customisation

美 　英

• 網(wǎng)絡(luò)定制化；量身定制；自定義人物造型

例句

He did not specify whether that would involve local customisation of Facebook in those countries, or some sort of corporate activity.

他沒有說明Facebook是否會(huì)在上述國家進(jìn)行本土化，或是否會(huì)進(jìn)行一些企業(yè)行為。

Customisation around the listing fees page also, contact me for more details.

定制頁面周圍的上市費(fèi)用也，我聯(lián)系以獲取更多詳情。

The main field of application are railways, subways as well as bus terminals, where customisation of the displays is a major issue.

主要應(yīng)用領(lǐng)域有鐵路、隧道和巴士站，那里的顯示器改裝的一大問題。

Moreover, multinational corporations entering the China market would need substantial IT customisation .

進(jìn)入中國市場的跨國公司亦需要大量度身訂造的IT服務(wù)。

Mass customisation is a production process that combines elements of mass production with those of bespoke tailoring.

大規(guī)模定制是結(jié)合規(guī)模生產(chǎn)和特別定制的產(chǎn)物。

You'll need 5GB spare space on your hard drive, an Ubuntu install ISO and Ubuntu Customisation Kit installed from your package manager.

你需要5GB的剩余磁盤空間，一個(gè)UbuntuISO鏡像和你從安裝包管理器中安裝的定制工具包。

The customisation of the nodes is achieved by you creating an XPath expression which will be executed when the node is invoked at runtime.

節(jié)點(diǎn)的自定義是通過創(chuàng)建XPath表達(dá)式獲得的，該表達(dá)式將在運(yùn)行時(shí)調(diào)用節(jié)點(diǎn)時(shí)執(zhí)行。

But, like modifiable front pages, website customisation is something that Yahoo was espousing a decade ago.

然而，就像可變換的首頁一樣，量身定做網(wǎng)站是雅虎十年前就采用過的做法。

If you can't get enough of distros with huge potential for customisation, it's well worth taking a look at Gentoo.

如果你不能獲得有足夠自定義潛力的發(fā)行版本，那么看一看Gentoo是值得的。

Not shown here is the ability for the component to do per-instance customisation when it's brought on-line.

這里并沒有展示組件在進(jìn)入運(yùn)行狀態(tài)時(shí)對每個(gè)實(shí)例進(jìn)行定制的能力。

Talking about the stadiums, we have built some customisation into the game.

說道體育場，我們在游戲里面做了一些設(shè)置。

The firm borrowed from mass product customisation.

該公司借用了大規(guī)模生產(chǎn)定制的概念。

It also allows the mass customisation of finished parts.

這一科技也適用于大規(guī)模定制成品。

International brands are targeting the same business and improving the quality and customisation of the cars they sell in China.

國際品牌也在瞄準(zhǔn)同樣的業(yè)務(wù)，提高在華銷售汽車的質(zhì)量與用戶定制水平。

Customisation of interior spaces is the norm.

買家常常要求定制室內(nèi)空間。

Mass customisation is made possible by the use of information technology.

信息技術(shù)的運(yùn)用使得大規(guī)模定制成為可能。

Mass production could, in short, give way to mass customisation for all kinds of products, from shoes to spectacles to kitchenware.

在短期看來，大規(guī)模生產(chǎn)可以給不同種類的產(chǎn)品從鞋子到眼鏡到廚具大量客制化提供一個(gè)方法。

He has also moved upmarket by increasing customisation for clients such as Armani Exchange.

他還轉(zhuǎn)戰(zhàn)高端市場，增加了為ArmaniExchange等客戶定制產(chǎn)品的業(yè)務(wù)。

Allows further customisation to align with your business processes Requires minimal training and maintenance

允許進(jìn)一步自訂，以配合您的業(yè)務(wù)流程

Companies that have difficulties introducing mass customisation tend to have them on two counts

有兩個(gè)因素造成公司引進(jìn)大規(guī)模定制系統(tǒng)存在困難

Formed in 2009 the objective was to supply automated conformal coating solutions with customisation where required SCH

本公司成立于2009年，目的是給有需要的客戶度身定制自動(dòng)化涂覆解決方案

CSS or CSS-like customisation of the UIs to permit greater flexibility of stylistic changes without code changes

CSS或者類CSS的UI定制以促進(jìn)在不更改代碼的情況下改變格式的靈活性。

Mass customisation uses some of the techniques of mass production;

大規(guī)模定制運(yùn)用了一些大規(guī)模生產(chǎn)的方法；

A new test-code generation model, intended to better support the customisation of generated code

一個(gè)新的測試代碼生成模型，以便更好地提供對生成代碼進(jìn)行定制的支持

Difficulty: easy; Time required: 30 minutes; Customisation: medium

難度程度：簡單；時(shí)間：30分鐘；自定義程度：中

The factory of the future will focus on mass customisation

未來的工廠將更關(guān)注個(gè)性化定制