courtroom
美 [?k?rt?rum] 
英 [?k??(r)t?ru?m]
詞形變化
復數：courtrooms
英漢雙解
1. | 法庭；審判室a room in which trials or other legal cases are held |
英漢解釋
英英解釋
例句
According to reporters in the courtroom, Madoff sat looking down in front of him as his victims gave vent to their fury.
根據法庭中的記者報道，當他的受害者們向他發泄憤怒時，麥道夫一直坐在那里向下看著前方。
quickly found out who was in charge. " She was always in command of her courtroom, " one said, " but she always wore a velvet glove. "
檢察官和被告律師很快就發現誰是領導。“開庭時大家都必須聽命于她，”他們中間的一位說，“可是她鋒芒不露。”
It's one thing for a witness to swear on a Bible to tell the truth before a jury in a courtroom.
證人在法院里對著《圣經》起誓要對陪審團講出真相是一回事；
Four armed deputies surrounded Camillo Stela and escorted him through a door near the front of the courtroom that led to the witness room.
四個武裝法警簇擁著卡米羅·斯特拉，護送他穿過審判庭前端的一扇邊門，走進證人室。
Mr Stela, I know that it took a great deal of courage for you to come into this courtroom and testify.
斯特拉先生，我知道你今天到庭作證需要巨大的勇氣。
A courtroom is often not the best place to resolve disputes about balance, fairness, and accuracy.
法庭往往不是解決涉及平衡、公正和準確問題的爭端的最佳場所。
Nichols appeared to fight back tears as he left the courtroom with his arms folded against his chest.
尼科爾斯出現反擊眼淚，因為他離開審判庭雙臂折疊反對他的胸部。
Causing quite a bit of controversy with her cute shoes and short skirts, this inventive attorney always spiced things up in the courtroom.
艾麗各種可愛的鞋子和短裙引起了諸多爭議，但這位敢于嘗試的律師總能將法庭變得生動有趣。
But another option is to avoid the courtroom and order both the bank and the home owner into a mediation room.
不過，現在可以有另外的選擇，不用讓法庭裁決，對銀行和房主進行調停，讓他們自己談判。
Ravi covered his mouth with his hand and his eyes widened as the verdict was read in a courtroom in Middlesex County, New Jersey.
當其裁決在新澤西米德爾塞克斯縣法庭宣判時，拉維用手捂住了嘴巴，眼睛瞪得很大。
National newspapers covered it in detail, including dramatic confrontations between Darrow and Bryan both in and out of the courtroom.
全美報刊作了詳細報道，包括達婁和布萊恩兩人在法庭進進出出當中戲劇性的對抗。
THE judge remembered Larry South well when he saw him in a Los Angeles courtroom in June.
當法官在6月份在洛杉磯一個法庭里再次見到拉里·索斯時，他還清楚的記得12年前他判處索斯終身監禁的情形。
It's easy to imagine how the elegant courtroom of the old courthouse may have inspired parts of her book.
因此很容易理解，舊法院大樓的優美法庭是如何啟發她的靈感并進而化成為書中的一部份。
One case that is currently taking place in a California courtroom has a woman suing her ex-husband for allegedly infecting her with HIV.
在加里福尼亞的一個法庭中，正發生著這樣一起案例：一個婦女以其感染給她艾滋病病毒為由，起訴了她的前夫。
That portion of the courtroom record comprising the testimony of witnesses shall be read out in court or given to the witnesses to read.
法庭筆錄中的證人證言部分，應當當庭宣讀或者交給證人閱讀。
The fact that the jury kept coming back into the courtroom to hear the tapes again shows their importance.
陪審團不斷回到法庭聽取錄音，也說明了錄音的重要性。
Other reporters choose to hear the announcements in the courtroom, where they sit in a section of seats reserved for members of the press.
也有些記者選擇在法庭上聽取宣讀，那里有專為新聞界保留的座位。
Prosecutor Christopher Darden, confident that the bloody gloves belonged to Simpson, decided to make a dramatic courtroom demonstration.
克里斯托弗達頓檢查官相信血手套是辛普森的，他決定制造一個出人意料的法庭展示。
Kirill Rogov, a political observer, has argued that this is now a courtroom where the prosecutors, not Mr Khodorkovsky, are on trial.
政治觀察家基里爾?羅戈夫曾經爭辯道，這現在是個審判原告而不是被告霍多爾科夫斯基的法庭。
When he was led away by court officers, he turned to look at his wife, who was sitting in the courtroom.
當法警帶他離開的時候，他轉過頭來看著坐在法庭下的妻子。
The courtroom was filled with anticipation.
法庭上人們滿懷期望的心情。
And then both were rushed out the courtroom by uniformed police officers to be taken back to prison, where they would be formally released.
然后都沖出法庭由軍裝警員被帶回監獄，在那里他們將正式發布。
As McLaren have always said, the championship should be decided on the racetrack and not in the courtroom.
就像邁凱倫自己說的，冠軍應當在賽道上決出而不是在法庭上。
As they stepped out of the courtroom, he told Song that he would never again marry a penniless woman.
走出法庭后他告訴宋律師，再也不娶身無分文的女人了。
The defendant who enters the courtroom and who has decided not to plea bargain is confronted with such a cheerful bunch of jurors.
如果被告決定不接受辯訴交易，他走上法庭時便會碰到這樣一群很有熱情的陪審員。
I imagined myself in a courtroom at his trial, facing down the bearded man who has haunted my dreams over the last nine years.
我想象著自己在審訊本·拉登的法庭里，降伏這個在過去9年里在夢中困擾著我的長須男人。
People spat on her as she walked into the courtroom.
當她走進審判室時人們都唾罵她。
He now decided to have Cowperwood take the stand , and at the mention of his name in this connection the whole courtroom bristled.
他現在決定要柯帕烏供述，一聽到他的名字要他供述，整個法庭都振作了精神。
"We may see the war over voting move from the polling place to the courtroom, " he said.
他說，“我們可能會看到，選舉之戰從投票站轉移到法庭上。”
They are hoping for another favorable decision this week when the front lines of the antipiracy fight shift to a courtroom in Sweden.
他們正在期待著本周再一次的有利判決，此時反盜版斗爭的前線轉移到了瑞典的一處法院。
When he entered a courtroom it was to fight with every legal and dramatic weapon he had learned to use.
他一進法庭，總是運用他學會使用的每一項法理與戲劇性的步驟從事斗爭。
Abdulmutallab was acting as his own lawyer, but relying on a court-appointed standby attorney to handle much of the courtroom work.
阿卜杜勒-穆塔拉布為自己做辯護，但是實際上也在很大程度上，依靠法庭給他指定的律師，做一些程序性工作。
Mr. Evans turned to look at his son, but he had run from the courtroom to a restroom, unable to contain his emotions.
當埃文斯先生轉過頭去看他的兒子時，兒子因不能抑制自己的情緒已經從法庭跑進了洗手間。
He'll have time to see you only when he retires from the courtroom, so please continue waiting patiently.
他在退堂后才有時間接見你，你再耐心地等等吧。
TECHNICIAN: He accessed the code number from the central courtroom computer. And the evidence room was broken into. A gun is missing.
技術員：他破解了法庭中央電腦的密碼。證物室也被闖入了。少了把槍。
"You are a free man. Congratulations, " he said, and the courtroom erupted into applause.
“貝恩先生，我現在簽署判決書”法官說，“恭喜你成為一名自由人”，法庭爆發出陣陣喝彩。
I stood in the courtroom like a fool and those bastards smiled at me.
我像一個傻瓜那樣站在法庭里面，還讓那群混蛋對著我笑。
At this point, the judge rapped the courtroom to silence and called both counselors to the bench.
這時，法官敲槌令大家安靜，又把兩個律師叫到身旁。
Such a careful inspection occurred in a federal courtroom in 2005, in the trial of Kitzmiller v. Dover Area School District.
上述對智慧設計的仔細檢視，發生在2005年「基斯米勒對多佛學區」的聯邦法庭上。
He tried to look calm and confident but everybody in the courtroom knew he was on pins and needles.
他想裝得很平靜，很有自信，但是在法庭上的每個人都知道他很緊張。
When he assumed this attitude in the courtroom, ears were always pricked up, as it usually foretold a flood of withering sarcasm.
他在法庭上擺出這副姿勢，人們都會豎起耳朵，因為這通常預示著一番無情的嘲諷。
