dialectal

美 [?da??'lektl] 　英 [?da??'lektl]

• adj.方言的
• 網(wǎng)絡(luò)鄉(xiāng)音的

英漢解釋

adj.

1. 方言的

例句

i suppose that there are different brands of chinese - ness depending on dialectal origins , education and professions.

因?yàn)?/c>方言教育和職業(yè)的不同，我覺得華人的特性會表現(xiàn)于不同的方式。

He obsessively asked friends and fellow scholars which dialectal words would be most widely understood.

他癡迷于詢問朋友及共事的學(xué)者哪些方言詞匯才是最廣為人知的。

It has set about the rehearsing of Hainan dialectal songs and has hired professional musicians to adapt and compose many new repertoires.

自建團(tuán)起就招收排練有特征的海南話曲目，并聘請專業(yè)音樂人改編和做了多首新的合唱曲目。

The writing system is not a pan-dialectal written form that ties all varieties of Chinese together, as many believe.

書寫體系并非如許多人認(rèn)為的那樣，是漢語各種分支方言結(jié)合起來的泛方言書寫形式。

Standardize national languages with dialectal differences .

對有方言分歧的民族語言進(jìn)行規(guī)范化。

Nanjing dialect, as a representative dialect in Hongchao dialectal area of Jianghuai dialect, has been studied by many researchers.

南京方言是江淮方言洪巢片的代表點(diǎn)之一，前人多有研究。

The interlanguage in Mandarin is a continuum which is composed of standard Mandarin, near to Mandarin, dialectal Mandarin and dialect.

普通話中介語就是由標(biāo)準(zhǔn)普通話、靠近普通話、方言普通話、方言這些相互連接而形成的連續(xù)體組成的。

Because of its advantages in audibility, the local people prefer watching the dialectal news to watching the mandarin news.

較之普通話新聞，方言新聞節(jié)目正是因?yàn)?/c>方言語言的可聽性優(yōu)勢，才能一直保持當(dāng)?shù)?/c>最高收視率。

Dialectal elements in Singapore mandarin.

新加坡華語語法、詞匯中的方言成分。

The dialectal programs which are well accepted in local TV stations are a kind of response to such trends.

電視方言節(jié)目在一些地方臺的熱播正是對小眾化傳播的一種響應(yīng)。

Therefore, Yangzhou Pinghua should transform its accents to make further developments, and so should many other dialectal arts.

揚(yáng)州評話要繼續(xù)發(fā)展必須變革語音，很多方言文藝也都是如此。

Among these are slang words, dialectal words and certain words that are often used by uneducated speakers.

其中有俚語詞，方言詞和某些詞語經(jīng)常被使用的未受過教育的發(fā)言。

There are lots of dialectal words in Zhuzi Biarlve, on which none has specially studied.

《助字辨略》中有許多方言詞，但無人對此作過專門研究。

Two kinds of knowledge sources are explored: one is expert knowledge and the other is a small dialectal Chinese corpus .

方言相關(guān)的知識源有兩種，一是專家，一是小規(guī)模的方言背景普通話數(shù)據(jù)庫。

But this doesn't mean written Chinese is pan-dialectal.

然而，這并不意味著可以將漢字稱為泛方言語言。

A Comparative Study of Shijiazhuang Dialectal Phonetics and its Archaic Sounds

石家莊市區(qū)方言語音和古音的比較研究

An Exploration of Constructing the Mandarin Teaching Model for College Teachers in a Complex Dialectal Region

構(gòu)建方言復(fù)雜地區(qū)高師普通話教學(xué)模式的探索

On the ways to handle the dialectal relationship between several factors in promoting quality education in universities

高校推進(jìn)素質(zhì)教育必須處理好幾個(gè)辨證關(guān)系

A Study of the Original Dialectal Adjective Word in Jiayu Hubei

湖北嘉魚方言形容詞本字考

A Cross - Dialectal Study of Chinese Ba - construction

把字句跨方言分析及其生成機(jī)制探討

Bleaching a dialectal voice in political discourse: Sociolinguistic choices in re-writing political speeches Naima Boussofara

在政治話語中減弱方言音：重寫政治言語中的社會語言學(xué)選擇

Physiological Remedy in Distinguishing and Correcting a Dialectal Accent

方音辨正教學(xué)中生理矯正法

Etymological Notes on Dialectal Words of Tiantai Dialect in Zhejiang Province

浙江天臺方言詞考源數(shù)則

A Dialectal Thinking of the Unity of the Leadership Team in Local Police Station

對派出所領(lǐng)導(dǎo)班子團(tuán)結(jié)的辨證思考

Helsinki Corpus of English Text: Diachronic and Dialectal

赫爾辛基英語歷時(shí)和方言語篇語料庫

Some Dialectic Relations in Dialectal Studies

方言研究中的幾種辯證關(guān)系

Explain archaic or dialectal words in current language

以今言解釋古代語言文字或方言字義

Some Thoughts of the Test of Mandarin in Dialectal Areas

對方言區(qū)普通話水平測試格局的思考

Teaching and Training of Mandarin in the Dialectal District

方言區(qū)的普通話教學(xué)與訓(xùn)練

On the Compiling Problem of Dialectal Volume in the Second Round of Local Records

關(guān)于續(xù)修地方志中方言卷的編撰問題

Notes on the Dialectal Words of Hefei Dialect

合肥方言詞匯訓(xùn)釋

A Study on the Original Dialectal Word on the Level of Word Family

字族層面的方言本字考

Views on How to Learn Pronunciation of Standard Chinese in Baotou Dialectal Area

包頭方言區(qū)學(xué)習(xí)掌握普通話語音途徑之管見