[Dillyo] is a simple combination of two words, [deal] and [yo]. Loosely translated it can mean, "whats going on?", "how are things?", or "how are you?". Normally, however, it is directly linked to the phrase, "whats the deal yo?".
> What's the dillyo? ....