chimps
美 [t??mp]
英 [t??mp] 
詞形變化
復數:chimps
英漢解釋
英英解釋
例句
Would I give it, Amber asked, to one of the orphan chimps we were caring for, so that he might be less lonely?
如果我把它送給了其中一只小猩猩,它就不會再孤單了吧?她問道。
This event encouraged Jane to keep trying to form a sense of deeper trust with the chimps.
這件事促使珍采取各種方式來贏得黑猩猩更深的信任。
He had never experienced chimps becoming aggressive, he said, so had never planned what to do with Nim if he got like that.
他從來沒有見過猩猩變得有攻擊性,他說,因此也就完全沒有想過要是尼姆變成那樣該采取什么措施。
Jensen and his colleagues placed two chimps into separate cages facing one another, with a table in between them that held peanuts.
詹森和他的同事們把兩個黑猩猩面對面地分別置于兩個籠子里,在它們之間的桌子上放了一些花生。
There has been growing concern among the researchers in Mahale over a respiratory infection that seems to be spreading among the chimps.
馬哈爾的研究者已經對一種看起來在黑猩猩中傳播的呼吸道感染疾病日益關注。
But to make their experience more like that of the chimps, the kids were encouraged not to speak during the experiment.
為了讓他們與黑猩猩的體驗更近,孩子被鼓勵保持安靜。
Flo was one of the most sexually attractive female chimps in a troop studied by Jane Goodall.
弗洛是珍妮·古道爾研究的一個群落中最有性吸引力的一個黑猩猩。
Jane has studied these families of chimps for many years and helped people understand how much they behave like humans.
簡研究這些黑猩猩家族已經很多年了,她幫助人們了解黑猩猩跟人類的行為是多么的相似。
"It's very scary, knowing the chimps seem to be dying at a younger age, " Jane told me.
“太可怕了,有些黑猩猩似乎是在很小的時候就死去了,”珍告訴我說。
But, if capuchins can manage to bring a stranger into their lives and keep it as a pet for well over a year, why don't chimps?
可是,如果卷尾猴能夠把另一個物種帶到自己的生活中,并當成寵物飼養多年,為什么黑猩猩卻不可以呢?
Chimps will follow a person's gaze, but by looking at his head, even if his eyes are closed.
黑猩猩也會跟隨別人的目光,盡管那個人的眼睛是閉著的,只是靠注視別人的頭部。
Six chimps were trained to operate a special vending machine. One ripe grape came out for each while taken put into the shot.
我們訓練6個黑猩猩使用一臺特殊的售貨機.從投幣口投入一個硬幣就會出來一顆成熟的葡萄。
Sheldon: Oh, please. The only way she could make a contribution to science would be if they resumed sending chimps into space.
拜托,如果他們要重新把猩猩送上太空,那就是她對科學唯一的貢獻。
Although older bonobos appeared to maintain their youthful tolerance, chimps tended to be less tolerant with age.
年長的巴諾布猿表現出能夠對年輕的容忍,而黑猩猩對年齡差距的容忍度就差一些。
Shows cognitive complexity and flexibility rivaling that of chimps: the species maintains cultural traditions in the wild.
紅毛猩猩表現出一定的認知性和適應性,這一點可以與黑猩猩PK:這個種族保持了野生的文化傳統。
They are now probing other parts of the brain in humans, chimps and macaques to see where neoteny might play a role.
目前科學家正在探查人類、黑猩猩和恒河猴其他的大腦部位是否也有幼態持續的現象。
Some of the chimps even appear to dance themselves into a trance-like state, as some humans do during religious and cultural rituals.
對黑猩猩甚至出現跳成恍惚狀態本身,因為有些人在宗教和文化禮儀做。
Her upper canine teeth are more like the stubby teeth of modern people than the long, sharp ones of chimps.
她的上犬齒比起黑猩猩的鋒利牙齒,更接近現代人類短平的牙齒。
Moreover, it seems to have made the jump from chimps to people only once.
而且,似乎從黑猩猩到人類只發生了一次跳躍。
Will's boss calls for the immediate cessation of the experiments and for all the remaining chimps to be euthanized.
威爾的上司緊急叫停了這項試驗,并下令將剩下的所有黑猩猩實施安樂死。
"It is a concern, " Wilson said. "The last thing these chimps need is another source of mortality. "
“這是一個值得關注的問題,”威爾遜說,“黑猩猩最須避免的就是另一個死亡來源。”
The hypothesis was that chimps would spontaneously learn to talk the way human children do.
研究者假定猩猩可能會像人類兒童一樣,能夠自發的學會交談。
By contrast, chimps and bonobos walk more flexibly, 'with their wrists in a bent position as opposed to being stacked-up, ' she said.
相比之下,黑猩猩和倭黑猩猩行走更靈活,“手腕呈彎曲狀,而不是折疊起來,”她說。
As well as eating fruits, leaves, and termites, chimps also occasionally eat small monkeys when fortunate enough to get their hands on them.
除了果子、樹葉、螞蟻之外,大猩猩偶爾也會吃小猴子,只要它們夠幸運能捉住。
Until now, it had always been assumed that chimps could not match humans in memory and other mental skills.
直到現在,在記憶力和智力方面,黑猩猩一直被認為不能與人類相提并論。
Other chimps joined him eventually, but witnesses said he still preferred people right until the end.
其他的猩猩后來也陸續被收進來,但人們說,他到死都還是和人類更加親近。
Bananas gave Jane an edge. A steady supply lured chimps and enabled her to gain their trust.
香蕉給予珍妮一個優勢,持續的香蕉誘惑大猩猩,這讓珍贏得了大猩猩的信任。
Imagine you're the sole human being living on a planet populated with nothing but chimps .
試想你身處滿是猩猩的星球,你是唯一的人類
Page and his collaborators set out to test this idea by sequencing the male-specific region of the Y (MSY) in both chimps and humans.
為了驗證這個想法,佩吉和同事對人類與黑猩猩的Y染色體的雄性染色體區域(MSY)進行了測序。
But Parham realized that there must be some key differences between the ways NK cells in chimps and humans behave.
但帕漢認為NK細胞在人類與猩猩體內的作用方式一定有所不同。
Now, Jane Goodall has here a play face along with one of her favorite chimps.
現在,簡古德爾和他最喜愛的一個猩猩做了鬼臉。
But the female chimps also seem to act out nurturing them, holding the sticks close and bringing them into their nests at naptime.
不過雌性小猩猩似乎更趨于撫育棍棒,它們緊緊抓著棍子,小憩之時也把棍子帶回巢中。
They, like the chimps, could see their potential partner through an opening between the two rooms.
跟黑猩猩一樣,通過兩個房子之間的窗口,他們能看見潛在的伙伴。
To understand what motivated this violence, the researchers looked at which chimps were actually attacked.
為理解暴力的動機,研究人員調查哪些黑猩猩實際上遭受到攻擊。
But roughly half these age-linked genes in humans differed from chimps in terms of when they were active during development.
但在發育期間,人類與年齡有關的基因,有將近一半與黑猩猩基因啟動的時間不同。
He found that at an astonishingly early age kids begin to help others, and to share information, in ways that adult chimps hardly ever do.
他發現,小孩在很小的時候就開始互相幫助、分享信息,其方式連成年黑猩猩都難以做到。
Chimps have done everything from fly jet planes to sleep in the same bed as a former President of the United States.
黑猩猩已經干了所有的事情,從在噴氣式飛機上飛著到和美國前總統一樣睡在同一個床位上。
In the first experiment, the researchers put a bowl of fruit in an enclosure and allowed pairs of age-matched chimps or bonobos to enter.
在第一個實驗中,研究人員把一碗水果放在一個圍場里,讓同一年齡的一對對黑猩猩和巴諾布猿分別進入圍場。
Rather than selfless behavior, he says, the adoptions could be the result of adults mistaking the young chimps for their own offspring.
他說,與其說收養者是的無私行為,倒不如說收養行為是成年黑猩猩把被收養者當成了自己的后代。
This is necessary to understand how we differ from chimps and one another and why we inherit diseases.
必需了解,人如何不同于黑猩猩以及彼此有什么不同,還有為什么我們經遺傳而得病。