capitalising
美
英 
例句
But, perhaps not surprisingly, less than half of these had even thought of capitalising on the phenomenon.
但是,想過對這一現象進行利用的人還不到一半,這也許并不讓人驚訝。
You're trying to win the game not by fluent passing but by capitalising on a mistake, so you need to play a little more direct.
你企圖贏球,但不是通過順利帶球而是把問題擴大,那你需要更加直接點。
Capitalising on all this requires open markets at the global level.
在這方面的投資需要一個全球層次的公開的市場。
The Bordeaux merchants have been capitalising enthusiastically on the pound's fall against the euro .
波爾多葡萄酒酒商一直積極利用英鎊兌歐元下跌的優勢。
Capitalising on a widespread sense that Russia has been humiliated, they want to create as mighty a state as the Soviet Union once was.
一種普遍觀點認為俄羅斯一直受辱。正是利用這種觀點,他們希望創建一個和昔日蘇聯同樣強盛的國家。
Capitalising of mismatching profit since assets and liabilities are not value consistently . Capitalisation of credit spread is an example.
對于資產和負債不匹配而產生的利潤,進行資本化。對信用風險的風險溢價進行資本化就是一個例子。
FM is on the rise and Ikon is one of many companies capitalising on growth in this area.
外交部正在崛起和新名字,是許多公司充分利用生長在這方面的工作。
Cesc Fabregas kicked things off, capitalising on a poor touch from Ronaldo and finding his French team-mate inside the centre circle.
法布雷加斯中線開球,抓住了一次羅納爾多糟糕的停球,找到了在中圈弧內他的法國隊友。
Capitalising is designed for each class of milk product design of a security labels.
是專為各檔次的奶粉類商品設計的一款防盜標簽。
The Future Group has found another way of capitalising on regional variations: it has 72 annual promotions linked to local festivals.
FutureGroup發現了另一種利用地區差異的方式。該集團每年有72種與當地節日相關的促銷活動。
She has been capitalising on her insight ever since.
從那以后她就開始利用其洞察力。
Capitalising on the lure of the Chinese market, the party befriended the western business community.
執政黨充分利用中國市場的誘惑力,與西方商界廣交朋友。
But capitalising on that promise requires courageous leadership .
不過,利用這些潛力需要有魄力的領袖。
Rio's mayor, Eduardo Paes, has big plans for capitalising on the city's magic moment.
對于如何利用里約的這樣輝煌時刻,里約市長愛德華多?帕埃斯有著長遠的計劃。
But there is a bright spot amid the gloom: Japanese companies are on a spending spree, capitalising on the distress to buy firms abroad.
但在一片陰暗的市場之中仍有一個亮點:日本公司正在進行一場瘋狂收購,他們乘人之危,大舉收購外國公司。
But overseas buyers are capitalising on sterling's weakness to achieve discounts of 35-50 per cent.
但海外買家利用英鎊疲軟之機,可以獲得35%至50%的折價。
Mr Obama is capitalising not only on his huge fund- raising advantage over Mr McCain but also on his rival's problems with his base .
此刻奧巴馬不僅充分利用他在資金籌措方面相對于麥凱恩的巨大優勢,他還拿這位對手與其支持者之間的問題做文章。
However, it is unlikely to prompt us to change our strategy on capitalising on China's undoubted potential.
不過,這不太可能促使我們改變策略:即利用中國勿庸置疑的潛力。