destocking
美 [di'st?k??]
英 [di:'st?k??] 
- n.縮減儲量;停止放牧
- 網(wǎng)絡(luò)去庫存化;儲量縮減;庫存去化
英漢解釋
例句
Some are worried that this protracted quiet period is more than just a destocking cycle.
一些人擔(dān)心,這一段長時間的平靜期不僅僅是一個去庫存化周期。
Norbert Ore, chairman of the ISM, said: "The sector may be benefiting from an excessive destocking cycle. "
ISM協(xié)會主席諾伯特-奧爾(NorbertOre)表示:“制造業(yè)可能正受益于一個過度的清理庫存周期?!?/jz>
Once the manufacturers have finished destocking, their orders will have to increase, '' he said.
他表示,“一旦制造商完成了縮減儲量,他們的訂單將增加。”
The end of that destocking is now helping economies to tentative recovery.
如今,去庫存化的結(jié)束正在幫助經(jīng)濟(jì)初步復(fù)蘇。
Sales to China (over one-quarter of the total) consist largely of electronic components, and have been hit by massive Chinese destocking.
銷售到中國大陸的商品(占總數(shù)的四分之一以上)大部分是電子配件,由于大陸大量縮減儲量而受到重創(chuàng)。
"There may be some destocking in iron ore but everything is telling you the opposite, " he said.
“鐵礦石可能存在一些去庫存化進(jìn)程,但事情看起來正好相反,”他說。
After nearly six months of destocking process of polyester enterprise, rigid requirements of starting to be seen in the lower current PTA.
經(jīng)過聚酯企業(yè)近半年的去庫存化過程,目前PTA下游的剛性需求開始顯現(xiàn)。
The immediate causes are plain enough: destocking on a huge scale and a collapse in exports.
表面上的理由是足夠的:儲備大規(guī)模減少,以及出口的崩潰。
They were hit hard by the near-collapse of global credit markets and the dramatic destocking by shell-shocked firms.
瀕臨崩潰的全球信貸市場以及眾多公司惶恐不安地大幅削減庫存極大地挫傷了這些新興經(jīng)濟(jì)體。
Destocking acted as a further drag, though inventories have further to fall, which does not bode well for the future.
雖然庫存還有下降余地,但儲量削減也起到了推波助瀾的作用,這可不是什么好兆頭。
Power rationing pressure growing, extending the destocking process.
限電壓力不斷加劇,去庫存化進(jìn)程延長。
This weakness reflects a few temporary factors such as inventory destocking, weaker auto demand, power shortage, and credit tightening.
該數(shù)據(jù)可能反映了包括存貨下降,汽車需求降低,能源短缺和信貸緊縮等短期影響因素。
A temporary boost will come as companies stop the fierce destocking that exacerbated the recession.
瘋狂的縮減儲量會加速衰退,隨著公司停止這種行為,臨時性促進(jìn)措施會出臺。
Spot prices at Chinese ports have fallen in recent weeks, suggesting that destocking has begun.
最近幾周中國各大港口的礦石現(xiàn)貨價已經(jīng)開始下跌,這也表明縮減庫存已經(jīng)開始。
this suggests destocking by refiners , not a fall in underlying oil demand.
這說明,煉油商們在壓縮庫存,而并非基礎(chǔ)石油需求下降。
Differences in the trends of goods and services trade also support the destocking thesis.
商品和服務(wù)的貿(mào)易趨勢的不同同樣支持了庫存消減的假設(shè)。
For certain markets, such as copper and aluminium, she believes consumption data have been artificially depressed by destocking.
就某些市場(如銅和鋁)而言,她認(rèn)為壓縮庫存人為壓低了消費(fèi)數(shù)據(jù)。
Destocking in China since the summer amid fears about global demand has also put pressure on naphtha prices.
自今年夏季以來,由于對全球需求感到擔(dān)憂,中國一直在減少庫存,這也對石腦油價格構(gòu)成了壓力。
"There is no further destocking, " Mr Even-Zohar says.
伊文-左哈表示:“目前不存在進(jìn)一步的去庫存化。”
Destocking on a huge scale has further slashed output.
大量減少產(chǎn)品儲量進(jìn)一步削減了產(chǎn)量。
If China is merely filling its stores temporarily after a period of destocking, then prices could fall again.
如果中國僅僅是在一段時間的縮減存貨后開倉補(bǔ)貨,那么價格還是可能再次下跌。
Future cotton prices to 30, 000 yuan mark on again? Textile enterprise price by destocking is waiting for selling better?
后市棉花價格是否能夠再次站上3萬元大關(guān)?紡織企業(yè)是降價去庫存化還是等待銷售好轉(zhuǎn)?
But high prices have encouraged destocking in China and those stocks will eventually need replenishing.
但高昂的銅價一直在鼓勵中國消耗庫存,而這些庫存最終仍需得到補(bǔ)充。
polyester stock continued to live in high, slow the destocking process;
聚酯庫存持續(xù)居于高位,去庫存化進(jìn)程遲緩;
Where textile enterprises in active management of the yarn inventory, with "destocking" to reduce the financial pressure;
其中,紡企在積極處理紗線庫存,以“去庫存化”來減少資金壓力;