老女人氣喘噓噓地對她的老伴說道,我的乳頭今天還是像五十年前那樣發熱呢。
"Teddy's back there, " he said breathlessly, pointing back over his shoulder into the billowing clouds of steam.
“泰迪也來到這兒了。”他氣喘吁吁的說著,指了指身后的水蒸氣。
Twitter messages breathlessly report sighting him in his habitual hoodie and shades.
推特上有關看到他穿著慣常的風帽衣和墨鏡的信息應接不暇。
The audience at Apple's event gave him a standing ovation and tech bloggers immediately and breathlessly tweeted out the news.
說明會現場的觀眾起立都向他報以熱烈的掌聲,科技板塊的博主們立即就通過微博發布了此條消息。
On returning home, he breathlessly informed his mother there were two boy kittens and two girl kittens.
一回到家,便上氣不接下氣地告訴他媽媽那堆小貓咪里有兩只是男孩的,兩只是女孩的。
That, at least, was what euphoric Spanish officials breathlessly told their national media.
這至少是興高采烈的西班牙官員們急急忙忙向本國媒體透露的消息。
But national Democrats have been waiting breathlessly for the contest to be resolved.
但美國民主黨卻一直緊張地等待這場競爭的結果。
"What's wrong? " He began breathlessly , but felt himself wither under her stare.
“出什么事了?”他屏住了呼吸,但在她的瞪視下,他覺得自己喪失了勇氣。
"And what, " he asked, breathlessly breaking the rules of the encounter, "is the new novel about? "
他屏息凝氣,要打破這次見面的規矩,問道:「這部新小說是講什么的呢?」
The President took a drubbing from much of the press, which had breathlessly reported that a deal was in the bag.
總統遭到許多報界輿論的抨擊,它們曾報道過這樁買賣(入世貿)已是囊中之物。
An earlier wave of non-fiction books breathlessly analysed the business opportunities arising from Asia's economic resurgence.
在早先的一批非虛構書籍當中,一些作者興奮地分析了亞洲經濟復蘇所產生的商業機會。
As the survivors huddle in the jungle, Zuckoff breathlessly implies that the native people may try to exact revenge.
當幸存者們在叢林中亂作一團的時候,朱可夫令人窒息的暗示了當地人能可能會急迫地想要復仇。
" The man answered breathlessly , " Oh yes, that way I can get dressed at the end of the run and get in my car to go home.
男人上氣不接下氣地回答道,“哦,是的。這樣的話我跑完后就可以穿上衣服,然后直接開車回家。”
he shouted shrilly , and again breathlessly fell to shouting something with emphatic gestures and intonations.
他尖叫著,又用威嚴的音調和姿勢,喘息著喊些什么。
I slid my arm round her waist and murmured breathlessly that if we were counting heads, the Buddhists were the boys for my money.
我伸手攬過她的腰屏住呼吸低聲說,如果算人數,我該捐錢給佛教徒。
Moutai fans breathlessly cite its revolutionary pedigree and are quick to compare its refinement to Champagne or Scotch.
茅臺迷們喋喋不休地引述茅臺酒的革命血統,并迅速地將其與香檳或蘇格蘭威士忌加以比較。
Now elsewhere in the world, Iceland may be spoken of, somewhat breathlessly, as western Europe's last pristine wilderness.
現在,世界其他地方的人們提起冰島這個西歐最后的原始荒野時,多少有點兒心馳神往。
He breathlessly watched the spider attempt to spin its web for the third time .
他凝神屏息地觀看那蜘蛛試圖第三次結網。
He watched breathlessly the spider attempt to spin its web for the third time.
他聚精會神地看蜘蛛企圖第三次結網。
So he issued his commands, which I breathlessly obeyed; till, all of a sudden, he cried, 'Now, my hearty, luff!
他這樣發號施令,我聚精會神地聽著,直到他突然大叫一聲,“注意,我的心肝,轉舵向風!”
The brothers and desperately fled to the youngest, breathlessly told old three what happened.
兄弟倆又拼命逃到老三家,氣喘吁吁地告訴老三所發生的一切。
Literary blogs have breathlessly covered revelations about the novel's plot, opening passage and cover design.
一些文學博客已經迫不及待地公布了小說的情節、開篇章節還有封面設計。
Tirri is head of Nokia's Research Centre, and is breathlessly enthusiastic about the potential of mobile devices.
Tirri是諾基亞研究中心的頭頭,同時也是一個對未來手機設備的超狂熱份子。
Her voice compelled me forward breathlessly as I listened.
她的聲音使我身不由主地湊上前去屏息傾聽。
In front of a store I bumped into my neighbor, a shop assistant, who was rushing out breathlessly.
在一家商店的門前,我撞見了我的鄰居從店里上氣不接下氣地跑出來——她是這家商店的營業員。
Millions of people were breathlessly watching black-and-white images of Neil Armstrong bounding across a rocky landscape.
數百萬觀眾屏息拭目觀看尼爾·阿姆斯特朗躍過巖丘景觀的黑白畫面。
I started to accelerate and followed him. Running about 500 meters, breathlessly I inquired again, "What the hell has happened? "
我快速的追了五百公尺以后,氣喘吁吁的追問:“到底發生了什么事?”
"Grandpa's taken ill, " Xiao Li told me breathlessly.
喘吁吁地告訴我:“爺爺病了。”
I only knew that when the noon bell rang, I would race breathlessly home.
那時候,我只知道中午放學的鈴一響,我就會氣喘吁吁朝家里跑去。
Thousands are expected at what has been breathlessly called "humanity's most important meeting" .
在這次稱謂極其強悍的“人類最重要的會議”上,將有數千人參加。
As soon as the doctor arrived, he ran breathlessly into the house and burst into the room without knocking .
醫生一趕到就上氣不接下氣地跑到房子里,顧不得敲門便沖進了屋。
I was some busy, breathlessly waiting for the moon cake of their own.
我又是一番忙活,氣喘吁吁地等待著屬于自己的月餅。
I asked breathlessly.
我屏住呼吸問道。
And I stared back breathlessly as mountains of fruit tumbled out;
我屏息著回頭凝望,漫山的果實剎那跌落
I can't forget, how two hearts met Breathlessly
我無法忘記兩顆心的相遇是如此的讓人窒息