comprehension

comprehension

美 [?kɑmpr??hen?(?)n] 　英 [?k?mpr??hen?(?)n]

• n.理解力；領悟能力；（語言學習中的）理解練習（或訓練）
• 網絡包含；理解能力；領會

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Experience the plain and full life through the comprehension of him and his works.

透過對他以及他的作品的了解，可以感受到質樸又飽滿的生命張力。

Understanding is of the head; comprehension is something deeper, of the heart. And if it is really total then even more deep, of the being.

是出自于頭，「理解」則更深入一些，它出自于心，如果它是真正地全然，則會出自于更深層的本性。

But almost two years ago, Cocoa did something that defies comprehension. Was it a miracle or a coincidence? It is certainly a mystery.

但是大約兩年前，科科做了件無法理解的事。這是奇跡，還是巧合？至今還是個謎。

In the course of discourse comprehension, the matter of context is apt to be neglected in classroom teaching.

在話語理解方面，語境識別是課堂教學中最容易忽視的問題。

First, Hemingway is not an easy read, and subject matter is all-important when measuring speed and comprehension.

首先，海明威的小說是不易閱讀的，而測試閱讀速度和理解力時材料的主題是最重要的。

Almost half of those who sat the exam were unable to solve elementary maths questions and a third failed a reading comprehension test.

參加考試的人中幾乎有一半沒能解出初級的數學試題，三分之一未能通過閱讀理解測試。

The liberating factor is never a mere verbal comprehension but the perception of the truth or the falseness of the matter.

解放的要素決不僅僅是一個文字上的理解，而是對事物的真實或虛假的洞察。

Their math skills are much higher. Their English reading comprehension is comparable to that of my students here.

他們的數學水平比美國學生高得多，而英語閱讀能力也和我在美國的學生們有得一拼。

Listening comprehension has always been one of the main problems of college English learners.

聽力理解一直以來都是大學英語學習者的主要問題之一。

Interestingly, those that test well on working memory tasks also seem to do well at learning, reading comprehension and problem solving.

且有趣的是，那些在工作記憶任務中測試成績較好的人，其在學習，閱讀理解和解決問題上的能力也都較好。

repeated Natasha, with a smile of compassion for her friend's dullness of comprehension.

娜塔莎重說一遍，對女友頭腦不靈活流露出憐惜的微笑。

No wonder blind people seem to have superhuman powers of high-speed listening comprehension.

難怪盲人可以擁有超人般理解快速聽力的能力了。

Same colour might have different implications in different languages, special care is needed in translation and comprehension.

顏色在英漢語言中的寓意既有很大差異也有相似之處，必須仔細辨別才能正確理解和翻譯。

And that comprehension is fundamental to any meaningful discussion of the subject.

這種理解是一切有意義的討論的基礎。

A chapter is devoted to allostery and is indispensable for the comprehension of many regulatory mechanisms described throughout the book.

阿章介紹變構，負責整個書中描述的許多監管機制的理解是必不可少的。

Although we reassured him, he found it beyond comprehension that anyone with the power to take such an action would not do so.

我們讓他放心，但他很不理解，為什么我們完全有能力下手卻遲遲不動。

Framton shivered slightly and turned towards the niece with a look intended to convey sympathetic comprehension.

弗蘭姆頓偷偷打了個寒戰，望向侄女，想傳達一種同情的理解。

Excellent mathematical comprehension to understand and interpret numbers as they apply to operations in hotels.

優越的數據理解性，能對日常營運的數據給予合理恰當的解釋。

but as it was not quite enough for Catherine's comprehension, she spoke her astonishment in very plain terms to her partner.

可惜凱瑟琳還是無法理解，她便直截了當地向她的舞伴說出了自己的詫異。

Began to meet new words be very much, I feel terrible, but must insist, met all the words, not to write down all comprehension.

開始碰到生詞會很多，感覺很難受，但是一定要堅持，碰到全部不會的單詞，都要記下來弄懂。

Furthermore, the mutual translation of cultures by means of a recursive looping brings about comprehension.

而且，文化的相互翻譯通過一遞歸的形成環引起理解。

To make sure people did not just skim the stories, the participants were given a reading comprehension tests afterward.

為確保參與者不會跳過故事內容，在測試結束后參與者還要完成一套閱讀理解題。

The brain-imaging studies on the general fluid intelligence will contribute to the comprehension of the brain mechanism of intelligence.

對一般流體智力的腦成像研究有助于探明智力的腦機制。

Framton shivered slightly and turned towards the niece with a look intended to convey pathetic comprehension.

弗萊姆頓微微打了個寒戰，朝那侄女望了一眼，以表達自己的同情和理解。

Objective To understand effects of comprehension family intervention on relatives with schizophrenic family community.

目的了解綜合式家庭干預對社區精神分裂癥家屬的效果。

Yes, useful experience for you, for your listening comprehension.

對，對你和你的聽力都是有用的經驗。

Your finite minds would understandably have difficulty in total comprehension, but as you grow into the Light it will expand.

你們的有限覺知很難理解全然的覺知，但是只要你們進入“光”它將會擴散。

Inevitably, bad practices will catch up to these teams when they have to revisit the software for future comprehension and modification.

當這些開發團隊要審查軟件來理解和修改時，不可避免的會遭到自己寫的壞代碼的報復。

Most adults are able to increase their rate of reading considerably and rather quickly without lowering comprehension.

大部分成年人能夠大幅提高閱讀速度并且不影響理解。

To college non-English majors, listening comprehension is a difficult as well as a vital point in their study of English.

對于大學非英語專業學生來說，聽力理解既是他們學習的重點也是他們學習的難點。

"Oh, " She said, this time with an accent of comprehension.

“啊，”她說，這一回可帶著會意的口氣。

As an aid to comprehension, this book also presents the roots from which many of these descriptive terms and compounds are derived.

為幫助理解，本書也提出從那大多數這些描寫條件和化合物被得到的根。

In particular, the listener's comprehension of the form was aided by a 'rhyming' of the outer parts of each half.

特別是，聽者的理解的形式的輔助下的押韻的外部件都一半。

It provides only informal descriptions, which require reading comprehension by people to be of any use.

僅僅提供了非正式的描述，需要人們讀懂后才能使用。

Henning (1987) holds that the test of reading comprehension by using cloze tests may turn out to be a test of grammar or vocabulary.

認為完形填空的閱讀理解是一種語法和詞匯的測試，至少是這些技能的綜合測試。

Just as there were natural disasters beyond comprehension, there were first round tennis losses that are simply part of tennis.

就像過去一年中發生的難以理解的自然災害一樣，首輪失利只是網球的一部分。

Such a book usually provides speed and comprehension tests as well as techniques to improve reading.

這種書一般通過提供提供速度及理解力測試、閱讀技巧等，來幫助人們提高閱讀能力。

beyond one's comprehension He looked at the bag as if he were looking at something beyond his comprehension.

他看著包，像是在看著一件他看不懂的東西。

A web of writing is usually is not standard, more casual words, so that from the Angle of language comprehension difficult to do.

一是網頁的寫作通常不規范，文字比較隨意，因此從語言理解的角度難以做。

It was pointed out that he pictograph comprehension, historicity and pattern are the reasons that caused the beauty of its adorning.

指出理解性、歷史性和圖案性是形象文字具有裝飾美的重要原因。