cliff-hanger

cliff-hanger

美 　英

• na.(連載的)驚險小說；驚險[緊張]的事件[比賽]
• 網絡連續冒險片；高潮迭起；驚險的事件

英漢解釋

na.	1. (連載的)驚險小說;驚險[緊張]的事件[比賽]

例句

It makes eyes water or the battery tends to run out on the edge of a cliff-hanger moment.

它使眼睛水或電池往往運行在懸崖邊緣衣架的時刻了

He called it a narrow escape. But it was really a cliff-hanger .

他稱之為僥幸逃脫，但那確實讓他膽戰心驚。

The polls indicate that Americans will turn out to vote in huge numbers on Tuesday; the election may well be a cliff-hanger.

民意測驗表明，美國在下周二進行的大選將會有特別多的人參加投票，本次大選的結果很可能勝負難分。

Cliff Hanger: These people thrive on excitement, delay everything to the last minute and usually need a deadline to complete anything.

懸崖衣架型：這些人非常有熱情，每件事都等到最后經常在最后的截止日期前才完成所有的事情。

The senate vote on this bill was very close. In fact it was a real cliff-hanger -- it finally got passed by one vote, 50 to 49!

參議院對這項提案的表決競爭激烈。實際上，最后僅以一票之差才得以通過，是五十對四十九票。

Flying off the shelf once again, its the continuing daring and dangling adventures of. . . Cliff Hanger!

再次從架子上起飛，這是繼續勇敢和危險的吊崖冒險！

Flying off the shelf once again, it's the continuing daring and dangling adventures of Cliff Hanger!

飛行再次從架子上起飛，這是繼續大膽和危險的吊涯冒險！

Many avid fans in both countries tuned into World Baseball Classic game, a cliff-hanger that ended with a 2 - 1 victory for South Korea.

日韓兩國許多熱情球迷于兩國代表隊在世界棒球經典賽中對決時，都收看這場高潮迭起的球賽轉播，結果南韓隊以2比1險勝。

IN 1988, Stephen Hawking, a British cosmologist, ended his best-selling book, "A Brief History of Time" , on a cliff hanger.

1988年，英國宇宙學家史蒂芬霍金完成了他的重要著作，暢銷書《時間簡史》。

After the debt cliff-hanger, the downgrade and the panic, America's politicians turn to the urgent task of recrimination.

美國債務懸念塵埃落定、信用評級下調，舉國驚慌剛剛消退，美國政客開始了自曝家丑的緊迫任務。

Excuse me! Excuse me! - We find Cliff Hanger where we left him last, hanging from a cliff !

喂！喂！-我們在上次拋下懸崖吊者的地方找到了他，他正懸掛在懸崖上。